Edición de no ficción
Los escritores fantasma son ampliamente utilizados por celebridades y figuras públicas que desean publicar sus autobiografías o memorias. El grado de implicación del escritor fantasma en los proyectos de escritura de no ficción va de menor a mayor. Varias fuentes explican el papel del escritor fantasma y cómo los escritores competentes pueden conseguir este tipo de trabajo. En algunos casos, se puede recurrir a un escritor fantasma sólo para limpiar, editar y pulir el borrador de una autobiografía o un libro de instrucciones. En otros casos, el escritor fantasma escribirá un libro o artículo completo basándose en información, historias, notas, un esquema o sesiones de entrevistas con la celebridad o la figura pública. El autor acreditado también indica al escritor fantasma qué tipo de estilo, tono o «voz» quiere en el libro.
En algunos casos, como en algunos libros de «cómo hacer», guías de dietas o libros de cocina, un libro será escrito en su totalidad por un escritor fantasma, y la celebridad (por ejemplo, un músico conocido o una estrella del deporte) será acreditada como autor. Las editoriales utilizan esta estrategia para aumentar la comercialización de un libro asociándolo con una celebridad o una figura conocida. En varios países, antes de las elecciones, los candidatos encargan a escritores fantasma que les produzcan autobiografías para ganar visibilidad y exposición. Dos de los libros de John F. Kennedy se atribuyen casi en su totalidad a escritores fantasma. La famosa autobiografía de Donald Trump fue producida por un escritor fantasma. Varios de los libros de Hillary Clinton también fueron producidos por escritores fantasma.
Un consultor o un profesional puede pagar para que le escriban un libro fantasma sobre un tema de su área profesional, para establecer o mejorar su credibilidad como «experto» en su campo. Por ejemplo, un vendedor de éxito que espera convertirse en un orador motivacional sobre ventas puede pagar a un escritor fantasma para que escriba un libro sobre técnicas de venta. A menudo, este tipo de libro lo publica una editorial de autopublicación (o «vanity press»), lo que significa que el autor paga para que le publiquen el libro. Este tipo de libro se suele regalar a posibles clientes como herramienta de promoción, en lugar de venderse en las librerías.
FictionEdit
Los escritores fantasma son empleados por las editoriales de ficción por varias razones. En algunos casos, las editoriales recurren a los escritores fantasma para aumentar el número de libros que pueden ser publicados cada año por un autor conocido y muy comercial. Los escritores fantasma se utilizan sobre todo para escribir obras de ficción para autores de «nombre» conocidos en géneros como la ficción detectivesca, los misterios y la ficción para adolescentes.
Además, los editores utilizan escritores fantasma para escribir nuevos libros para series establecidas en las que el «autor» es un seudónimo. Por ejemplo, los supuestos autores de los misterios de Nancy Drew y Hardy Boys, «Carolyn Keene» y «Franklin W. Dixon», respectivamente, son en realidad seudónimos de una serie de escritores fantasma que escriben libros del mismo estilo utilizando una plantilla de información básica sobre los personajes del libro y su universo ficticio (nombres, fechas, patrones de habla), y sobre el tono y el estilo que se espera del libro (para más información, véanse los artículos sobre seudónimos o nombres de pluma). Además, los escritores fantasma suelen recibir copias de varios de los libros anteriores de la serie para ayudarles a encajar el estilo.
La herencia de la escritora de novelas románticas V. C. Andrews contrató al escritor fantasma Andrew Neiderman para que siguiera escribiendo novelas tras su muerte, bajo su nombre y con un estilo similar al de sus obras originales. Muchos de los libros del escritor de acción Tom Clancy de la década de 2000 llevan el nombre de dos personas en sus portadas, con el nombre de Clancy en letra más grande y el del otro autor en letra más pequeña. Varios libros que llevan el nombre de Clancy fueron escritos por diferentes autores bajo el mismo seudónimo. Los dos primeros libros de la franquicia Tom Clancy’s Splinter Cell fueron escritos por Raymond Benson bajo el seudónimo de David Michaels.
A veces los autores famosos también escriben como fantasmas para otras celebridades, como cuando H. P. Lovecraft escribió «Encarcelado con los faraones» (también conocido como «Bajo las pirámides») para Harry Houdini en Weird Tales en la década de 1920.
Edición religiosa
Varias encíclicas papales han sido escritas por escritores fantasma. Pascendi, por ejemplo, fue escrita por Joseph Lemius (1860-1923), el procurador en Roma de los Oblatos de María Inmaculada. En junio de 1938, Pío XI convocó al jesuita estadounidense John La Farge, quien comenzó a preparar un borrador de Humani generis unitas, que LaFarge y otros dos jesuitas -Gustav Gundlach y Gustave Desbuquois- redactaron en París; el borrador tenía aproximadamente 100 páginas. Otro jesuita tradujo el borrador de la encíclica al latín y lo presentó a Wlodimir Ledóchowski, entonces General de la Compañía de Jesús que había elegido a Gundlach y Desbuquois para el proyecto. El proyecto de encíclica fue entregado al Vaticano en septiembre de 1938. Sebastian Tromp, jesuita holandés, sólido teólogo tomista y cercano al Papa Pío XII, es considerado el principal escritor fantasma de Mystici corporis.
AcademicEdit
La escritura fantasma académica es una deshonestidad académica, considerada como poco ética y esto puede llevar a repercusiones si es detectada por las universidades, la escritura fantasma académica no representa una actividad ilegal en los Estados Unidos, Reino Unido y Alemania.
Existen empresas de escritura fantasma y autónomos que venden ensayos de entrada, trabajos de término, tesis y disertaciones a los estudiantes. Tales servicios son ofrecidos a veces por lo que se denomina fábricas de ensayos y frecuentemente se tramitan a través de interfaces en línea.
Aunque el ghostwriting académico implica la venta de textos académicos que se escriben por encargo, no puede equipararse al plagio, ya que no implica una apropiación no revelada de textos existentes. A diferencia de los casos de plagio que se derivan de una reutilización de copia y pega de un trabajo anterior, los ensayos y trabajos que se obtienen a través de servicios de ghostwriting por regla general tienen la originalidad de su texto confirmada por paquetes de software de detección de plagio o servicios en línea que son ampliamente utilizados por las universidades.
Las universidades han desarrollado estrategias para combatir este tipo de servicios académicos, que pueden asociarse con el fraude académico, que se ofrecen a los estudiantes e investigadores. Algunas universidades permiten que los profesores examinen oralmente a los estudiantes sobre trabajos que el profesor cree que han sido «escritos por un fantasma». Si el estudiante no está familiarizado con el contenido de un ensayo que ha presentado, entonces puede ser acusado de fraude académico.
MedicalEdit
Con el ghostwriting médico, las empresas farmacéuticas pagan a escritores profesionales para que elaboren artículos y luego pagan a otros científicos o médicos para que adjunten sus nombres a estos artículos antes de que se publiquen en revistas médicas o científicas. El ghostwriting médico ha sido criticado por una serie de organizaciones profesionales que representan a la industria farmacéutica, a los editores y a las sociedades médicas, y puede violar las leyes estadounidenses que prohíben la promoción no autorizada por parte de los fabricantes de medicamentos, así como las disposiciones antisoborno de los estatutos que rigen Medicare. Recientemente, ha atraído el escrutinio de la prensa no especializada y también de los legisladores. Está permitido en algunas instituciones, como la Facultad de Medicina de la Universidad de Washington, mientras que está prohibido y se considera una forma especialmente perniciosa de plagio en otras, como la Facultad de Medicina de la Universidad de Tufts.
Los redactores médicos profesionales pueden escribir artículos sin figurar como autores del trabajo y sin ser considerados escritores fantasma, siempre que se reconozca su papel. La Asociación Europea de Escritores Médicos ha publicado unas directrices cuyo objetivo es garantizar que los escritores médicos profesionales desempeñen esta función de forma ética y responsable. Organizaciones como la Asociación Mundial de Editores Médicos y el British Medical Journal aceptan como legítimo el uso de escritores médicos debidamente reconocidos. Además, la experiencia de los redactores médicos profesionales en la presentación de datos científicos puede ser beneficiosa para la producción de artículos de mejor calidad.
Edición de sitios web
Algunos sitios web, incluidos los blogs, se escriben de forma fantasma, porque no todos los autores tienen los conocimientos de tecnología de la información o el tiempo para dedicarse a gestionar un sitio web. No obstante, el estilo, el tono y el contenido son calcados a los del autor acreditado. Muchos escritores fantasma de sitios web son autónomos, pero algunos trabajan con contrato, como los presentadores de radio y televisión. En ocasiones, el autor del sitio web utiliza un «seudónimo de la casa» o un nombre colectivo.
Algunas celebridades, directores generales o figuras públicas crean sitios web con blogs, a veces como herramienta de marketing, relaciones públicas o de presión. Sin embargo, como estas personas suelen estar demasiado ocupadas para escribir sus entradas en el blog, contratan a discretos escritores fantasma para que publiquen en el blog bajo el nombre de la celebridad o del director general. Al igual que con la escritura fantasma de no ficción, el escritor fantasma del blog modela su estilo de escritura, el contenido y el tono al del autor acreditado. Lo mismo ocurre con las redes sociales. Muchos personajes públicos tienen escritores fantasma que se encargan, al menos parcialmente, de sus cuentas de Facebook y Twitter, entre otras.
MúsicaEditar
Música clásica y partituras de cineEditar
Wolfgang Amadeus Mozart es un ejemplo de compositor conocido al que se le pagaba por escribir música de forma fantasma para mecenas ricos. Más recientemente, compositores como el británico Patric Standford (nacido en 1939) han escrito como fantasmas para grabaciones sinfónicas y películas, como el Concierto para violonchelo de Rod McKuen. En la industria cinematográfica, un escritor fantasma de música es una «persona que compone música para otro compositor, pero no se le acredita en la hoja de entrada o en el producto final de ninguna manera». Esta práctica se considera uno de los «pequeños y sucios secretos del negocio de la música para el cine y la televisión» que se considera poco ético, pero ha sido común desde las primeras etapas de la industria cinematográfica. En los primeros años del cine, David Raksin trabajó como compositor fantasma de música y orquestador para Charlie Chaplin; aunque Chaplin estaba acreditado como el escritor de la partitura, se le consideraba un «hummer» (argot peyorativo de la industria del cine para referirse a una persona que pretende ser un compositor de partituras de películas pero que en realidad sólo da una idea general de las melodías a un escritor fantasma).
Esta práctica también es habitual en la televisión, ya que los compositores que figuran en las hojas de entrada tienen derecho a los derechos de autor de la música cada vez que aparece un episodio o un tema musical en la televisión. Una investigación realizada en 1998 por The Hollywood Reporter reveló que esta práctica era especialmente frecuente entre empresas de animación como Saban Entertainment, DiC, Ruby-Spears Productions y Hanna-Barbera, que a menudo incluían a ejecutivos de la empresa como músicos a efectos de derechos de autor. Más tarde, varios compositores presentaron una demanda multimillonaria contra el presidente de Saban Entertainment, Haim Saban, por presuntamente apropiarse de la propiedad y el crédito de sus composiciones musicales.
Música popularEditar
El ghostwriting musical también se da en la música popular. Cuando una compañía discográfica quiere comercializar a un joven cantante inexperto como cantautor, o ayudar a un veterano director de banda que se enfrenta al bloqueo del escritor (o a la falta de motivación para terminar el siguiente álbum), se puede traer discretamente a un compositor experimentado para que ayude. En otros casos, un escritor fantasma escribe la letra y la melodía en el estilo del músico acreditado, con poca o ninguna aportación de éste. Un escritor fantasma que preste este tipo de servicio puede ser agradecido, sin referencia al servicio prestado, en los créditos del álbum, o puede ser un verdadero «fantasma», sin reconocimiento en el álbum.
Han surgido disputas legales cuando los escritores fantasmas musicales han intentado reclamar derechos de autor cuando una canción supuestamente escrita por un fantasma se convierte en un éxito que genera dinero. En 1987, se pidió a Darryl Neudorf que trabajara en un proyecto para Nettwerk Productions con una artista recién fichada en su repertorio llamada Sarah McLachlan. Esta grabación, el álbum Touch, acabó despertando el interés de Arista Records. La artista firmó un contrato de varios álbumes con ellos y dos de las canciones en las que Neudorf trabajó con ella se convirtieron en éxitos comerciales en Canadá. En 1991, Neudorf fue invitado a volver a trabajar con McLachlan en su segundo álbum, Solace. En 1993, presentó una demanda contra McLachlan y su discográfica, Nettwerk, alegando que había contribuido de forma significativa y no acreditada a la composición de Touch, y alegando que no se le pagó adecuadamente por el trabajo realizado en Solace. El juez de este pleito acabó dando la razón a McLachlan en lo que respecta a las canciones; aunque Neudorf pudo haber contribuido a la composición, ninguno de los dos se consideraba coautor. El juez falló a favor de Neudorf en la cuestión del pago.
En la música hip hop, el creciente uso de escritores fantasma por parte de las estrellas de alto perfil del hip hop ha generado controversia. Los críticos ven el creciente uso de escritores fantasma de hip hop como la «perversión del hip hop por el comercio». Esto se debe a la definición limitada del «rap» como «…que te expresas a través de tus propias palabras, no de las de otra persona». Chuck D de Public Enemy cree que este punto de vista es erróneo porque «…no todo el mundo está preparado para ser letrista y no todo el mundo está preparado para ser vocalista». Señala que crear una canción de rap puede requerir múltiples talentos. Frank Ocean comenzó su carrera como escritor fantasma para artistas como Justin Bieber, John Legend y Brandy.
Actualmente en el hip-hop, el crédito que se da a los escritores fantasma varía: «las plumas silenciosas pueden firmar cláusulas de confidencialidad, aparecer de forma oblicua en las liner notes o hablar de su participación libremente». En algunos casos, las notas de presentación acreditan a los individuos por los «arreglos vocales», lo que puede ser un eufemismo para la escritura fantasma. A principios de la década de 2010, han aparecido en línea servicios de escritura fantasma de hip-hop como Rap Rebirth, que proporcionan a los artistas que desean comprar rimas escritas por fantasmas un mayor grado de anonimato.
Arte visualEditar
La autoría fantasma también se aplica a las artes visuales, más comúnmente a las pinturas. El alcance de la contribución del artista maestro varía mucho, desde ajustes de composición y pinceladas correctivas hasta obras completas. Una práctica común es el uso de clases de instrucción de arte en las que el artista maestro hace contribuciones significativas a la obra del estudiante que luego firma esa obra como propia. Los servicios que abordan obras completas han sido históricamente muy confidenciales. Menos frecuentes son los servicios comerciales anunciados que pueden utilizar el término «obra de arte de vanidad» como sugerencia de «publicación de vanidad».
Como contramedida de la lista negraEditar
En los países en los que no se defiende la libertad de expresión y los autores que de alguna manera han disgustado al régimen gobernante están «en la lista negra» (es decir, se les prohíbe publicar sus obras).es decir, se les prohíbe publicar sus obras), los autores o compositores incluidos en la lista negra pueden escribir como fantasmas para otros autores o compositores que gozan de la gracia del régimen. Algunos ejemplos son
- Carl Foreman y Michael Wilson para Bridge on the River Kwai (acreditado a Pierre Boulle, que escribió la novela).
- Dalton Trumbo por Vacaciones en Roma (acreditado a Ian McLellan Hunter).