avril | mai | juin
juillet. | Août | Septembre
Octobre | Novembre | Décembre
Pour la liste des événements LGBTQ+, cliquez ici
Le printemps est là ! Venez nous rendre visite !
Guide des visiteurs en hiver : Hébergement, Restaurants, Shopping, Choses à faire, Faites-vous plaisir…
Snowy Cape Cod National Seashore Park
JANUARY 2021
POUR DES INFORMATIONS ACTUALISÉES, VEUILLEZ CLIQUER SUR UNE ENTREPRISE OU UNE ORGANISATION PARTICULIÈRE DANS L’UNE DES LISTES CI-DESSOUS
ET LES CONTACTER DIRECTEMENT.
Stationnement GRATUIT dans nos parkings municipaux
La soupe populaire à Provincetown de novembre à avril, Provincetown United Methodist Church, 10 Shank Painter Road, lun-ven, 12h30-1h30. Pour plus d’informations, appelez le 508 487-8331 ou visitez SkipFood.org
La bibliothèque publique de Provincetown livres, films, événements spéciaux, ordinateurs, WIFI gratuit ProvincetownLibrary.org
Fine Arts Work Center in Provincetown lectures, vernissages FAWC.org
Provincetown Art Association and Museum expositions, dessin de vie, ateliers, films PAAM.org
Provincetown Theater – ProvincetownTheater.org
Water Edge Cinema un cinéma d’art et d’essai à but non lucratif à Whalers Wharf, ouvert toute l’année ProvincetownFilm.org/Cinema
Castle Hill Truro Center for the Arts ateliers, dessin de vie CastleHill.org
Martin Luther King Jr.
15-18 Week-end Martin Luther King
13 janvier Aide à nos femmes (HOW) – Marchez dans la nouvelle année avec Aide à nos femmes. À partir du mercredi 13 janvier 2021, Helping Our Women organisera des promenades dans la nature et nous vous invitons à vous joindre à nous. Notre VISTA, Katie Brandon, vous donnera rendez-vous à 12h00 sur le parking de Beech Forest Trail, près de Race Point Road à Provincetown, pour une promenade d’environ 1,5 km. Appelez HOW dès aujourd’hui au (508) 487-4357 pour réserver votre place pour cette promenade dans la nature ou pour obtenir des informations supplémentaires. Le transport est disponible pour les clients de HOW. – HelpingOurWomen.org
Provincetown Dance Festival présente un festival en ligne exclusif célébrant quinze ans de danse à Provincetown.
Jan. 17 The Provincetown Dance Festival A Special Winter Online Celebration – CastleHill.org
Toujours magnifique, le MacMillan Pier
Jan. 18-Feb. 28 Mercredis d’hiver – N’importe quand, n’importe où cours virtuels, 18 janvier, 8h00 – 28 février, 8h00 – WinterWednesdays.org
Pendant une demi-heure chaque semaine, Music without Borders fera participer le public au genre de paix, de sérénité et de beauté qu’offre l’étonnant talent de John Thomas à notre piano à queue sur la scène du Provincetown Theater. Avec un invité spécial ou deux chaque semaine, la musique nous emmène dans un voyage sans frontières, du classique au gospel, de l’original à l’improvisation, dans des pays proches et lointains.
Du 24 janvier au 7 mars Musique sans frontières avec John Thomas World Music Series – ProvincetownTheater.org
- Jan. 24 – Le saxophoniste de jazz Ken Field
- Jan. 31 – La chanteuse de folklore bulgare Elena Mancheva et le joueur d’instruments à vent Justin Torrellas
- Feb. 7 – La chanteuse de gospel Mozelle
- Feb. 14 – La chanteuse de folklore bulgare Elena Mancheva et le joueur de vent Justin Torrellas
- Feb. 21 – La violoncelliste classique Chanthoeun Varon Collins
- Feb. 28 – Le saxophoniste de jazz Ken Field
- Mar. 7 – La chanteuse de gospel Mozelle et le joueur de vent Justin Torrellas
Winter Auction Jan 29-Feb 7, 2021
Jan. 29-Feb 7 Vente aux enchères d’hiver de la Provincetown Film Society – ProvincetownFilm.org
top
Dîtes « I Love You » à Provincetown
Guide des visiteurs en hiver : Hébergement, restaurants, shopping, choses à faire, se faire plaisir…
Trouvez votre chambre ici ! Liste des logements disponibles à la dernière minute…
Février
Février 2021
POUR DES INFORMATIONS ACTUALISÉES, VEUILLEZ CLIQUER SUR UNE ENTREPRISE OU UNE ORGANISATION PARTICULIÈRE DANS L’UNE DES LISTES CI-DESSOUS
ET LES CONTACTER DIRECTEMENT.
Stationnement GRATUIT dans nos parkings municipaux
La soupe populaire à Provincetown de novembre à avril, Provincetown United Methodist Church, 10 Shank Painter Road, lun-ven, 12h30-1h30 SkipFood.org
La bibliothèque publique de Provincetown livres, films, événements spéciaux, ordinateurs, WIFI gratuit ProvincetownLibrary.org
Fine Arts Work Center in Provincetown lectures, vernissages FAWC.org
Provincetown Art Association and Museum expositions, dessin de vie, ateliers, films PAAM.org
Provincetown Theater – ProvincetownTheater.org
Water Edge Cinema un cinéma d’art et d’essai à but non lucratif à Whalers Wharf, ouvert toute l’année ProvincetownFilm.org/Cinema
Castle Hill Truro Center for the Arts ateliers, dessin de vie CastleHill.org
Jan. 18-Feb. 28 Winter Wednesdays – Whenever, Wherever classes virtuelles, 18 janvier, 8h00 – 28 février, 8h00 – WinterWednesdays.org
Feb 3, 10, 17 UUMH Winter Spirituality Series 2021, Story Time with Char, mercredi 2-3h30. Chaque vie est une collection d’histoires. Il s’agira d’une lecture et d’un partage d’histoires à l’ancienne, y compris des histoires de la série Soupe au poulet pour l’âme, des histoires informatives de la série Did You Know …, des chapitres du livre Bird by Bird d’Anne LaMott : Some Instructions on Writing and Life d’Anne LaMott, et même des histoires de personnes que nous connaissons. Pour vous inscrire, veuillez contacter Char Priolo au
12-14 Week-end de la Saint-Valentin & Week-end du président
Feb. 19-21 Week-end en cuir des Mates en hiver – MatesLeatherWeekend.com/Snowbound/
top
Guide des visiteurs en hiver : Hébergement, restaurants, shopping, choses à faire, se faire plaisir…
Trouvez votre chambre ici ! Liste des hébergements disponibles à la dernière minute…
Mars
Mars 2021
POUR DES INFORMATIONS ACTUALISÉES, VEUILLEZ CLIQUER SUR UNE ENTREPRISE OU UNE ORGANISATION PARTICULIÈRE DANS L’UNE DES LISTES CI-DESSOUS
ET LES CONTACTER DIRECTEMENT.
Stationnement GRATUIT dans nos parkings municipaux
La soupe populaire à Provincetown de novembre à avril, Provincetown United Methodist Church, 10 Shank Painter Road, lun-ven, 12h30-1h30 SkipFood.org
La bibliothèque publique de Provincetown livres, films, événements spéciaux, ordinateurs, WIFI gratuit ProvincetownLibrary.org
Le Fine Arts Work Center à Provincetown lectures, vernissages FAWC.org
Provincetown Art Association and Museum expositions, dessin de vie, ateliers, films PAAM.org
Provincetown Theater – ProvincetownTheater.org
Water Edge Cinema un cinéma d’art et d’essai à but non lucratif à Whalers Wharf, ouvert toute l’année ProvincetownFilm.org/Cinema
Castle Hill Truro Center for the Arts ateliers, dessin de vie CastleHill.org
Soup Kitchen à Provincetown de novembre à avril, Provincetown United Methodist Church, 10 Shank Painter Road, lun-ven, 12h30-1h30 SkipFood.org
La bibliothèque publique de Provincetown livres, films, événements spéciaux, ordinateurs, WIFI gratuit ProvincetownLibrary.org
Le Fine Arts Work Center de Provincetown lectures, vernissages FAWC.org
Les expositions de l’association et du musée d’art de Provincetown, dessin de vie, ateliers, films PAAM.org
Provincetown Theater – ProvincetownTheater.org
Water Edge Cinema un cinéma d’art et d’essai à but non lucratif à Whalers Wharf, ouvert toute l’année ProvincetownFilm.org/Cinema
Castle Hill Truro Center for the Arts ateliers, dessin de vie CastleHill.org
ArtTrek : une chasse au trésor alimentée par l’art
L’APAM a caché 21 bouteilles en verre dans tout Provincetown. Chaque bouteille est liée à un prix unique et contient un parchemin avec des instructions sur la façon de réclamer votre prix. Toutes les bouteilles sont cachées sur des terrains publics dans les limites de la ville de Provincetown. Tout le monde peut participer. 21 bouteilles signifient 21 prix ! Ces prix vont d’œuvres d’art originales offertes par des artistes membres de l’APAM à des adhésions à l’APAM, en passant par des chèques-cadeaux et bien plus encore ! Comme chaque prix est lié à une bouteille spécifique, la seule façon de déterminer votre prix est de vous rendre au PAAM. Pour plus d’informations, appelez le 508 487-1750, envoyez un courriel ou visitez PAAM.org.
Le 14 mars, heure d’été
Le 17 mars, jour de la St. Patrick
Mars 20 Equinoxe de printemps
Mars 28Passover & Dimanche des Rameaux
top
Avril
Les baleines à bosse se nourrissent. Photo gracieusement fournie par le Center for Coastal Studies CoastalStudies.org
Center for Coastal Studies under NOAA permit # 16325
Trouvez votre chambre ici ! Liste des hébergements disponibles à la dernière minute…
AVRIL 2021
POUR DES INFORMATIONS ACTUALISÉES, VEUILLEZ CLIQUER SUR UNE ENTREPRISE OU UNE ORGANISATION PARTICULIÈRE DANS L’UNE DES LISTES CI-DESSOUS
ET LES CONTACTER DIRECTEMENT.
Stationnement GRATUIT dans nos parkings municipaux
La soupe populaire à Provincetown de novembre à avril, Provincetown United Methodist Church, 10 Shank Painter Road, lun-ven, 12h30-1h30 SkipFood.org
La bibliothèque publique de Provincetown livres, films, événements spéciaux, ordinateurs, WIFI gratuit ProvincetownLibrary.org
Le Fine Arts Work Center à Provincetown lectures, vernissages FAWC.org
Provincetown Art Association and Museum expositions, dessin de vie, ateliers, films PAAM.org
Provincetown Theater – ProvincetownTheater.org
Water Edge Cinema un cinéma d’art et d’essai à but non lucratif à Whalers Wharf, ouvert toute l’année ProvincetownFilm.org/Cinema
Castle Hill Truro Center for the Arts ateliers, dessin de vie CastleHill.org
Début avril Pilgrim Monument & Musée ouvert – Pilgrim-Monument.org
Mi avril Captain John Boats Provincetown Whale Watch – CaptJohn.com
Mi avril 17 Dolphin Fleet Whale Watch – WhaleWatch.com
Mi avril Sea Salt Charters – SeaSaltCharters.om
Les 3 et 4 avril Week-end de Pâques
Le 13 avrilRamadan
Herman Melville, Couverture du livre « Moby Dick »
TBD Bibliothèque de Provincetown, Marathon annuel Moby-Dick – ProvincetownLibrary.org
22 avrilJournée de la Terre
23-25 avrilGays for Patsy Provincetown Town Hall – GaysForPatsy.org
Concours de pitchs de Provincetown à l’année ~ C’est Shark Tank sans les dents ! Le mercredi 28 avril de 17h30 à 19h30, EforAll Cape Cod, Provincetown Commons et Eforever s’associent pour organiser un concours de pitch à thème intitulé » Year Round Provincetown » sur Zoom.
Vous avez une idée d’entreprise ou d’association à but non lucratif ? Postulez, soyez sélectionné, et vous aurez 2 minutes et demie pour présenter votre idée à un panel de juges. Nos concours de pitch sont un endroit idéal pour présenter des idées commerciales, et recevoir des commentaires précieux de juges experts du secteur. Vous pourriez même gagner un prix en argent pour vous aider à démarrer ! 1ère place – 1 000 $. 2ème place – 750 $. 3ème place – 500 $. Fan Favorite – 500 $. Les idées à tous les stades sont les bienvenues.
L’année ronde de Provincetown est le thème de ce concours de pitch : nous invitons la communauté à présenter des idées qui soutiennent la main-d’œuvre de Provincetown – cela pourrait signifier une entreprise avec un « QG » à Provincetown, ou une entreprise qui sert Provincetown, l’Outer Cape, et au-delà.
Les concours de pitch sont amusants à regarder ! Nous invitons le public à prendre part à cet événement passionnant et interactif. Pour faire une demande de pitch ou s’inscrire pour y participer, rendez-vous sur bit.ly/ptownpitch – l’événement est gratuit pour tous. La date limite de candidature au pitch est le lundi 19 avril à midi.
top
Mai
Ne vous rendez pas à Provincetown en voiture ! Prenez un ferry !
Trouvez votre chambre ici ! Liste des logements disponibles à la dernière minute…
MAY 2021
POUR DES INFORMATIONS ACTUALISÉES, VEUILLEZ CLIQUER SUR UNE ENTREPRISE OU UNE ORGANISATION PARTICULIÈRE DANS L’UNE DES LISTES CI-DESSOUS
ET LES CONTACTER DIRECTEMENT.
Services de ferry – Bay State Cruise, Boston Harbor Cruises, Captain John Boats Fast Ferry
Visitors Center at Province Lands – NPS.gov/caco
Highland Museum and Lighthouse – Highlandlighthouse.org
Pilgrim Monument and Provincetown Museum Pilgrim-Monument.org
Bibliothèque publique de Provincetown – ProvincetownLibrary.org
L’école d’art du Cap à Provincetown – CapeSchoolOfArt.org
Fine Art Work Center FAWC – FAWC.org
Provincetown Art Association and Museum PAAM – PAAM.org
Provincetown Theater – ProvincetownTheater.org
Water Edge Cinema – ProvincetownFilm.org/Cinema
Truro Center for the Art at Castle Hill – CastleHill.org
TWENTY SUMMERS at Hawthorne Barn – 20Summers.org
Mai 5 Cinco de Mayo
Mai 9 Fête des mères
Mai 10 + 11Monumental Yard Sale Weekend – Ptown.org
Mi-mai Début du service Fast Ferry : Bay State Cruise Company, Boston Harbor Cruises, Captain John Boats Fast Ferry
Mai 14-15Concert de la chorale d’Outer Cape
Mai 14-16Conférence Broto : Art & Collaborations scientifiques – Broto.eco
Wkends Twenty Summers – 20summers.org
21-22 mai Week-end des femmes seules – ProvincetownForWomen.com/single-womens-weekend
28-31 Week-end du Memorial Day
29 mai-2 juin Cabaret Fest – ProvincetownCabaretFest.com
top
Juin
Trouvez votre chambre ici ! Liste des logements disponibles à la dernière minute…
JUNE 2021
POUR DES INFORMATIONS ACTUALISÉES, VEUILLEZ CLIQUER SUR UNE ENTREPRISE OU UNE ORGANISATION PARTICULIÈRE DANS L’UNE DES LISTES CI-DESSOUS
ET LES CONTACTER DIRECTEMENT.
Pilgrim Monument and Provincetown Museum Pilgrim-Monument.org
Visitors Center at Province Lands – NPS.gov/caco
Highland Museum and Lighthouse – Highlandlighthouse.org
Provincetown Public Library – ProvincetownLibrary.org
The Cape School of Art in Provincetown – CapeSchoolOfArt.org
Fine Art Work Center FAWC – FAWC.org
Provincetown Art Association and Museum PAAM – PAAM.org
Provincetown Theater – ProvincetownTheater.org
Water Edge Cinema – ProvincetownFilm.org/Cinema
Truro Center for the Art at Castle Hill – CastleHill.org
TWENTY SUMMERS at Hawthorne Barn – 20Summers.org
Célébration de la Journée du patrimoine du TBD – ProvincetownLibrary.org
13 juin-26 septembreGreat Music on Sundays @5 – page Facebook
Wkends 3-11 Twenty Summers – 20summers.org
5-6 juin14th International Encaustic Conference – CastleHill.org
4-6 juin Provincetown Pride – Ptown.org
4-6 juinProvincetown Coastal Rowing – RegattaCentral.com
4-7 juinWomen of Color Weekend – WOCW.org
16-25 juinFestival du film de Provincetown – ProvincetownFilm.org/festival/
20 juin Fête des pères
21 juin Festival de danse de Provincetown – ProvincetownDanceFestival.com
21 juin Solstice d’été
24-27 Festival portugais de Provincetown – ProvincetownPortugueseFestival.com
top
July
Trouvez votre chambre ici ! Liste des hébergements disponibles à la dernière minute…
JUILLET 2021
POUR DES INFORMATIONS ACTUALISÉES, VEUILLEZ CLIQUER SUR UNE ENTREPRISE OU UNE ORGANISATION PARTICULIÈRE DANS L’UNE DES LISTES CI-DESSOUS
ET LES CONTACTER DIRECTEMENT.
Pilgrim Monument and Provincetown Museum Pilgrim-Monument.org
Visitors Center at Province Lands – NPS.gov/caco
Highland Museum and Lighthouse – Highlandlighthouse.org
Provincetown Public Library – ProvincetownLibrary.org
L’école d’art du Cap à Provincetown – CapeSchoolOfArt.org
Fine Art Work Center FAWC – FAWC.org
Provincetown Art Association and Museum PAAM – PAAM.org
Provincetown Theater – ProvincetownTheater.org
Water Edge Cinema – ProvincetownFilm.org/Cinema
Jazz with Bart Weisman – BartWeisman.com
Truro Center for the Art at Castle Hill – CastleHill.org
TWENTY SUMMERS at Hawthorne Barn – 20Summers.org
TBD Annual Secret Garden Tour – PAAM.org
TBD Annual 5KRun/Walk – ASGCC.org
TBD GLAD’S Annual Summer Party
4 juilletParade de la Fête de l’Indépendance & Feu d’artifice
10-18 juilletSemaine de l’ours – PtownBears.org
21-24JuilletGirl Splash – ProvincetownForWomen.com
24-31JuilletSemaine de la famille Par excès de prudence et à la lumière des informations récentes concernant de nouvelles souches du virus et un nombre croissant de cas positifs de COVID-19 chez les enfants, Family Equality ne parrainera pas de programmes de dépôt pour les jeunes ou d’activités ou d’événements où les enfants sont déposés par leurs familles. Au lieu de cela, Family Equality créera des événements permettant à toute la famille de se connecter avec d’autres familles. Nous partagerons également des activités locales dans et autour de Provincetown pendant la semaine des familles. Family Equality s’efforce de planifier des activités virtuelles de la « Semaine de la famille » tout au long du mois de juillet afin que les gens puissent participer aux festivités de la Semaine de la famille même s’ils ne peuvent pas se rendre à Provincetown. – PtownFamilyWeek.com
top
Août
Trouvez votre chambre ici ! Liste des hébergements avec disponibilité de dernière minute…
Août 2021
POUR DES INFORMATIONS ACTUALISÉES, VEUILLEZ CLIQUER SUR UNE ENTREPRISE OU UNE ORGANISATION PARTICULIÈRE DANS L’UNE DES LISTES CI-DESSOUS
ET LES CONTACTER DIRECTEMENT.
Pilgrim Monument and Provincetown Museum Pilgrim-Monument.org
Visitors Center at Province Lands – NPS.gov/caco
Highland Museum and Lighthouse – Highlandlighthouse.org
Provincetown Public Library – ProvincetownLibrary.org
L’école d’art du Cap à Provincetown – CapeSchoolOfArt.org
Fine Art Work Center FAWC – FAWC.org
Provincetown Art Association and Museum PAAM – PAAM.org
Provincetown Theater – ProvincetownTheater.org
Water Edge Cinema – ProvincetownFilm.org/Cinema
Jazz with Bart Weisman – BartWeisman.com
Truro Center for the Art at Castle Hill – CastleHill.org
TWENTY SUMMERS at Hawthorne Barn – 20Summers.org
17e festival de jazz annuel de Provincetown, août 2021
Fred Fried & Bruce Abbott. Photo par Ray Drueke
Le 11 août 17e Festival annuel de jazz de Provincetown à Provincetown Art Association and Museum. Le 2 août au South Yarmouth Cultural Center of Cape Cod et le 16 août au Cotuit Center for the Arts – ProvincetownJazzFestival.org
TBD Trails for Whales – CoastalStudies.org
TBD Whale Week – CoastalStudies.org
TBD Home Made Boat Race – CoastalStudies.org
Aug. 15-21 Carnaval 2021 Quelque part au-dessus de l’arc-en-ciel – Ptown.org/calendar/carnival/
Aug. 19Carnival Parade – – Ptown.org/calendar/carnival/
top
septembre
.
Trouvez votre chambre ici ! Liste des logements disponibles à la dernière minute…
SEPTEMBER 2021
POUR DES INFORMATIONS ACTUALISÉES, VEUILLEZ CLIQUER SUR UNE ENTREPRISE OU UNE ORGANISATION PARTICULIÈRE DANS L’UNE DES LISTES CI-DESSOUS
ET LES CONTACTER DIRECTEMENT.
Pilgrim Monument and Provincetown Museum Pilgrim-Monument.org
Visitors Center at Province Lands – NPS.gov/caco
Highland Museum and Lighthouse – Highlandlighthouse.org
Bibliothèque publique de Provincetown – ProvincetownLibrary.org
L’école d’art du Cap à Provincetown – CapeSchoolOfArt.org
Fine Art Work Center FAWC – FAWC.org
Provincetown Art Association and Museum PAAM – PAAM.org
Provincetown Theater – ProvincetownTheater.org
Water Edge Cinema – ProvincetownFilm.org/Cinema
Truro Center for the Art at Castle Hill – CastleHill.org
TBD Afterglow Festival – AfterglowFestival.org
TBD PAW Pet Appreciation Week – CasasAnimalShelter.org
TBD Harbor to the Bay Bike Ride – ASGCC.org
TBD PAAM Annual Consignment Auction – PAAM.org
Sept. 3-6Labor Day Weekend
Sept. 7Rosh Hashanah
Sept. 10 25th Celebration Of Life Concert, UU Church – UUMH.org
Sept. 11 31st Annual Swim for Life & Flotille de pagayeurs – Swim4Life.org
Sept. 16-19Gay Pilots Cape Cod Classic – NGPA.org
Sept. 17-19Yankee Lambda Antique Car Show – YankeeLCC.com
Sept. 16Yom Kippur
Sept. 17-19Provincetown Book Festival – ProvincetownLibrary.org
Sept. 17-20Provincetown Classic Women’s Flag Football – IWFFA.com
Sept. 22Equinoxe d’automne
Sept. 23-2614th Annual Provincetown Tennessee Williams Theater Festival – TWPtown.org
Sept. 25-Oct. 2-9 Provincetown Wellness Week
top
Octobre
Trouvez votre chambre ici ! Liste des logements disponibles à la dernière minute…
OCTOBRE 2021
POUR DES INFORMATIONS ACTUALISÉES, VEUILLEZ CLIQUER SUR UNE ENTREPRISE OU UNE ORGANISATION PARTICULIÈRE DANS L’UNE DES LISTES CI-DESSOUS
ET LES CONTACTER DIRECTEMENT.
Pilgrim Monument and Provincetown Museum Pilgrim-Monument.org
Visitors Center at Province Lands – NPS.gov/caco
Highland Museum and Lighthouse – Highlandlighthouse.org
Provincetown Public Library – ProvincetownLibrary.org
L’école d’art du Cap à Provincetown – CapeSchoolOfArt.org
Fine Art Work Center FAWC – FAWC.org
Provincetown Art Association and Museum PAAM – PAAM.org
Provincetown Theater – ProvincetownTheater.org
Water Edge Cinema – ProvincetownFilm.org/Cinema
Truro Center for the Art at Castle Hill – CastleHill.org
Provincetown Ghost Tours Les visites à pied de 90 minutes explorent les anciens bâtiments et cimetières de Provincetown et donnent un aperçu de la longue histoire de la ville et des histoires de fantômes rapportées. The Coffee Pot, 315 commercial street, Lopes Square, Provincetown Center ProvincetownGhostTours.com
TBD Rose Dorothea Award Ceremony – ProvincetownLibrary.org
TBD PAAM Annual Gala – PAAM.org
TBD TedxProvincetown – TED.com
TBD Spooky Bear Weekend – Ptown.org
Oct. 2-9 Provincetown Wellness Week
Oct. 8-10Fall Monumental Yard Sale Weekend – Ptown.org
Oct. 8-11Washashore Music and Arts Festival
Oct. 9-11Columbus Day Weekend
Oct. 11-17Women’s Week Provincetown – WomensWeekProvincetown.com
Oct. 17-24Fantasia Fair The Original Transgender Week – FantasiaFair.org
Oct. 29-31Halloween Weekend – Ptown.org
top
Novembre
Trouvez votre chambre ici ! Liste des hébergements disponibles à la dernière minute…
NOVEMBRE 2021
POUR DES INFORMATIONS ACTUALISÉES, VEUILLEZ CLIQUER SUR UNE ENTREPRISE OU UNE ORGANISATION PARTICULIÈRE DANS L’UNE DES LISTES CI-DESSOUS
ET LES CONTACTER DIRECTEMENT.
Stationnement GRATUIT dans nos parkings municipaux
La soupe populaire à Provincetown de novembre à avril, Provincetown United Methodist Church, 10 Shank Painter Road, lun-ven, 12h30-13h30 SkipFood.org
Pilgrim Monument et Provincetown Museum Pilgrim-Monument.org
Visitors Center at Province Lands – NPS.gov/caco
Highland Museum and Lighthouse – Highlandlighthouse.org
Provincetown Public Library – ProvincetownLibrary.org
L’école d’art du Cap à Provincetown – CapeSchoolOfArt.org
Fine Art Work Center FAWC – FAWC.org
Provincetown Art Association and Museum PAAM – PAAM.org
Provincetown Theater – ProvincetownTheater.org
Water Edge Cinema – ProvincetownFilm.org/Cinema
Truro Center for the Art at Castle Hill – CastleHill.org
Nov. 4-7 Provincetown Wine and Food Festival
Nov. 11 Veterans Day
Nov. 11 Lighting of the Pilgrim Monument – Pilgrim-Monument.org
Nov. 25-28Thanksgiving Weekend
Nov. 25 Annual Pilgrim 5k Trot
Nov. 27 Annual Lighting of the Lobster Pot Tree – Facebook page
Nov. 29 Hanoukka
top
Décembre
Trouvez votre chambre ici ! Liste des hébergements disponibles à la dernière minute…
DECEMBRE 2021
POUR DES INFORMATIONS ACTUALISÉES, VEUILLEZ CLIQUER SUR UNE ENTREPRISE OU UNE ORGANISATION PARTICULIÈRE DANS L’UNE DES LISTES CI-DESSOUS
ET LES CONTACTER DIRECTEMENT.
Vous souhaitant une Saison remplie de beaux moments et de souvenirs chéris !
Parking GRATUIT dans nos parkings municipaux
La soupe populaire à Provincetown de novembre à avril, Provincetown United Methodist Church, 10 Shank Painter Road, lun-ven, 12h30-1h30 SkipFood.org
Pilgrim Monument and Provincetown Museum Pilgrim-Monument.org
Visitors Center at Province Lands – NPS.gov/caco
Highland Museum and Lighthouse – Highlandlighthouse.org
Provincetown Public Library – ProvincetownLibrary.org
The Cape School of Art in Provincetown – CapeSchoolOfArt.org
Fine Art Work Center FAWC – FAWC.org
Provincetown Art Association and Museum PAAM – PAAM.org
Provincetown Theater – ProvincetownTheater.org
Water Edge Cinema – ProvincetownFilm.org/Cinema
Truro Center for the Art at Castle Hill – CastleHill.org
Déc. 1 Journée mondiale du sida – ASGCC.org
Déc. 3-5 Holly Folly – Ptown.org
Déc. 4 Souper Saturday Fundraise for Soup Kitchen Provincetown – PtownSoup.org
Déc. 10-11Concert de la Chorale du Cap Extérieur – OuterCapeChorale.org
Déc. 24-26Fin de semaine de Noël
Déc. 31- 2 janvier Réveillon du Nouvel An & Week-end
12/30-1/5/2022 Première lumière Provincetown – Ptown.org
. . . . .
Avril | Mai | Juin
Juillet | Août | Septembre
Octobre | Novembre | Décembre