La façon dont vous communiquez les faits devient d’autant plus captivante que vous éveillez l’imagination de votre public. Et une façon de toucher le côté artistique du cerveau est d’utiliser des procédés littéraires.
Les procédés littéraires sont des outils qui utilisent le langage figuratif, ou des mots qui reflètent plus que leur sens littéral, afin de donner vie aux mots. L’un de ces outils est la simile.
Qu’est-ce qu’une simile ?
Une simile est une figure de style qui établit une comparaison directe entre deux choses différentes. Par direct, on entend qu’une simile utilise les termes « comme » ou « comme » pour montrer les similitudes entre les deux objets donnés.
Quelle est la différence entre la métaphore et la simile ?
Simile et métaphore sont deux des figures de style les plus courantes, utilisées non seulement à l’écrit, mais aussi dans la conversation quotidienne. Leur principale différence est qu’une simile établit une comparaison indirecte, tandis qu’une métaphore en établit une directe en affirmant que quelque chose « est » autre chose.
Comment savoir si la comparaison effectuée est directe ou indirecte ? La comparaison est directe lorsqu’elle utilise des mots tels que « comme » et « comme », établissant un lien clair entre les deux choses. Une comparaison indirecte se produit lorsque la comparaison est implicite.
Toutefois, l’objectif des similes et des métaphores est fondamentalement le même : ils nous aident à imaginer certaines idées en faisant des comparaisons directes ou indirectes avec d’autres objets.
Qu’est-ce qu’un exemple de simile ?
Pour illustrer, voici quelques exemples de phrases de simile :
- Le nouveau de notre classe est aussi drôle qu’un singe.
- Le méchant de l’histoire était aussi rusé qu’un renard.
- Son rire ressemblait au tintement des cloches.
- Les élèves étaient occupés comme des abeilles à préparer l’école pour la soirée parents-professeurs.
- Arrêtez de vous battre comme des chats et des chiens !
- Il était si fatigué qu’il a dormi comme une bûche toute la nuit.
Pour vous aider à utiliser la simili dans vos écrits, voici quelques exemples parmi les plus courants :
- Brillant comme le soleil
- Profond comme l’océan
- Blanc comme un drap
- Froid comme la glace
- Brave comme un lion
- Busé comme une abeille
- Sage comme des serpents, innocents comme des colombes
- Doux comme du chocolat
- Dur comme du silex
- Aigre comme un citron
- Méchant comme une porcherie
- Sueur comme un cheval
- Dur comme un roc
- Doux comme la peau d’un bébé
Exemples de simili dans la littérature
Voici quelques exemples de simili utilisés dans la littérature. (Les simulations sont en gras pour vous aider à les retrouver facilement.)
Exemple n°1. Extrait de « Le Petit Poucet » dans les Contes de fées de Hans Christian Andersen
Il était une fois une femme qui souhaitait beaucoup avoir un petit enfant, mais elle ne pouvait pas obtenir son souhait. Enfin, elle alla voir une fée et lui dit : « Je voudrais tellement avoir un petit enfant ; pouvez-vous me dire où je peux en trouver un ? »
« Oh, cela peut être facilement géré, » dit la fée. « Voici une barleycorn d’une autre espèce que celles qui poussent dans les champs du fermier, et que les poules mangent ; mettez-la dans un pot de fleurs, et voyez ce qui se passera. »
« Merci », dit la femme, et elle donna à la fée douze shillings, qui étaient le prix de la barleycorn. Puis elle rentra chez elle et la planta, et aussitôt poussa une grande et belle fleur, quelque chose comme une tulipe en apparence, mais avec ses feuilles bien fermées comme si elle était encore un bourgeon. « C’est une belle fleur », dit la femme, et elle embrassa les feuilles rouges et dorées, et pendant qu’elle faisait cela, la fleur s’ouvrit, et elle put voir que c’était une vraie tulipe. À l’intérieur de la fleur, sur les étamines de velours vert, était assise une petite fille très délicate et gracieuse. Elle avait à peine la moitié de la longueur d’un pouce, et on lui donna le nom de « Poucette », ou Tiny, parce qu’elle était si petite.
Exemple n°2. Extrait du Cantique des Cantiques de Salomon de la Sainte Bible (Version standard anglaise)
Attends, tu es belle, mon amour,
Attends, tu es belle !
Tes yeux sont des colombes
derrière ton voile.
Tes cheveux sont comme un troupeau de chèvres
qui dévalent les pentes de Gilead.
Tes dents sont comme un troupeau de brebis tondues
qui sont remontées du lavoir,
toutes portent des jumeaux,
et aucune d’entre elles n’a perdu ses petits.
Tes lèvres sont comme un fil écarlate,
et ta bouche est ravissante.
Tes joues sont comme les moitiés d’une grenade
derrière ton voile.~ Cantique des Cantiques 4:1-3
Exemple n°3. Tiré de Jonquilles de William Wordsworth
J’errais solitaire comme un nuage
Qui flotte sur les vallées et les collines,
Quand tout à coup j’ai vu une foule,
Une foule, de jonquilles dorées;
Au bord du lac, sous les arbres,
Flottant et dansant dans la brise.Continues comme les étoiles qui brillent
Et scintillent sur la voie lactée,
Elles s’étendaient en une ligne sans fin
Le long de la marge d’une baie:
Dix mille m’ont vu d’un seul coup d’oeil,
Trouvant leurs têtes dans une danse légère.
Exemple n°4. Tiré de Gone Away Lake par Elizabeth Enright
« Eh bien, cet endroit s’appelait autrefois Tarrigo Lake, quand c’était un lac. C’était il y a longtemps, cependant. Aujourd’hui, les gens l’appellent Gone-Away. Gone-Away Lake. »
« Vous voyez, qu’est-ce que je disais, Porsh ? C’était un lac autrefois ! » s’exclame fièrement Julian, comme si elle avait argumenté sur le sujet.
« Oh, un beau lac », dit Mme Cheever. « Petit mais clair, et bleu comme le bleu de la blanchisserie ! Des bateaux dessus ! Des bateaux comme des papillons qui frôlent et trempent. Nous en avions un, papa en avait un. Le Trixie II… »
Exemple n°5. Extrait de Mrs. Frisby and the Rats of NIMH de Robert O’Brien
« Ne vous inquiétez pas, » dit-elle. « M. Ages m’a donné des médicaments pour lui et dit qu’il va se rétablir. » Elle mélangea le contenu d’un des paquets, une poudre gris-vert, dans de l’eau, puis secoua doucement Timothy pour le réveiller.
Il sourit. » Tu es de retour « , dit-il d’une voix aussi petite qu’un murmure.
» Je suis de retour, et je t’ai apporté des médicaments. M. Ages dit que ça va te faire du bien. » Elle souleva sa tête sur son bras, et il avala le médicament. « Je suppose que c’est amer », a-t-elle dit.
« Ce n’est pas si mal », a-t-il répondu. « Ça a le goût du poivre. » Et il s’est rendormi immédiatement.
Utiliser des similes dans l’écriture
Comme vous pouvez le voir dans les exemples ci-dessus, l’utilisation de similes dans l’écriture peut aider vos lecteurs à imaginer une scène de manière plus vivante en comparant deux choses apparemment sans rapport.
Cela rend votre écriture vivante dans leur esprit et vous aidera à capturer leur imagination.
Avez-vous un exemple préféré de simile ? Partagez-le dans les commentaires ci-dessous !
Si vous avez apprécié ce post, alors vous pourriez également aimer :
- Personnification : Définition et exemples
- Les figures de style les plus courantes : Définitions, exemples et comment utiliser chacune d’elles
- 17 des dispositifs littéraires les plus courants que tout lecteur et écrivain devrait connaître
- Qu’est-ce que l’imagerie ? 5 types et exemples
Yen Cabag est la rédactrice du blog de TCK Publishing. Elle est aussi une maman qui fait l’école à la maison, un coach familial et une conférencière pour la méthode Charlotte Mason, une philosophie éducative qui accorde une grande importance à la littérature classique et aux chefs-d’œuvre de l’art et de la musique. Elle a également écrit plusieurs livres, tant de fiction que de non-fiction. Sa passion est de voir la prochaine génération d’enfants devenir des amoureux de la lecture et de l’apprentissage au milieu de la courte durée d’attention.
.