Macédoine, grec moderne Makedonía, région traditionnelle de la Grèce, comprenant la partie centre-nord du pays. La Macédoine grecque a une superficie d’environ 34 200 km² (13 200 miles carrés). Elle est délimitée par l’Albanie à l’ouest, la Macédoine du Nord indépendante et la Bulgarie au nord, la région grecque de Thrace (Thráki) à l’est, la mer Égée au sud-est, et les régions grecques de Thessalie (Thessalía) et d’Épire (Ípeiros) au sud et au sud-ouest. La principale ville de la région est Thessaloníki (anciennement Salonique, historiquement Thessalonique).
L’actuelle Macédoine grecque fait partie de la région géographique plus vaste de la Macédoine qui comprend également la Macédoine du Nord et la partie sud-ouest de la Bulgarie. La région géographique plus vaste de la Macédoine était sous le contrôle de l’Empire ottoman entre 1371 et 1912. Au cours de cette période, elle était habitée par une population si diverse – chrétiens de langue slave, chrétiens de langue grecque, musulmans de langue turque, musulmans de langue albanaise, Aroumains (Valaques), Juifs et Roms (Tsiganes) – qu’elle a inspiré les Français à adopter leur terme pour la région, « Macédoine », pour désigner une salade de fruits ou de légumes mélangés.
La Macédoine grecque a été créée à la suite de la deuxième guerre balkanique en 1913. La région a été occupée par les troupes bulgares pendant la majeure partie de la Première Guerre mondiale et par les troupes bulgares et allemandes pendant la Seconde Guerre mondiale, mais à chaque fois, elle a été rendue à la souveraineté grecque à la fin de la guerre. La Macédoine a été le théâtre d’âpres combats entre gauchistes et royalistes lors de la guerre civile grecque (1946-49).
La population de la Macédoine grecque est fortement concentrée autour de la ville de Thessalonique, qui est la deuxième plus grande ville de Grèce, le plus grand port après le Pirée, et le centre administratif, industriel et commercial de la Grèce du Nord. La grande majorité des habitants de l’actuelle Macédoine grecque ont une identité nationale grecque. Dans les régions de Kastoriá et de Flórina, il existe une petite minorité macédonienne composée de personnes qui ont une identité nationale macédonienne et non grecque. Il y a beaucoup plus de personnes dans ces régions qui s’identifient également comme des Macédoniens au sens régional ou ethnique (ou comme des Macédoniens grecs) et qui parlent le macédonien (une langue slave du sud) mais ont une identité nationale grecque. Parmi les habitants de la Macédoine grecque, on trouve également des Aroumains (Valaques), des Albanais et des Roms.
La majeure partie de l’intérieur de la Macédoine grecque est vallonnée ou montagneuse, atteignant des altitudes d’environ 2 000 mètres (6 500 pieds). Les zones côtières le long de la mer Égée et les vallées fluviales de la région constituent les seules basses terres significatives de toute la Macédoine. La plaine de Drámas et les vallées des rivières Struma et Axiós (Vardar) sont les terres agricoles les plus riches de Grèce et produisent du riz, des olives, du coton et du tabac. Le raisin et d’autres fruits sont largement cultivés, et l’on produit du vin et de l’ouzo. La transformation du tabac et d’autres produits agricoles et le tissage de textiles sont les principales industries manufacturières. Thessalonique possède un aéroport international et est reliée par des routes et des chemins de fer à Athènes, à la Macédoine du Nord et à la Bulgarie. Le tourisme se concentre sur la péninsule de Chalcidice (Chalkidikí) et l’île de Thasos. Le mont Olympe (Ólympos) et le site monastique du mont Athos (montagne sainte ou Ágion Óros) se trouvent également dans la région.