Halloween sera bientôt à nos portes et fournira une excellente occasion d’éducation culturelle des jeunes. Alors que les jack-o’-lanterns sont sculptés, profitez de l’occasion éducative pour apprendre la légende irlandaise de cette activité traditionnelle désormais américaine. Dans un article d’octobre 2012 de Michigan State University Extension, » Global traditions connection and education : Halloween « , un peu d’histoire sur cette fête d’automne colorée a été fournie.
La période de l’année entre l’automne et l’hiver, la vie et la mort, l’abondance et la pénurie, Halloween est un moment de célébration et de fantaisie. En cherchant les origines du jack-o’-lantern, il faut d’abord rassembler un peu d’informations sur les origines de la tradition de la saison automnale. On peut trouver de nombreuses histoires sur l’origine d’Halloween qui remontent à des milliers d’années. La fin de la saison des récoltes dans l’ancienne Irlande celtique du Ve siècle avant J.-C., « Samhain » (sow-in), le mot qui désigne la fin de l’été, serait à l’origine de la célébration actuelle. Si vous suivez le parcours à travers les siècles, vous trouverez des noms comme « All Hallows Eve », « All Saints Day » ou « All Hallows Day », « Hallowmas » (Hallow – saint ou saint – mas – messe des saints) jusqu’à « Halloween » américain du début du XXe siècle. »
Alors, comment et pourquoi la sculpture de citrouilles est-elle devenue une partie d’Halloween ? Comment le jack-o’-lantern est-il devenu un élément de cette tradition de costumes et de friandises ? D’où vient le nom de jack-o’-lantern ? La légende qui a été racontée fait référence à un homme appelé « Stingy Jack » et remonte à l’époque où les immigrants irlandais sont arrivés aux États-Unis en raison de la famine des pommes de terre, il y a de nombreuses années. Jack était connu comme un filou qui a trompé le diable à plusieurs reprises, lui faisant promettre de ne pas l’ennuyer pendant plus de 10 ans et de ne pas prendre son âme à sa mort. À la mort de Jack, le diable a tenu sa promesse et n’a pas pris son âme. Malheureusement, Dieu n’a pas permis à un homme aussi peu recommandable d’entrer au paradis. Le diable a envoyé Jack dans l’obscurité avec seulement un charbon ardent pour éclairer son chemin. Jack a mis le charbon dans un navet qu’il mangeait et depuis, il erre sur la terre. Les enfants irlandais mettaient un morceau de charbon incandescent dans une pomme de terre, un navet ou une betterave sculptés pour commémorer ce trickster irlandais du diable.
D’autres histoires racontées disent qu’en Irlande et en Écosse, les gens créaient leurs propres versions des lanternes de Jack en sculptant des visages effrayants dans des navets, des rutabagas ou des pommes de terre et en les plaçant dans les fenêtres ou près des portes pour effrayer Stingy Jack et d’autres mauvais esprits errants. Les immigrants anglais aux États-Unis ont constaté que la variété amérindienne de citrouilles faisait de parfaites lanternes une fois sculptées plutôt que les grosses betteraves.
L’histoire est racontée sous de nombreuses formes avec un résultat similaire, Jack devant parcourir le monde avec sa lanterne à charbon en forme de gourde éclairant son chemin dans l’obscurité. Il était connu sous le nom de « Jack of the Lantern », puis sous celui de « jack-o’-lantern » connu aujourd’hui. »
Quelles autres histoires ou légendes culturelles peut-on trouver en rapport avec la sculpture de citrouilles pendant Halloween ? Allumez l’esprit créatif des jeunes et explorez cette légende qui est devenue traditionnelle dans le monde entier. Faire des recherches sur ces questions de pourquoi la sculpture des citrouilles pour créer des visages créatifs qui brillent dans la nuit fournit du fourrage pour une grande conversation éducative et culturelle à avoir avec les jeunes esprits curieux.
Cet article a été déclenché en raison d’une interview récente d’une question posée par Jodi Henke, l’écrivain et l’hôte de l’émission de radio nationale appelée « Living the Country Life. » Henke s’est interrogée sur les lanternes jack-o’-lanterns à inclure dans le segment appelé « Histoire des traditions d’Halloween » qui sera diffusé la semaine du 26 octobre 2015.
La question a été posée par Jodi Henke.