When Big Band was King
Alors que la Seconde Guerre mondiale faisait rage, une renaissance culturelle avait lieu dans les rues de Los Angeles et la musique ouvrait la voie. De nombreux nouveaux types de musique ont été présentés au public américain : le bebop, le rhythm and blues, le rock and roll, le mambo et surtout, le swing du Big Band a conquis la nation. Le Big Band swing est un dérivé du Big Band jazz d’origine afro-cubaine. Il désigne généralement un ensemble musical composé de 12 à 19 musiciens, avec des saxophones, des trompettes, des trombones et une section rythmique. Ce style de musique est devenu populaire en raison de ses airs de danse entraînants, de son son désinhibé et des solos arrangés de façon sauvage par les leaders et les sidemen.
Le swing Big Band et la tenue en zoot suit ont été popularisés sur scène par Cab Calloway, un chanteur, auteur-compositeur et chef d’orchestre. L’acteur, chanteur et comédien mexicain Germán Valdés, connu populairement sous le nom de Tin-Tan, a contribué à la popularité de la tenue zoot suit en faisant découvrir au public mexicain le swing Pachuco et le Caló.
Lalo Guerrero : Père de la musique chicano
Eduardo « Lalo » Guerrero. (Avec l’aimable autorisation de Dan Guerrero)
Eduardo « Lalo » Guerrero est le génie derrière plusieurs des musiques entraînantes du Chicano Big Band des années 1940 dans Zoot Suit. Acclamé comme le père de la musique chicano, Guerrero est né le 24 décembre 1916 à Tucson, en Arizona, et est mort le 17 mars 2005. Son œuvre couvre tout le spectre de la musique latino et produit une variété de sons différents, dont le swing, les boléros, les corridos et la salsa. Il a été l’un des premiers compositeurs chicanos à écrire de la musique sur le mouvement et la vie chicanos, notamment des chansons sur César Chávez et les travailleurs agricoles migrants. Lalo Guerrero est considéré comme l’un des musiciens chicanos les plus influents et importants du XXe siècle.
Los Chucos Suaves
(Musique et paroles de Lalo Guerrero)
Antes se bailaba swing, Ils avaient l’habitude de danser le swing,
Boogie-woogie, jitterbug. Boogie-woogie, jitterbug.
Pero esto ya torció. Mais tout cela a changé,
Y este es lo que sucedió. Et c’est ce qui se passe aujourd’hui.
Pachucos suaves bailan rumba, Cool Chucos dance the rumba,
Bailan la rumba y le zumba. Danse la rumba et la zumba.
Bailan guaracha sabrosón, Danse la savoureuse guaracha,
El botecito y el danzón. Le botecito et le danzon.
Cada sábado en la noche Chaque samedi soir,
Yo me voy a borlotiár Je vais danser,
Con mi linda pachucóna. Pour remuer mes hanches
Las caderas a menear. Avec ma jolie pachucona.
Ella le hace muy aquellas Elle prend des airs,
Cuando empieza a guarachar. Quand elle commence à guarachar
Al compas de los timbales, Au rythme des timbales.
Yo me siento petetear. Je veux mourir juste là.
Zoot Suit Boogie
Cab Calloway. (Courtesy Ernest R. Smith)
La danse en couple était une forme populaire de récréation sociale pour les jeunes dans les années 1940. Comme la musique, les danses de cette période étaient une fusion de nombreux styles et étaient créées lorsqu’une nouvelle chanson atteignait les charts. C’était le cas de la chanson « The Jitterbug » de Cab Calloway. Presque immédiatement après avoir été écrite, une nouvelle folie de danse est née. Le Jitterbug trouve ses racines dans les boîtes de nuit de Harlem, tout comme le Mambo, l’équivalent latin du Big Band swing, trouve ses origines dans la boîte de nuit La Tropicana à Cuba. Les danses swing de cette époque sont le résultat d’une grande fusion interculturelle, les Afro-Américains étant à l’origine de versions swing telles que le shag et le Lindyhop. De même, les Latinos ont commencé à combiner et à recréer le Mambo et la Rumba cubains pour en faire ce que nous connaissons aujourd’hui comme la Salsa et le Cha-Cha-Cha.
L’acteur et animateur mexicain Tin Tan (German Valdez) a popularisé le costume zoot pour les Latinos aux États-Unis et au Mexique. El hijo desobediente, 1945. (http://tvnoticias.files.wordpress.com/2008/10/tin-tan-14.jpg)