Nettoyants, teintures et scellants pour terrasse

  • par

Même si votre terrasse est faite de bois traité sous pression, de séquoia, de cèdre ou d’une autre essence durable, elle est en danger dès que le dernier clou est planté. Il y a plusieurs coupables. L’humidité fait gonfler le bois tandis que les rayons brûlants du soleil le sèchent et le rétrécissent, provoquant des fissures et des fentes tout en favorisant le gauchissement. Les rayons ultraviolets décolorent également le bois et accélèrent l’usure en décomposant les fibres du bois.

Ajoutez à cela les rayures qui se produisent lorsque vous traînez des chaises sur la surface, les éclaboussures de graisse des barbecues, le développement de moisissures dans les endroits ombragés et la saleté incrustée par le trafic piétonnier, et la plupart des terrasses commencent à avoir l’air vieilles en quelques années.

Rétablir les dommages est assez simple. Appliquez un nettoyant spécialement formulé, puis traitez la surface avec une finition hydrofuge. C’est une approche systémique où tous les éléments fonctionnent ensemble. Les terrasses sales n’accepteront pas bien une finition ; la saleté peut également réagir avec la finition et noircir le bois. Et même la surface de terrasse la plus propre est à la merci des éléments sans la bonne finition.

Choisir parmi les plusieurs centaines de nettoyants, teintures et produits d’étanchéité pour terrasse qui existent est moins simple. Vous devrez également décider de faire le travail vous-même ou d’engager un pro. Voici comment éliminer les approximations pour renouveler une terrasse usée ou protéger celle que vous venez de construire.

Temps, coût et matériaux

La plupart des propriétaires font le travail eux-mêmes parce qu’ils peuvent économiser de l’argent. Les matériaux pour une terrasse de 20×20 pieds coûteront entre 80 et 120 $, plus environ 80 $ pour louer une laveuse électrique pour une journée. De plus, le travail proprement dit ne prend que deux jours – un pour nettoyer la surface et un autre pour appliquer la finition. Mais vous devrez attendre trois à cinq jours après le nettoyage pour que la terrasse sèche afin que la finition pénètre complètement.

Si vous n’avez pas le temps de le faire vous-même, vous pouvez engager un entrepreneur en entretien de terrasse. Mais la relative nouveauté de cette spécialité signifie que la plupart des pros n’ont pas beaucoup d’expérience. Il est donc particulièrement important de vérifier les références et de visiter les travaux antérieurs. Et comme la plupart des professionnels ont leurs produits préférés, vous n’aurez probablement pas votre mot à dire sur ceux qui seront utilisés sur votre terrasse. Attendez-vous à payer entre 60 cents et 1 $ par pied carré pour les matériaux et la main-d’œuvre – jusqu’à 400 $ pour une terrasse de 20×20 pieds.

Le meilleur nettoyant pour terrasse

Les nettoyants pour terrasse se débarrassent de la moisissure, du mildiou et de toute saleté ou tache incrustée dans les fibres du bois. Bien que vous puissiez mélanger le vôtre avec du détergent à lessive et de l’eau de Javel, un nettoyant acheté en magasin est préférable pour le bois très sale ou endommagé.

Ces produits se divisent en deux catégories : les nettoyants et les restaurateurs. Parmi les principaux fabricants, on trouve Thompson’s, Wolman et ZAR. Les nettoyants contiennent du détergent et de l’eau de Javel et fonctionnent mieux sur la saleté et la moisissure. Les restaurateurs contiennent de l’acide oxalique et sont idéaux pour éliminer les traces et les taches de tanin autour des têtes de clous et de vis dans les terrasses en cèdre et en séquoia. Les deux se présentent sous forme de liquide et de cristal et coûtent environ 15 $ pour une quantité suffisante pour faire 5 gallons de solution (bon pour 750 à 1 000 pieds carrés de surface de terrasse).

Si votre terrasse a été peinte ou scellée avec du vernis (une grosse erreur), vous devrez enlever ces finitions à entretien élevé avec un décapant pour terrasse avant le nettoyage. Que vous utilisiez un décapant ou un nettoyant pour bois, ou les deux, appliquez-le avec un rouleau ou un balai à poils durs. Attendez quelques minutes pour que le produit s’imprègne. Rincez ensuite avec un tuyau d’arrosage ou un nettoyeur haute pression. N’oubliez pas de nettoyer les extrémités exposées des planches de terrasse coupées.

Les pigments de couleur dans les finitions semi-transparentes et unies aident à protéger le bois contre les rayons UV. Utilisez des finitions conçues pour les terrasses ; les produits destinés aux revêtements ne résisteront pas au trafic piétonnier.
Photo de Crandall et Crandall

Les meilleurs scellants pour terrasses & Taches

Les finitions pour terrasses se divisent en deux catégories : les scellants et les taches. Les deux sont formulés pour sceller les éléments. Comme leur nom l’indique, les scellants clairs sont des finitions non pigmentées. Les teintures sont disponibles avec une petite pigmentation (appelée « ton » sur l’étiquette), semi-transparentes et en couleurs unies. Contrairement aux peintures, qui forment un film de surface, les finitions claires et pigmentées pénètrent dans le bois et peuvent résister au trafic piétonnier.

« La finition de terrasse idéale fait trois choses », explique Charles Jourdain, vice-président des services techniques de la California Redwood Association, un groupe commercial de l’industrie du bois. « Elle repousse l’eau, préserve le bois avec un antimoisissure et fait écran aux rayons UV. » Certains produits ne font qu’imperméabiliser. Pour une protection maximale, l’étiquette doit mentionner ces trois caractéristiques.

Finition à l’huile ou à l’eau ?

Les finitions de terrasse sont soit à l’huile, soit à l’eau. Celle que vous choisissez dépend de vos priorités. Selon Mark Knaebe, un chimiste du laboratoire des produits forestiers du ministère américain de l’Agriculture qui évalue les finitions pour terrasses, les finitions à base d’huile offrent une protection plus importante et plus durable. « Les finitions à base d’huile pénètrent plus profondément dans le bois que les finitions à base d’eau », explique M. Knaebe. Les noms familiers ici comprennent Cabot’s, DAP, Flood, Olympic, Thompson’s et Wolman.

D’autre part, les produits à base d’eau sont plus faciles à nettoyer que les produits à base d’huile. Ils sont également plus indulgents dans des conditions humides, explique John Sundquist, entrepreneur en entretien de terrasses, de la société American Deck Maintenance, basée à Northbrook, dans l’Illinois : « Alors que la surface du bois doit être parfaitement sèche avant d’accepter un produit de scellement à base d’huile, le bois humide peut absorber un produit à base d’eau. » Les finitions à base d’eau durent également plus longtemps qu’il y a quelques années. Des entreprises comme Wolman et American Building Restoration Products (X-100 Natural Seal) fabriquent une version à base d’eau de leur produit.

Finitions transparentes ou de couleur ?

Les finitions transparentes pour terrasses sont populaires car elles laissent transparaître le grain naturel du bois. Et parce qu’elles sont transparentes, vous ne pouvez pas laisser de marques de chevauchement pendant l’application, ce qui est un problème courant avec les finitions pigmentées. Mais, elles ne sont pas aussi efficaces pour bloquer les rayons UV.

La meilleure protection contre les UV provient d’une combinaison d’inhibiteurs chimiques et de pigments de couleur. Bien que les inhibiteurs présents dans certaines finitions claires ralentissent la pénétration des UV, ils ont tendance à se dégrader relativement vite. Le résultat est que la plupart doivent être réappliqués chaque année.

Les finitions légèrement pigmentées et semi-transparentes ajoutent de la couleur à la terrasse tout en laissant transparaître une partie du grain ; elles forment également une barrière efficace contre les UV. Plus la finition est pigmentée, plus elle est capable de bloquer les rayons UV. C’est pourquoi une finition de terrasse semi-transparente peut durer jusqu’à trois ans ou plus avant qu’une autre application ne soit nécessaire.

Les finitions de couleur unie offrent la meilleure protection contre les UV. Malheureusement, la plupart ne sont pas formulées pour le trafic piétonnier. Si vous voulez une couleur unie, recherchez des produits fabriqués expressément pour les surfaces de terrasse, comme la teinture pour terrasse de couleur unie avec téflon de Cabot.

Pour les bricoleurs, les finitions pigmentées présentent deux inconvénients. Elles laissent des marques de chevauchement ou des zones où la finition est inégale si vous ne les appliquez pas soigneusement. Ils montrent également des motifs de circulation à mesure qu’ils s’usent, ce qui nécessite d’étaler une finition supplémentaire dans les zones affectées lors de la réapplication.

Prévoir de dépenser 15 à 25 $ par gallon pour une bonne finition de terrasse claire ou pigmentée. Les finitions qui coûtent moins cher n’offriront probablement pas toute la protection dont votre terrasse a besoin.

Les terrasses à l’ombre pluvieuse sont sujettes à la moisissure. Après le nettoyage et la finition initiaux, appliquez un nettoyant pour terrasse chaque année pour aider à garder la moisissure à distance. Assurez-vous que la finition que vous utilisez contient un antimoisissure.
Photo de Bill Matthews

Comment appliquer la teinture pour terrasse & Scellant

Attendre neuf mois à un an avant d’appliquer la finition sur une nouvelle terrasse en bois traité sous pression était autrefois la procédure standard. Laisser le bois sans protection abaisse la teneur en humidité intérieure et permet aux pores de s’ouvrir et d’accepter davantage de scellant ou de teinture. Malheureusement, cela contribue également à la météorisation.

Au lieu de cela, appliquez la finition sur une nouvelle terrasse ou une terrasse récemment nettoyée dans les semaines qui suivent. Puis appliquez une deuxième couche l’année suivante.  » Cette deuxième application laisse plus de finition dans le bois. Bien faire les choses vous permet également d’attendre deux ou trois ans avant de mettre une autre couche « , explique Knaebe de l’USDA.

La seule exception à la finition immédiate est le bois neuf qui présente une accumulation de cire. Ce glaçage de l’usine ne permettra pas à la finition de pénétrer et toute finition appliquée dessus s’écaillera en quelques mois. Vous saurez qu’il est là si l’eau d’un tuyau perle à la surface. Le glaçage de l’usine peut également se présenter sous la forme d’une zone brunie. Dans les deux cas, attendez deux ou trois semaines pour que la surface puisse s’altérer. Si l’eau perle toujours, poncez légèrement.

Appliquez la finition lorsque la température est supérieure à 50°F et que le temps sera sec pendant quelques jours. Suivez les instructions ; ces conseils s’appliquent à tous les produits :

  • Porter une protection oculaire et des pantalons et manches longs. Portez également des gants en caoutchouc, surtout lorsque vous utilisez un décapant.
  • Avant d’appliquer un produit de finition ou un nettoyant, protégez la végétation environnante en la mouillant avec un tuyau et en la couvrant de bâches en plastique. Rincez à nouveau lorsque vous avez terminé.
  • Finissez le dessus, les côtés exposés et – sur les nouvelles terrasses – le dessous des planches, si possible. Enduisez également tous les éléments structurels que vous pouvez atteindre. L’entretien futur peut se concentrer sur les surfaces et le grain final exposés aux intempéries.

Se détendre sur une terrasse est une excellente façon de profiter de l’extérieur. Le bon entretien prolongera votre plaisir en protégeant la surface du bois pour les années à venir.

Les finitions avec une légère pigmentation offrent une beauté naturelle et vous permettent d’éviter les marques de rodage. Recherchez la mention  » tonalité  » sur l’étiquette.
Photo de Bill Matthews

Où le trouver :

American Building Restoration Products
9720 South 60th Street
Franklin, WI
800-346-7532

Cabot
100 Hale Street
Newburyport, MA 01950
800-US-STAIN

www.cabotstain.com

Cuprinol Products
101 Prospect Avenue
Cleveland, OH 44115
800-424-5837
www.cuprinol.com

DAP
855 North 3rd. Street
Tripp City, OH 45371
800-327-3339
www.dap.com

The Flood Company
1212 Barlow Road
Hudson, OH 44236
800-356-6346

Olympic
1 PPG Place
Pittsburgh, PA 15272
800-2-GETPPG

Osmose Wood Preserving
Tiroir 0
Griffin, GA 30224
800-241-0240

Penofin
Box 1569
Ukiah, CA 95482
800-PENOFIN
www.penofin.com

The Thompson’s Company
101 Prospect Avenue, NW
Cleveland, OH 44115
800-367-6297
thompsonswaterseal.com

Wolman Wood Care Products
436 7th Avenue
Pittsburgh, PA, 15219
800-556-7737

ZAR (UGL)
Box 70
Scranton, PA 18501
800-845-5227
www.uglproducts.com

Fabricants de matériel :
Campbell Hausfeld
100 Production Drive
Harrison, OH 45030
800-626-4401

Wagner Spray Tech
1770 Fernbrook
Plymouth, MN 55447
800-328-8251

Associations :
California Redwood Association
405 Enfrente Drive, Suite 200
Novato, CA 94949
415-382-0662

Southern Forest Products Association
Box 641700
Kenner, LA 70064
504-443-4464
www.southernpine.com

Département de l’Agriculture des États-Unis
Forest Service, Forest Products Laboratory
1 Grifford Pinchot Drive
Madison, WI 53705
608-231-9200
www.fpl.fs.fed.us

Western Wood Products Association
522 SW 5th Avenue, Suite 400
Portland, OR 97204
503-224-3930

Egalement présentés dans l’article :

American Deck Maintenance
Box 781
Northbrook, IL 60062
847-878-4213

Mr. Deck
Box 507
San Martin, CA 95046
408-686-1123

.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *