Comté – Règles par type
Règles générales :
Les détenus sont informés des changements qui peuvent survenir dans les règlements de visite.
Il est de la responsabilité de chaque détenu d’informer son ou ses visiteurs de ces changements.
Toute violation des règlements de visite peut entraîner la suspension des privilèges de visite.
Les règles de visite peuvent varier légèrement d’une prison à l’autre, mais les règles sont affichées dans chaque prison. Les visiteurs doivent s’assurer de se renseigner sur les règles/politiques locales de visite d’une Prison spécifique.
Les détenus en détention administrative ou en détention disciplinaire ont des règles de visite différentes. Encore une fois, ils sont au courant de ces règles et doivent les relayer à leurs visiteurs.
Les véhicules doivent être verrouillés lorsqu’ils se trouvent sur la propriété de la prison. Les fenêtres doivent être enroulées/fermées, et tout équipement doit être sécurisé dans ou sur votre véhicule (comme les échelles, les boîtes à outils).
Ne jamais apporter de cadeaux ou d’argent pour le détenu.
Les téléphones cellulaires et/ou les téléavertisseurs ne sont pas autorisés à l’intérieur des installations. Ils doivent être correctement sécurisés dans votre véhicule verrouillé avant d’entrer dans l’établissement.
Tout type d’appareil, qu’il soit porté ou tenu à la main, ayant la capacité d’enregistrement audio et/ou vidéo/photographie et/ou des capacités de téléphone cellulaire n’est PAS autorisé. Cela peut inclure, sans s’y limiter, des lunettes, des pinces à cravate, des épingles à revers, des montres-bracelets, des stylos, etc.
Aucun sac à main, sac, sac à couches, etc, ne sont autorisés.
En raison des restrictions d’espace, les visites peuvent être terminées sur la base du premier entré, premier sorti, pour faire de la place aux visiteurs qui peuvent attendre.
Les agents des salles de visite peuvent attribuer des places assises spécifiques pour les visiteurs et les détenus, en particulier pour ceux qui sont soupçonnés ou qui ont montré des problèmes d’obéissance aux procédures.
Les visites non utilisées par semaine ne peuvent pas être reportées à la semaine suivante. C’est une règle du type » utilisez-les ou perdez-les « .
Dans la plupart des établissements, des casiers sont disponibles pour l’utilisation (certains peuvent exiger un dépôt allant de 0,25 à 10 $). Les articles non autorisés dans le parloir doivent être laissés dans votre véhicule ou placés dans le casier. Tous les véhicules et casiers sont susceptibles d’être fouillés.
Il est possible qu’un détenu ne souhaite pas de visite même si le visiteur se trouve à la prison. Le COUNTY ne peut pas forcer un détenu à effectuer une visite s’il ne le souhaite pas.
Pour s’assurer que les visiteurs obtiennent au moins une heure avec leur détenu, les visiteurs doivent arriver le plus tôt possible dans la journée. Afin d’assurer une visite, les visiteurs DOIVENT arriver au moins une heure avant l’heure de fermeture de la salle de visite.
Les visiteurs doivent réaliser que certains détenus doivent traverser l’enceinte de la prison à pied jusqu’à la zone de la salle de visite, puis être traités pour la visite – tout cela prend un temps considérable. Donc, arriver tôt assure la meilleure expérience de visite.
Il est suggéré que les visiteurs essaient de visiter les jours de semaine plutôt que les week-ends, car les week-ends ont tendance à être très occupés.
L’argent ne peut jamais être donné à un détenu. Les détenus ne doivent jamais utiliser/opérer un distributeur automatique.
Les visiteurs peuvent acheter des articles de distributeurs automatiques pour que le détenu les consomme pendant la visite. Les bénéfices des distributeurs automatiques du parloir profitent au Fonds de bien-être général des détenus de chaque établissement.
Bien que des distributeurs automatiques puissent être disponibles, les visiteurs ne doivent pas compter sur le fait qu’ils soient remplis ou en état de marche.
Les visiteurs qui ont besoin de médicaments pendant la visite (comme des inhalateurs ou des injections d’insuline) doivent en informer l’agent du parloir et l’agent du hall d’entrée à leur arrivée à la prison et suivre les procédures appropriées. Les visiteurs sont responsables de fournir leur(s) propre(s) médicament(s).
Les visiteurs ayant tout type de matériel orthopédique doivent présenter une carte, du médecin traitant, documentant le matériel, afin d’obtenir une visite de contact.
Les visiteurs sont responsables de la supervision et du contrôle de leurs visiteurs mineurs.
Pour les prisons qui autorisent l’argent dans les salles de visite, rien de plus grand que des pièces de monnaie, des billets de 1 $ et des billets de 5 $ n’est autorisé, avec une limite totale de 20 à 50 $. Tout l’argent liquide doit être contenu dans un sac en plastique transparent ou un petit porte-monnaie transparent. Le personnel ne rendra pas la monnaie.
Les salles de visite sont des zones sans fumée ni tabac. Les cigarettes électroniques ne sont pas autorisées.
Il n’y a pas de zone d’attente, donc n’amenez pas une personne qui ne peut pas visiter si elle a l’intention de vous attendre dans l’établissement. Toute personne qui n’est pas en visite devra quitter le terrain de l’établissement.
Qui NE PEUT PAS visiter :
-ancien détenu de tout système correctionnel
– toute personne qui est actuellement sous surveillance de probation ou de libération conditionnelle
– tout détenu actuel en statut de prélibération ou SIP
– tout employé actuel ou ancien du COUNTY
– tout actuel, Pour qu’un détenu reçoive la visite d’une personne non autorisée, le détenu doit demander l’ajout d’un visiteur interdit à sa liste de visites, et une recommandation doit émaner de l’équipe de l’unité du détenu. Le gestionnaire de l’établissement ou la personne désignée peut autoriser un tel visiteur en fonction du processus ACEM approuvé.
Les personnes dont les privilèges de visite ont été suspendus peuvent écrire au gestionnaire de l’établissement approprié pour demander le rétablissement de leurs privilèges de visite. Le rétablissement n’est pas garanti.
À l’arrivée à la prison :
Les drogues illégales et/ou l’attirail, l’alcool, les armes, les appareils photo et les magnétophones/vidéos/enregistreurs numériques ne sont pas autorisés sur le terrain de la prison en tout temps.
Les téléphones cellulaires et/ou les téléavertisseurs ne sont pas autorisés à l’intérieur des installations. Ils doivent être correctement fixés dans votre véhicule avant d’entrer dans l’établissement.
Tous les véhicules des visiteurs sont soumis à une fouille.
Tout conducteur/propriétaire et les passagers du véhicule ne seront pas autorisés à visiter si le conducteur/propriétaire refuse une fouille du véhicule et est soumis à une suspension de visite.
Vous devez verrouiller votre véhicule. Les fenêtres doivent être enroulées/fermées, et tous les équipements doivent être sécurisés dans ou sur votre véhicule (tels que les échelles, les boîtes à outils).
Les enfants et/ou les animaux ne peuvent pas être laissés sans surveillance dans le véhicule.
Tout alcool, drogue et/ou arme trouvés dans le véhicule ou sur votre personne peut entraîner le refus de la visite et/ou l’appel de la police d’État à la prison.
Dans la plupart des prisons, si vous conduisez un véhicule personnel à la prison, vous devez enregistrer les informations relatives au véhicule auprès de l’agent du parloir : année, marque, modèle et numéro de plaque d’immatriculation.
Parce que des détenus effectuent des services de conciergerie ou des tâches à l’extérieur du périmètre de la prison, vous n’êtes pas autorisé à avoir des contacts ou des conversations avec eux lorsque vous vous présentez dans la zone du parloir. Cela pourrait compromettre vos privilèges de visite.
Pendant que vous êtes dans la salle des visites, vous ne pouvez pas converser avec d’autres détenus ou leurs invités.
Se faire traiter pour la visite:
Tous les visiteurs, quel que soit leur âge, doivent avoir des formes d’identification appropriées pour pouvoir visiter.
Les adultes doivent avoir l’une des formes d’identification appropriées suivantes :
L’une de ces formes d’identification :
-Le permis de conduire ou la carte d’identité délivrée par un État ou une possession périphérique des États-Unis à condition qu’elle contienne une photographie ou des informations telles que le nom, la date de naissance, le sexe, la taille, la couleur des yeux et l’adresse.
-Carte d’identité délivrée par une agence ou une entité gouvernementale fédérale, étatique ou locale, à condition qu’elle contienne une photographie ou des informations telles que le nom, la date de naissance, le sexe, la taille, la couleur des yeux et l’adresse.
-Carte d’identité scolaire, avec photographie.
-Passeport américain.
-Certificat de citoyenneté américaine (formulaire INS N-560 ou N-561).
-Certificat de naturalisation (formulaire INS N-550 ou N-570).
-Carte de reçu d’enregistrement des étrangers avec photographie (formulaire INS I-151 ou I-551).
-Carte de résident temporaire (formulaire INS I-688).
-Toute autre forme d’identification contenant une photographie.
OR
Deux de ces formes d’identification, dont l’une doit contenir une description physique de la personne :
-Carte d’enregistrement de l’électeur.
-Carte militaire américaine ou registre de conscription.
-Enregistrement de véhicule.
-U.S. Carte de sécurité sociale délivrée par la Social Security Administration.
-Certification de naissance à l’étranger délivrée par le Département d’État (formulaire FS-545 ou formulaire DS-1350).
-Original ou copie certifiée d’un certificat de naissance délivré par un État, , une autorité municipale ou une possession périphérique des États-Unis portant un sceau officiel.
-Carte d’identité de citoyen américain (formulaire INS I-197).
-Carte d’identité à l’usage du citoyen résident aux États-Unis (formulaire INS I-179).
-Dossier ou bulletin scolaire.
-Dossier de clinique, de médecin, d’immunisation ou d’hôpital.
Rapport de crèche ou d’école maternelle.
-Permis d’apprentissage ou permis de conduire temporaire.
-Document tribal amérindien.
NOTE : Toute forme d’identification présentée qui a dépassé la date d’expiration indiquée sur ce document ne sera pas acceptée. Les photocopies de n’importe quelle pièce d’identité ne seront PAS acceptées.
NOTE : Une pièce d’identité avec photo ou deux pièces d’identité sans photo requises pour tous les visiteurs, y compris les enfants et les nourrissons.
Un visiteur qui ne peut pas présenter une pièce d’identité acceptable ne sera PAS autorisé à visiter, à moins que le directeur de l’établissement/la personne désignée ne l’approuve.
Un visiteur qui falsifie des informations d’identification sera suspendu/interdit d’accès à l’établissement pour une période de temps déterminée par le gestionnaire de l’établissement/désigné.
Toute personne semblant être sous l’influence de l’alcool ou d’une substance contrôlée ne sera pas autorisée à entrer dans la prison.
Vous devez être sur la liste des visiteurs du détenu. Nous ne pouvons pas vous dire si vous êtes sur la liste. C’est au détenu d’informer son ou ses visiteurs. Si vous n’êtes pas sur la liste des visiteurs, vous ne serez pas autorisé à visiter.
Vous devez avoir 18 ans ou plus pour visiter, sauf si vous êtes accompagné d’un parent ou d’un tuteur qui figure également sur la liste des visiteurs du détenu ou si vous êtes le conjoint légal du détenu.
Vous ne pouvez figurer que sur la liste des visiteurs d’un détenu à la fois.
Chaque visiteur, quel que soit son âge, est soumis à une fouille.
Si un visiteur refuse d’être fouillé avant d’entrer dans la prison, les privilèges de visite peuvent lui être refusés. Si un visiteur refuse d’être fouillé pendant qu’il est dans la prison ou à sa sortie, il peut être détenu jusqu’à l’arrivée des forces de l’ordre appropriées.
Chaque visiteur doit réussir à passer par un détecteur de métal pour être autorisé à entrer dans la salle de visite.
Les femmes doivent porter des soutiens-gorge ; cependant, ils ne doivent PAS avoir d’armatures qui ne réussiront pas à passer par un détecteur de métal.
Les établissements peuvent utiliser des chiens pour effectuer des dépistages passifs de drogues ou des dispositifs spéciaux pour détecter les drogues illégales. Si vous ne passez pas ces dépistages, votre visite pourrait être refusée.
Dans la plupart des établissements, mais pas tous, des casiers sont disponibles pour ranger vos objets personnels qui ne sont pas autorisés dans la salle de visite. Dans certains établissements, une caution remboursable peut être exigée pour utiliser les casiers. Les établissements qui ne proposent pas de casiers exigeront que les objets soient enfermés dans votre véhicule.
Les visites ne peuvent pas être réparties sur plusieurs jours – par exemple, un visiteur ne peut pas venir le lundi pour une demi-heure et revenir le mardi pour une autre demi-heure. De même, si un détenu ou un visiteur met fin à une visite pour le déjeuner, la visite ne peut pas être poursuivie après le déjeuner.
Vous devrez signer à votre arrivée et signer avant de partir.
Visiteurs mineurs :
Tous les mineurs de moins de 18 ans doivent avoir le formulaire de visite approprié signé à la fois par le parent ou le tuteur légal de l’enfant et par le conseiller du détenu ou le responsable de l’unité avant que le mineur ne soit inscrit sur la liste des détenus. Les parents incarcérés ne sont PAS autorisés à signer ces formulaires.
Les enfants âgés de cinq ans et moins peuvent être tenus par le détenu sur ses genoux.
Bébés:
Veuillez nourrir votre/vos bébé(s) avant les visites.
Ce n’est que si vous avez un bébé dans votre groupe de visiteurs que vous pouvez apporter au parloir les articles suivants:
jusqu’à trois récipients non ouverts d’aliments pour bébés préparés commercialement et scellés sous vide par nourrisson. Tous les récipients seront ouverts par les agents chargés de l’inspection.
jusqu’à trois bouteilles en plastique transparent de lait maternisé prémélangé/lait blanc par nourrisson.
jusqu’à trois couches par nourrisson. Les couches doivent être détachées pour pouvoir être inspectées.
jusqu’à trois pull-ups ou pantalons d’entraînement par nourrisson.
un nombre raisonnable de lingettes
NOTE : Certaines prisons autorisent une couverture, un vêtement de rechange, une sucette ou un anneau de dentition, un bavoir, une tasse Sippy vide et une cuillère pour bébé. Vérifiez auprès de la prison concernée pour connaître leur politique locale.
Tous ces articles doivent être placés dans un sac en plastique transparent, qui est fourni dans la zone d’accueil des visiteurs. Aucun autre contenant de transport de quelque nature que ce soit ne sera autorisé.
NOTE : Certaines prisons ne permettent pas d’apporter des lingettes pour bébé car elles sont déjà disponibles à l’intérieur du parloir. Vérifiez auprès de la prison concernée pour connaître leur politique locale.
La durée des visites :
Les visites peuvent être interrompues en raison d’une violation des règles du parloir, des politiques du COUNTY, etc.
Les privilèges de tout visiteur peuvent être limités, suspendus ou restreints (comme des visites sans contact seulement ou une restriction sur les visites dans plus d’un établissement) si des informations deviennent disponibles suggérant que le fait de permettre à l’individu de visiter constitue une menace pour la sûreté et la sécurité de toute prison.
Les visites ne doivent pas durer moins d’une heure et doivent avoir lieu pendant les heures de visite régulièrement prévues. Des périodes plus longues peuvent être autorisées en fonction du niveau de détention du détenu et de l’espace disponible au parloir.
Dans le cas où le parloir est à pleine capacité et que davantage de visites doivent être effectuées, les visites seront terminées sur la base du premier arrivé, premier sorti, à condition que le temps de visite minimum d’une heure se soit écoulé.
Nombre de visiteurs :
Le nombre de visiteurs que tout détenu peut avoir à un moment donné peut être limité en fonction de l’espace disponible au parloir. Chaque établissement a désigné le nombre maximum de visiteurs autorisés par détenu, par visite et la capacité maximale de personnes, détenus et visiteurs, autorisée dans la zone de visite.
Articles NON autorisés dans la salle de visite :
En aucun temps les visiteurs ne doivent essayer de donner aux détenus des cadeaux ou des articles (autres que les articles des distributeurs automatiques).
En aucun temps les visiteurs ne doivent essayer de donner de l’argent aux détenus. Seul de l’argent peut être ajouté au compte commissaire/de confiance d’un détenu.
Manteaux, vestes ou autres vêtements extérieurs (à l’exception des vestes de costume, des vestes/blazers de sport et ou des pulls de type cardigan).
NOTE : Certaines prisons ont également des zones de visite extérieures, où les vêtements extérieurs peuvent être autorisés. Veuillez vérifier auprès de la prison appropriée concernant leurs politiques locales.
-Dispositifs portatifs sans fil
-Caméras
-Enregistreurs audio
-Radios/iPods
-Téléphones cellulaires
-Pagettes
-Sacs à main
-Tout type de nourriture et/ou de boisson apporté de l’extérieur
-Gomme à mâcher
-Produits du tabac
-Lighters
-Couteaux de poche
-Clefs
-Pas de vêtements ou de papiers pour le détenu
-Médicaments
-Tout type d’appareil, qu’il soit porté ou tenu à la main, qui a la capacité d’enregistrer des sons et/ou des vidéos/photographies et/ou des téléphones cellulaires n’est PAS autorisé. Cela pourrait inclure, sans s’y limiter, des lunettes, des pinces à cravate, des épingles à revers, des montres-bracelets, des stylos, etc.
NOTE : Les visiteurs qui ont besoin de médicaments pendant la visite (comme des inhalateurs ou des injections d’insuline) doivent en informer l’agent du parloir à leur arrivée à la prison et suivre les procédures appropriées. Les visiteurs sont responsables de fournir leur(s) propre(s) médicament(s).
Les personnes prises à introduire des objets de contrebande dans le parloir seront poursuivies dans toute la mesure de la loi et se verront interdire de façon permanente de visiter TOUTES les prisons.
NOTE : Le COMTÉ se réserve le droit d’ajouter à cette liste. Vérifiez toujours avec l’agent du parloir s’il y a des questions.
Code vestimentaire – Ce qu’il ne faut pas porter :
Les visiteurs doivent s’habiller de manière appropriée et éviter les styles vestimentaires révélateurs ou provocateurs.
Les femmes doivent porter des soutiens-gorge ; cependant, ils ne doivent PAS avoir d’armatures qui ne réussiront pas à passer dans un détecteur de métaux.
Pas de manteaux, vestes ou autres vêtements extérieurs (à l’exception des vestes de costume, les vestes/blazers de sport et ou les pulls de type cardigan)
-Pas de vêtements transparents
Pas de vêtements qui exposent les parties privées du corps
-Pas de shorts ou de minijupes plus courts que 4 pouces au-dessus du milieu de la rotule
-.Pas de chemises sans manches ou de débardeurs
-Pas de cordons spaghetti ou de chemises qui exposent les épaules ou le ventre
-Pas de licous
-Pas de spandex ou de leggings
-Pas de pyjamas portés comme vêtements extérieurs
-Pas de capuches d’aucune sorte
-Pas d’épingles à cheveux, épingles à nourrice, épingles décoratives, accessoires pour cheveux et/ou bijoux qui ne réussissent pas à passer le détecteur de métaux
-Pas de maillots de bain
-Pas de vêtements faisant référence à un langage obscène, à la drogue, au sexe ou à la violence
-Pas de pieds nus
-Pas de boxers
Pas de vêtements avec des déchirures, des déchirures ou des trous révélateurs qui se trouvent dans des zones du corps pouvant révéler des seins, des mamelons, des fesses, des parties génitales.
-Pas de pyjamas ou de lingerie
-Pas de sacs à dos
Pas de sacs de livres ou de sacs à dos
Pas de portefeuilles
NOTE : Le COMTÉ se réserve le droit d’ajouter à cette liste. Vérifiez toujours auprès de l’agent du parloir s’il y a des questions.
Voile faciale ou vêtements obstructifs :
Les voiles faciaux ou autres articles vestimentaires qui obstruent la vue du visage d’un individu requis par les croyances religieuses d’une visiteuse sont autorisés à être portés à l’intérieur de l’établissement. Pour garantir l’identification positive de la visiteuse, les procédures suivantes seront suivies pour le traitement d’une visiteuse portant un voile facial ou un autre article vestimentaire qui obstrue la vue du visage d’un individu lorsqu’elle entre/sort d’un établissement:
1. Dans tous les cas, un membre féminin du personnel sera utilisé pour identifier le visiteur. Dans la mesure du possible, un agent correctionnel féminin sera utilisé. Lorsqu’une agente de correction n’est pas disponible, le personnel féminin d’autres départements (par ex, médical, bureau d’affaires, dossiers, services alimentaires, etc.) sera utilisé pour traiter un visiteur de sexe féminin et confirmer son identité au moment de partir.
2. Le retrait ou l’enlèvement du voile facial ou d’un autre article de vêtement se fera dans un endroit qui offre au visiteur une certaine intimité afin de ne pas être vu par des individus de sexe masculin.
3. Tous les voiles faciaux ou autres articles de vêtement qui obstruent la vue du visage d’un individu doivent être déplacés ou enlevés pour permettre au membre du personnel de voir librement le visage du visiteur. Après que le membre du personnel a vu le visage du visiteur, ce dernier sera invité à replacer le voile facial ou tout autre article vestimentaire dans sa position initiale.
4. Avant de quitter l’établissement, le voile facial doit à nouveau être ouvert pour confirmer l’identité du visiteur.
Conduite dans le parloir :
Les détenus et/ou les visiteurs qui deviennent perturbateurs, utilisent un langage fort, abusif ou obscène ou qui ont un comportement sexuel verront leur visite terminée et pourront être placés en restriction de privilège de visite.
Uniquement au moment de la rencontre et du départ, le visiteur et le détenu peuvent échanger un bref baiser et une étreinte.
Les individus avec des enfants sont responsables de garder le contrôle de leurs enfants.
Il est interdit de s’asseoir ou de s’allonger sur l’herbe dans une zone de visite extérieure.
Les visiteurs et les détenus ne sont pas autorisés à s’asseoir sur les tables ou à chevaucher les sièges ou les bancs.
Il ne sera pas permis de s’asseoir sur les genoux, sauf pour les petits enfants (voir la section sur les visiteurs mineurs pour les détails concernant les détenus qui tiennent les enfants sur leurs genoux).
Il n’y aura PAS de baisers, de caresses, de câlins et/ou de toilettage excessifs.
Machines à sous/ distributeurs automatiques :
Toutes les prisons ont des distributeurs automatiques dans les salles de visite.
Certaines prisons autorisent les pièces de monnaie et l’argent liquide, tandis que d’autres vous font acheter des jetons qui peuvent être utilisés dans les machines. Consultez le tableau ci-joint pour voir ce qui est autorisé.
Lorsque les pièces de monnaie et l’argent liquide sont autorisés, rien de plus grand que des pièces de monnaie, des billets de 1 $ et des billets de 5 $ sont autorisés, avec une limite de 50 $ au total. Tout l’argent liquide doit être contenu dans un sac en plastique transparent ou un petit porte-monnaie transparent. Le personnel ne rendra pas la monnaie.
Seuls les visiteurs peuvent utiliser/opérer les distributeurs automatiques.
Tous les aliments/boissons achetés dans les distributeurs automatiques doivent être consommés et jetés dans la salle des visites.
Comme c’est le cas la plupart du temps dans les prisons qui ont des billets de photo et des cartes de distribution de nourriture — Les billets de photo et les cartes de distribution de nourriture DOIVENT être achetés dans la zone du hall AVANT la visite. Les billets de photo non utilisés et tout solde restant sur la carte de distribution de nourriture peuvent être utilisés lors de visites ultérieures.
Veuillez noter que les cartes de distribution de la prison ne sont bonnes que pour une utilisation dans cette prison spécifique. Si votre détenu déménage dans une autre prison, vous devriez travailler avec la prison d’origine pour obtenir des informations sur la façon dont vous pouvez obtenir un remboursement de tout fonds restant sur cette carte. Ensuite, dans la nouvelle prison, vous devrez commencer à utiliser la carte de distribution automatique spécifique à cette prison, si elle est utilisée.
Photos prises pendant les visites :
De nombreux établissements permettent aux visiteurs d’acheter des jetons ou des billets pour se faire photographier pendant les visites.
Certains établissements disposent d’une machine/boîte à photos qui accepte les dollars et les pièces de monnaie (pas de dollars en or).
Veuillez vérifier auprès de l’établissement concerné quelle est sa politique locale en matière d’achat de photos pendant les visites.
Visites spéciales pré-arrangées pour les voyageurs de longue distance :
Des visites spéciales peuvent être pré-arrangées pour les personnes qui ne figurent pas sur une liste de visiteurs approuvée ou qui ont parcouru une distance importante et pour une visite familiale à un détenu gravement malade ou blessé. Les visites spéciales doivent être organisées par le détenu et approuvées par le directeur de l’établissement/désigné.
Chiens d’assistance:
Les personnes handicapées sont autorisées à amener leur chien d’assistance dans le parloir.