Au début de l’année, j’ai écrit un article de blog sur les prestations de retraite de la sécurité sociale pour les citoyens non américains. Cette semaine, je vais parler de Medicare et de certaines règles spécifiques aux citoyens non américains.
Pour les personnes qui ne le connaissent pas, Medicare est un programme d’assurance maladie du gouvernement principalement destiné aux personnes âgées de 65 ans ou plus. Il comporte quatre parties, la partie A ( assurance hospitalisation), la partie B (assurance médicale), la partie C ( Medicare Advantage) et la partie D (couverture des médicaments sur ordonnance de Medicare). Les parties C et D sont essentiellement deux choix différents en plus des parties A et B, nous nous concentrerons donc principalement sur les parties A et B ici. Voici ci-dessous plusieurs choses que je pense que les citoyens non américains doivent savoir sur Medicare.
1. Seuls les détenteurs de cartes vertes peuvent potentiellement bénéficier de Medicare si vous n’êtes pas un citoyen américain.
Contrairement aux prestations de retraite de la Sécurité sociale, vous devez être soit un citoyen américain, soit un résident permanent légal et remplir d’autres conditions mentionnées ci-dessous pour avoir droit à Medicare.
2. Les titulaires de la carte verte peuvent bénéficier (1) de la partie A sans frais à l’âge de 65 ans si vous ou votre conjoint recevez ou êtes en droit de recevoir des prestations de la Sécurité sociale, et (2) de la partie B en payant une prime mensuelle.
C’est la même règle pour les citoyens américains. Le coût de la partie B dépend de votre revenu et de votre statut de déclarant d’il y a deux ans. Par exemple, sur la base de votre revenu annuel et de votre statut de déclaration en 2016, votre prime mensuelle de 2018 varie de 134 à 428,6 dollars par mois, ce que vous pourriez apprendre ici.
3. Les titulaires d’une carte verte qui ne sont pas admissibles à la partie A gratuite peuvent acheter la partie B avec ou sans la partie A si vous êtes un résident permanent légal âgé de 65 ans ou plus vivant aux États-Unis sans interruption pendant la période de 5 ans précédant immédiatement le mois où vous déposez votre demande d’inscription à la partie B.
Dans la plupart des cas, vous ne pouvez pas acheter la partie A sans payer la partie B. La règle des 5 ans s’applique spécifiquement aux résidents permanents légaux.
La prime mensuelle de la partie A est soit de 232 $, soit de 422 $ par mois en 2018, en fonction du nombre de trimestres de taxes Medicare que vous avez payés et sur lesquels vous pourriez en savoir plus ici.
4. La pénalité d’inscription tardive pour la partie A et B commence lorsque vous êtes admissible pour la première fois.
Voici les règles concernant la pénalité d’inscription tardive pour la partie A et B directement de Medicare.gov :
Partie A : « Si vous n’êtes pas admissible à la partie A sans prime et que vous ne l’achetez pas lorsque vous êtes admissible pour la première fois, votre prime mensuelle peut augmenter de 10%. Vous devrez payer cette prime plus élevée pendant deux fois le nombre d’années pendant lesquelles vous auriez pu bénéficier de la partie A, mais n’y avez pas souscrit. »
Partie B : « Dans la plupart des cas, si vous ne souscrivez pas à la partie B dès votre première éligibilité, vous devrez payer une pénalité pour inscription tardive. Vous devrez payer cette pénalité aussi longtemps que vous aurez la partie B. Votre prime mensuelle pour la partie B peut augmenter de 10 % pour chaque période complète de 12 mois pendant laquelle vous auriez pu avoir la partie B, mais n’y avez pas souscrit. »
Certains nouveaux immigrants peuvent ne pas avoir droit à Medicare lorsqu’ils atteignent l’âge de 65 ans en raison de la citoyenneté, de la résidence ou de la condition des 5 ans mentionnée ci-dessus. La clé est de le savoir lorsque vous devenez admissible et de déterminer s’il est judicieux de le payer plus tôt pour éviter la pénalité.
Comme la sécurité sociale, Medicare est également un sujet très complexe. Il existe de nombreuses règles et exceptions spécifiques. Les meilleurs endroits pour en savoir plus à ce sujet sont www.ssa.gov et www.medicare.gov. L’administration de la sécurité sociale propose une brochure sur Medicare en général ici, et Medicare.gov propose une brochure spécifique pour l’inscription à Medicare partie A & partie B ici. Medicare.gov fournit également un calculateur en ligne pour vous aider à déterminer votre admissibilité et le montant de votre prime. Je vous recommande vivement de les contacter directement si vous avez des questions spécifiques en fonction de votre situation particulière.