La insuficiencia cardíaca sistólica (IC) es una enfermedad sistémica causada por la reducción de la contractilidad cardíaca. Aunque parecería lógico que esta enfermedad pudiera ser tratada con estrategias para mejorar directamente la contractilidad, las terapias inotrópicas en la población con IC han fracasado universalmente a la altura de sus expectativas. Paradójicamente, pueden conseguirse resultados favorables administrando fármacos que pueden reducir transitoriamente la contractilidad al tiempo que bloquean la estimulación neurohormonal. El éxito comprobado de este último enfoque, especialmente en combinación con el desfibrilador cardioversor implantable y la terapia de resincronización cardíaca, ha desviado nuestra atención de abordar la causa fundamental del problema: la contractilidad reducida. En esta actualización para el clínico, discutimos las opciones actuales para la terapia inotrópica en la IC, cuándo podría ser apropiado usar inotrópicos en pacientes con IC, y qué medidas se pueden tomar para mitigar sus riesgos mientras se maximiza el beneficio.
Caso 1: IC descompensada con oliguria
Un hombre de 68 años con diabetes mellitus tipo II y miocardiopatía isquémica (fracción de eyección del ventrículo izquierdo, 25%) se presenta con disnea y aumento de la distensión abdominal a pesar del cumplimiento del tratamiento médico máximo, el cumplimiento de las restricciones de líquidos y sodio, y el desfibrilador cardioversor implantable y la terapia de resincronización cardíaca. Su creatinina ha aumentado de 1,3 a 2,1 y su nitrógeno ureico en sangre de 20 a 52. La frecuencia cardíaca es de 70 lpm, la presión arterial es de 95/56 mm Hg, y la presión venosa yugular es de 12 cm H2O, con ascitis y edema moderados. Usted decide ingresarlo en el hospital para un tratamiento adicional, incluyendo diuréticos de asa intravenosos. ¿Debe también suspender su β-bloqueante y comenzar con dobutamina?
Respuesta al caso: La mayoría de los pacientes ingresados con IC en Estados Unidos, incluso los que tienen disfunción sistólica, tienen una presión arterial normal y claramente no requieren inótropos. Por otra parte, el paciente descrito en este caso representa una población difícil en la que la IC aguda se asocia a un deterioro de la función renal (es decir, un síndrome cardiorrenal).1 No existe ningún ensayo controlado aleatorio amplio que respalde el uso de β-agonistas (p. ej., dobutamina) o inhibidores de la fosfodiesterasa (p. ej., milrinona) en estos pacientes, incluso cuando la presión arterial sistólica es de 90 a 99 mm Hg. Por el contrario, estos tratamientos que estimulan el AMP cíclico (AMPc) se asocian a un mayor número de acontecimientos adversos durante la hospitalización y a un aumento de la mortalidad tras el alta, por lo que son de clase III (contraindicados) según las directrices de la American Heart Association/American College of Cardiology.2-8 Los efectos negativos de estos agentes son probablemente consecuencia de la fosforilación generalizada de las proteínas que manejan el Ca por el AMPc. Aunque esto proporciona inotropía al aumentar y sincronizar la liberación de chispas de Ca por parte de los acopladores distribuidos por toda la célula (Figura 1), también puede conducir a la sobrecarga de Ca del retículo sarcoplásmico (RS) y a la liberación espontánea de Ca en el citoplasma, desencadenando así arritmias.9 La estimulación del AMPc también se ha implicado en el remodelado inadaptado.10
Los betabloqueantes deben mantenerse en este paciente hemodinámicamente estable (una indicación de clase I)8 porque no hay pruebas de que la interrupción rutinaria de los betabloqueantes en este contexto sea beneficiosa.11,12 Los pacientes de este tipo suelen responder bien a los diuréticos de asa intravenosos (evitando los problemas de absorción de los diuréticos orales en el contexto del edema intestinal), con una mejora de la función renal a medida que se optimiza la precarga. En los pacientes que son realmente refractarios a los diuréticos, la nitroglicerina intravenosa o la ultrafiltración pueden ser útiles (Clase IIa).8 Aunque la nesiritida es otra alternativa de Clase IIa a los inótropos, se han planteado dudas sobre sus efectos negativos en la función renal.13 En los pacientes cuya función renal disminuye en respuesta a cualquiera de los tratamientos anteriores (empeoramiento del síndrome cardiorrenal), pueden ser necesarios los inótropos de forma transitoria para permitir una reducción de las presiones venosas de la aurícula derecha y del riñón para conseguir una diuresis eficaz y un alivio de los síntomas. Sin embargo, debe entenderse que la estimulación del AMPc supone un riesgo inmediato y a largo plazo para estos pacientes. Se ha defendido la dopamina en dosis bajas (renales) en este contexto, pero con escasos beneficios confirmados por los ensayos clínicos. Dado que la dopamina probablemente actúa aumentando el gasto cardíaco en lugar de aumentar selectivamente la perfusión renal,14 expone a los pacientes a los mismos riesgos que otros β-agonistas. Por último, si los β-bloqueantes se suspenden durante la hospitalización por descompensación aguda, deben reiniciarse una vez que el paciente se haya estabilizado con agentes orales.
Caso 2: Índice cardíaco muy bajo e hipertensión pulmonar
Una mujer de 52 años con miocardiopatía dilatada no isquémica y disfunción biventricular, fracción de eyección del ventrículo izquierdo del 25% y regurgitación mitral moderada es remitida para evaluación de trasplante cardíaco. Aunque es ambulante, se queja de fatiga progresiva. La frecuencia cardíaca es de 95 lpm y la presión arterial de 86/60 mm Hg, que es su valor de referencia. La creatinina está estable en 1,4. Durante la evaluación, un catéter de flotación de la arteria pulmonar revela una presión de la arteria pulmonar de 65/28 mm Hg, una presión de cuña capilar pulmonar de 25 mm Hg, una presión de la aurícula derecha de 14 mm Hg y un gasto cardíaco de 2,4 (índice cardíaco, 1,4). La resistencia vascular sistémica es de 1822 dinas/s – cm-5. ¿Se debe iniciar un inotropo?
Respuesta al caso: No. Al igual que en el caso anterior, no está indicado un inotropo en ausencia de signos clínicos de hipoperfusión, a pesar de lo que parecen ser presiones pulmonares y gasto cardíaco alarmantes. Tanto el Acute Decompensated Heart Failure National Registry (ADHERE)6 de pacientes con IC como el Evaluation Study of Congestive Heart Failure and Pulmonary Artery Catheterization Effectiveness (ESCAPE)7 de pacientes con IC severa descompensada demostraron una mortalidad intrahospitalaria y a los 6 meses significativamente mayor, respectivamente, cuando los pacientes fueron tratados con dobutamina o milrinona en lugar de vasodilatadores. La reducción de la poscarga y la precarga con nitroprusiato intravenoso y furosemida, seguida de la transición a un régimen oral, puede conducir a un beneficio tanto a corto plazo como sostenido en la hemodinámica y la reducción de la regurgitación mitral.15,16
Caso 3: Shock y terapia inotrópica paliativa
Un hombre de 70 años con cáncer de próstata avanzado y miocardiopatía isquémica y una fracción de eyección del ventrículo izquierdo del 18% es llevado a urgencias tras 2 episodios de casi síncope. Está somnoliento y se duerme durante la entrevista. Recibe dosis muy bajas de inhibidores de la enzima convertidora de la angiotensina y no toleró un β-bloqueante como paciente externo debido a su baja presión arterial. Su creatinina basal es de 1,8. Su ritmo cardíaco es de 70 lpm, y la presión arterial es más baja de lo habitual, 72/55 mm Hg. Su tórax está despejado y la presión venosa yugular es normal. Presenta soplos de regurgitación mitral y tricuspídea y un S3. Sus extremidades están frías con un edema mínimo y está oligúrico. ¿Debe iniciar un inotropo?
Respuesta al caso: Sí. El shock cardiogénico con disfunción orgánica es una indicación de clase I para la terapia inotrópica temporal para apoyar la perfusión mientras se administra la revascularización u otras terapias definitivas.8 Desafortunadamente, este paciente no es candidato a trasplante de corazón debido a su malignidad. En algunos pacientes, resulta difícil o imposible retirar los inótropos debido a la dependencia de la presión arterial o la perfusión renal del apoyo inotrópico continuado. Si estos pacientes no son candidatos a un trasplante de corazón o a una asistencia mecánica, se ha llegado a aceptar la prescripción de infusiones de inótropos a largo plazo en régimen ambulatorio, normalmente dobutamina o milrinona, únicamente como medida paliativa (una indicación de clase IIb).8 Estas infusiones permiten que los pacientes sean dados de alta a su domicilio sin síntomas congestivos y, en un pequeño porcentaje de pacientes, el inótropo puede ser retirado de forma ambulatoria. Hay que informar a los pacientes y a sus familias, a veces en consulta con especialistas en medicina paliativa, de que el tratamiento inotrópico no es curativo y puede aumentar el riesgo general de muerte. Muchos pacientes aceptarán este riesgo a cambio de la oportunidad de abandonar el hospital y pasar el tiempo que les queda en casa.
Datos no aleatorios y retrospectivos de pequeños estudios han sugerido que los inhibidores de la fosfodiesterasa como la milrinona podrían estar asociados con una vasodilatación pulmonar superior, una evolución clínica más estable y menos «tolerancia» a los inótropos que la dobutamina; sin embargo, la eficacia hemodinámica, el potencial arritmogénico y los resultados de los pacientes tratados con dobutamina y milrinona son similares.17,18 La titulación de la milrinona también es más difícil debido a su vida media más larga. Por otra parte, varios estudios pequeños han demostrado que los betabloqueantes son bien tolerados cuando se añaden al tratamiento con inhibidores de la fosfodiesterasa y pueden presagiar un beneficio para la supervivencia.19,20 Por lo tanto, puede ser razonable añadir uno de los β-bloqueantes aprobados para la IC si el paciente requiere milrinona continua.
Caso 4: Ingresos recurrentes por IC
Un hombre de 62 años con miocardiopatía isquémica y una fracción de eyección del ventrículo izquierdo del 30% es visto en seguimiento tras su segunda hospitalización por IC este año. A pesar de la adherencia a la medicación máxima y la restricción estricta de sodio y líquidos, sigue quejándose de fatiga por esfuerzo. ¿Debe añadir digoxina a su régimen ambulatorio?
Respuesta al caso: Sí. A diferencia de los β-agonistas, la digoxina no se ha asociado a un empeoramiento de la supervivencia o a una remodelación inadaptada, posiblemente porque la digoxina no activa las vías asociadas a la proteína G. En su lugar, la digoxina carga el RS con Ca al bloquear la ATPasa sodio-potasio (Na-K), elevando el sodio intracelular y reduciendo así el flujo de Ca mediante el intercambio sodio-calcio.21 El ensayo del Digitalis Investigation Group (DIG) demostró que, aunque la digoxina no aportó ningún beneficio en cuanto a la mortalidad en comparación con el placebo, redujo la frecuencia de las hospitalizaciones por IC.22 La falta de beneficio en cuanto a la mortalidad se debió en parte a un aumento de las muertes por arritmias, lo que es coherente con la sobrecarga de Ca del RS. En el ensayo Randomized Assessment of Digoxin on Inhibitors of Angiotensin-Converting Enzyme (RADIANCE) se observó que la interrupción de la digoxina en pacientes con una fracción de eyección baja e IC provocaba un empeoramiento de la IC.23 Las directrices actuales de la Asociación Americana del Corazón/Colegio Americano de Cardiología clasifican el uso de digoxina como IIA en pacientes con síntomas actuales o previos de IC y fracción de eyección ventricular izquierda reducida para disminuir las hospitalizaciones por IC.8 Es importante que los niveles de digoxina se mantengan entre 0,5 y 1,0 ng/mL. Este nivel objetivo más bajo puede reducir los efectos adversos de la digoxina al tiempo que preserva sus beneficios. Es importante recordar que la digoxina no proporciona ningún beneficio en cuanto a la mortalidad; por lo tanto, no es en absoluto un sustituto del bloqueo neurohormonal.
Futura terapia inotrópica
Sensibilizadores del Ca del miofilamento
Los sensibilizadores del Ca están diseñados para mejorar la contractilidad mediante el aumento de la unión del Ca a la troponina C. Uno de estos sensibilizadores, el levosimendán, ha sido bien estudiado. Aunque el estudio Levosimendan Infusion Versus Dobutamine in Severe Low-Output Heart Failure (LIDO) sugirió que el levosimendan era más eficaz que la dobutamina con menos efectos adversos,24 el reciente ensayo controlado y aleatorizado Survival of Patients With Acute Heart Failure in Need of Intravenous Inotropic Support (SURVIVE) no encontró un beneficio significativo del levosimendán sobre la dobutamina en pacientes con IC aguda y fracción de eyección <30%.25 Esto puede deberse en parte a las propiedades de inhibición de la fosfodiesterasa del levosimendán. En la actualidad, levosimendan no está aprobado en los Estados Unidos, pero está disponible en Europa.
Otras terapias
La Istaroxima es un fármaco en investigación que bloquea la Na-K ATPasa para elevar los niveles de sodio intracelular como la digoxina, pero que también estimula la SERCA en el SR como un inotropo mediado por el AMPc. Un estudio inicial (A Phase II Study to Assess the Hemodynamic Effects of Istaroxime, a Novel Lusinotropic Agent, in Patients Hospitalized With Worsening Heart Failure and a Reduced Left Ventricular Systolic Function) sugirió un beneficio hemodinámico26 , pero se retiraron dos ensayos de fase I más amplios cuya inscripción estaba prevista para 2009. La hormona del crecimiento puede mejorar los transitorios de Ca27 pero ha tenido resultados variables en los estudios clínicos.28 La hormona tiroidea ha demostrado en modelos animales que mejora las proteínas que manejan el Ca y que participan en la liberación de calcio inducida por el calcio, y pequeños ensayos clínicos no aleatorios han sugerido una eficacia con efectos secundarios mínimos.29,30 Sin embargo, los resultados no se han estudiado en un gran ensayo controlado aleatorio. El fitofármaco extracto de crataegus (espino) eleva el Ca intracelular, prolonga el potencial de acción y puede mejorar la capacidad de ejercicio en la IC leve. Aunque se utiliza ampliamente en Europa por los pacientes con IC como remedio «natural», un ensayo aleatorizado ha demostrado recientemente que no aporta ningún beneficio.31 Los inótropos actuales y en investigación se resumen en la Tabla, y en la Figura 2 se ofrece un algoritmo para el uso adecuado de los inótropos en la IC.
Fármaco | Mecanismo | Indicación | Efecto sobre la mortalidad |
---|---|---|---|
LCC indica canales de calcio de tipo L-tipo de canales de calcio; PDE, fosfodiesterasa. | |||
Digoxina | Inhibidor de la bomba Na-K, eleva el Ca SR | Ingresos recurrentes por IC | Neutral; aumento de la mortalidad si se interrumpe el tratamiento a largo plazo |
Dobutamina | β-Agonista, fosforilación generalizada dependiente del AMPc, aumenta la entrada de Ca a través de los LCC, eleva el Ca del SR, sincroniza las chispas de Ca, estimula el remodelado | Shock, uso paliativo en enfermedades terminales | Incremento |
Milrinona | Inhibidor de la PDE, puentea el receptor β, por lo demás, mecanismo igual al de la dobutamina | Choque, uso paliativo en enfermedad terminal | Aumento; posiblemente mitigado por el uso concomitante de β-bloqueante | Dopamina | β-Agonista, fosforilación generalizada, eleva el Ca del SR, estimula la remodelación | Shock | Incremento |
Levosimendan | Sensibilizador del Ca del miofilamento, Inhibidor de la PDE | Choque; no disponible en EE.UU. | Incremento |
Istaroxima | Inhibidor de la bomba Na-K, Inhibidor de la PDE | En investigación | Desconocido |
Hormona del crecimiento | Aumenta la liberación de Ca por el SR | En investigación | Desconocido |
Hormona tiroidea | Aumenta la liberación de Ca por el SR | En investigación | Desconocido |
Extracto de crataegus (espino blanco) | Aumenta el Ca intracelular, prolonga el potencial de acción | Terapia «natural» para pacientes ambulatorios estables con IC | Neutral |
Los inótropos están claramente indicados en el shock cardiogénico, pero también siguen utilizándose en la IC descompensada, especialmente cuando los pacientes tienen una presión arterial límite o no responden a los diuréticos de asa y los vasodilatadores. Sin embargo, no hay datos que demuestren un beneficio en los resultados de los inótropos en la población con IC, probablemente debido a la proarritmia y al remodelado inadaptado. Los futuros tratamientos inotrópicos deberán diseñarse teniendo en cuenta estos problemas. Un enfoque es aumentar la eficiencia del acoplamiento excitación-contracción (es decir, sincronizar las chispas de Ca) sin aumentar la carga de Ca.32 Hasta entonces, el bloqueo neurohormonal y los vasodilatadores deben seguir siendo nuestras terapias preferidas.
El editor invitado de este artículo fue Elliott M. Antman, MD.
Fuentes de financiación
Este trabajo fue apoyado por la subvención R01HL70828 de los Institutos Nacionales de Salud y la subvención 0755091Y de la American Heart Association-Western States Affiliate.
Divulgaciones
Ninguna.
Notas a pie de página
- 1 Liang KV, Williams AW, Greene EL, Redfield MM. La insuficiencia cardíaca aguda descompensada y el síndrome cardiorrenal. Crit Care Med. 2008; 36: S75-S88.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 2 Packer M, Carver JR, Rodeheffer RJ, Ivanhoe RJ, DiBianco R, Zeldis SM, Hendrix GH, Bommer WJ, Elkayam U, Kukin ML. Effect of oral milrinone on mortality in severe chronic heart failure: the PROMISE Study Research Group. N Engl J Med. 1991; 325: 1468-1475.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 3 Cuffe MS, Califf RM, Adams KF Jr, Benza R, Bourge R, Colucci WS, Massie BM, O’Connor CM, Pina I, Quigg R, Silver MA, Gheorghiade M. Short-term intravenous milrinone for acute exacerbation of chronic heart failure: a randomized controlled trial. JAMA. 2002; 287: 1541-1547.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 4 Felker GM, O’Connor CM. Tratamiento inotrópico para la insuficiencia cardíaca: un enfoque basado en la evidencia. Am Heart J. 2001; 142: 393-401.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 6 Abraham WT, Adams KF, Fonarow GC, Costanzo MR, Berkowitz RL, LeJemtel TH, Cheng ML, Wynne J. In-hospital mortality in patients with acute decompensated heart failure requiring intravenous vasoactive medications: an analysis from the Acute Decompensated Heart Failure National Registry (ADHERE). J Am Coll Cardiol. 2005; 46: 57-64.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 7 Elkayam U, Tasissa G, Binanay C, Stevenson LW, Gheorghiade M, Warnica JW, Young JB, Rayburn BK, Rogers JG, DeMarco T, Leier CV. Uso e impacto del tratamiento con inótropos y vasodilatadores en pacientes hospitalizados con insuficiencia cardíaca grave. Am Heart J. 2007; 153: 98-104.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 8 Jessup M, Abraham WT, Casey DE, Feldman AM, Francis GS, Ganiats TG, Konstam MA, Mancini DM, Rahko PS, Silver MA, Stevenson LW, Yancy CW. 2009 Focused update: ACCF/AHA Guidelines for the Diagnosis and Management of Heart Failure in Adults: a report of the American College of Cardiology Foundation/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines: developed in collaboration with the International Society for Heart and Lung Transplantation. Circulation. 2009; 119: 1977-2016.LinkGoogle Scholar
- 9 Goldhaber JI. Intercambio sodio-calcio: la amenaza fantasma. Circ Res. 1999; 85: 982-984.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 10 Bristow MR. β-Adrenergic receptor blockade in chronic heart failure. Circulation. 2000; 101: 558-569.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 11 Gattis WA, O’Connor CM, Leimberger JD, Felker GM, Adams KF, Gheorghiade M. Clinical outcomes in patients on beta-blocker therapy admitted with worsening chronic heart failure. Am J Cardiol. 2003; 91: 169-174.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 12 Fonarow GC, Abraham WT, Albert NM, Stough WG, Gheorghiade M, Greenberg BH, O’Connor CM, Sun JL, Yancy CW, Young JB. Influencia de la continuación o retirada de los betabloqueantes en los resultados de los pacientes hospitalizados por insuficiencia cardíaca: resultados del programa OPTIMIZE-HF. J Am Coll Cardiol. 2008; 52: 190-199.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 13 Dontas ID, Xanthos T, Dontas I, Lelovas P, Papadimitriou L. Impact of nesiritide on renal function and mortality in patients suffering from heart failure. Cardiovasc Drugs Ther. 2009; 23: 221-233.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 14 Stevenson LW. Uso clínico del tratamiento inotrópico para la insuficiencia cardíaca: ¿mirando hacia atrás o hacia adelante? Parte I: infusiones inotrópicas durante la hospitalización. Circulation. 2003; 108: 367-372.LinkGoogle Scholar
- 15 Stevenson LW, Tillisch JH, Hamilton M, Luu M, Chelimsky-Fallick C, Moriguchi J, Kobashigawa J, Walden J. Importancia de la respuesta hemodinámica al tratamiento en la predicción de la supervivencia con una fracción de eyección menor o igual al 20% secundaria a una miocardiopatía dilatada isquémica o no isquémica. Am J Cardiol. 1990; 66: 1348-1354.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 16 Palardy M, Stevenson LW, Tasissa G, Hamilton MA, Bourge RC, Disalvo TG, Elkayam U, Hill JA, Reimold SC. Reducción de la regurgitación mitral durante la terapia guiada por las presiones de llenado medidas en el ensayo ESCAPE. Circ Heart Fail. 2009; 2: 181-188.LinkGoogle Scholar
- 17 Gorodeski EZ, Chu EC, Reese JR, Shishehbor MH, Hsich E, Starling RC. Pronóstico en infusiones crónicas de dobutamina o milrinona para la insuficiencia cardíaca en estadio D. Circ Heart Fail. 2009; 2: 320-324.LinkGoogle Scholar
- 18 Yamani MH, Haji SA, Starling RC, Kelly L, Albert N, Knack DL, Young JB. Comparación del tratamiento basado en dobutamina y en milrinona para la insuficiencia cardíaca congestiva avanzada descompensada: eficacia hemodinámica, resultado clínico e impacto económico. Am Heart J. 2001; 142: 998-1002.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 19 Shakar SF, Abraham WT, Gilbert EM, Robertson AD, Lowes BD, Zisman LS, Ferguson DA, Bristow MR. Terapia combinada de inotrópicos positivos orales y betabloqueantes para el tratamiento de la insuficiencia cardíaca clase IV refractaria. J Am Coll Cardiol. 1998; 31: 1336-1340.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 20 Metra M, Nodari S, D’Aloia A, Muneretto C, Robertson AD, Bristow MR, Dei Cas L. El tratamiento con betabloqueantes influye en la respuesta hemodinámica a los agentes inotrópicos en pacientes con insuficiencia cardíaca: una comparación aleatoria de dobutamina y enoximona antes y después del tratamiento crónico con metoprolol o carvedilol. J Am Coll Cardiol. 2002; 40: 1248-1258.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 21 Reuter H, Henderson SA, Han T, Ross RS, Goldhaber JI, Philipson KD. El intercambiador Na+-Ca2+ es esencial para la acción de los glucósidos cardíacos. Circ Res. 2002; 90: 305-308.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 22 El efecto de la digoxina sobre la mortalidad y la morbilidad en pacientes con insuficiencia cardíaca: el Digitalis Investigation Group. N Engl J Med. 1997; 336: 525-533.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 23 Packer M, Gheorghiade M, Young JB, Costantini PJ, Adams KF, Cody RJ, Smith LK, Van Voorhees L, Gourley LA, Jolly MK. Retirada de digoxina en pacientes con insuficiencia cardíaca crónica tratados con inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina: RADIANCE Study. N Engl J Med. 1993; 329: 1-7.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 24 Follath F, Cleland JG, Just H, Papp JG, Scholz H, Peuhkurinen K, Harjola VP, Mitrovic V, Abdalla M, Sandell EP, Lehtonen L. Efficacy and safety of intravenous levosimendan compared with dobutamine in severe low-output heart failure (the LIDO study): a randomised double-blind trial. Lancet. 2002; 360: 196-202.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 25 Mebazaa A, Nieminen MS, Packer M, Cohen-Solal A, Kleber FX, Pocock SJ, Thakkar R, Padley RJ, Poder P, Kivikko M. Levosimendan vs dobutamine for patients with acute decompensated heart failure: the SURVIVE randomized trial. JAMA. 2007; 297: 1883-1891.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 26 Gheorghiade M, Blair JE, Filippatos GS, Macarie C, Ruzyllo W, Korewicki J, Bubenek-Turconi SI, Ceracchi M, Bianchetti M, Carminati P, Kremastinos D, Valentini G, Sabbah HN. Hemodynamic, echocardiographic, and neurohormonal effects of istaroxime, a novel intravenous inotropic and lusitropic agent: a randomized controlled trial in patients hospitalized with heart failure. J Am Coll Cardiol. 2008; 51: 2276-2285.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 27 Tajima M, Weinberg EO, Bartunek J, Jin H, Yang R, Paoni NF, Lorell BH. El tratamiento con hormona de crecimiento mejora la reserva contráctil y los transitorios de calcio intracelular en miocitos de ratas con insuficiencia cardíaca postinfarto. Circulation. 1999; 99: 127-134.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 28 Fazio S, Palmieri EA, Affuso F, Cittadini A, Castellano G, Russo T, Ruvolo A, Napoli R, Sacca L. Effects of growth hormone on exercise capacity and cardiopulmonary performance in patients with chronic heart failure. J Clin Endocrinol Metab. 2007; 92: 4218-4223.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 29 Hamilton MA, Stevenson LW, Fonarow GC, Steimle A, Goldhaber JI, Child JS, Chopra IJ, Moriguchi JD, Hage A. Safety and hemodynamic effects of intravenous triiodothyronine in advanced congestive heart failure. Am J Cardiol. 1998; 81: 443-447.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 30 Trivieri MG, Oudit GY, Sah R, Kerfant BG, Sun H, Gramolini AO, Pan Y, Wickenden AD, Croteau W, Morreale de Escobar G, Pekhletski R, St Germain D, Maclennan DH, Backx PH. Las elevaciones cardíacas específicas de la hormona tiroidea mejoran la contractilidad y previenen la disfunción cardíaca inducida por la sobrecarga de presión. Proc Natl Acad Sci U S A. 2006; 103: 6043-6048.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 31 Holubarsch CJ, Colucci WS, Meinertz T, Gaus W, Tendera M. The efficacy and safety of Crataegus extract WS 1442 in patients with heart failure: the SPICE trial. Eur J Heart Fail. 2008; 10: 1255-1263.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 32 Goldhaber JI, Bridge JH. Pérdida de la sincronía intracelular e intercelular de la liberación de calcio en la insuficiencia cardíaca sistólica. Circ Heart Fail. 2009; 2: 157-159.LinkGoogle Scholar
- 33 Litwin SE, Zhang D, Bridge JH. Dyssynchronous Ca2+ sparks in myocytes from infarcted hearts. Circ Res. 2000; 87: 1040-1047.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 34 Chantawansri C, Huynh N, Yamanaka J, Garfinkel A, Lamp ST, Inoue M, Bridge JH, Goldhaber JI. Effect of metabolic inhibition on couplon behavior in rabbit ventricular myocytes. Biophys J. 2008; 94: 1656-1666.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 35 Marks AR. Canales de liberación de calcio intracelular cardíaco: papel en la insuficiencia cardíaca. Circ Res. 2000; 87: 8-11.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 36 Pogwizd SM, Qi M, Yuan W, Samarel AM, Bers DM. Incremento de la expresión y la función del intercambiador Na(+)/Ca(2+) en un modelo arritmogénico de insuficiencia cardíaca en conejo. Circ Res. 1999; 85: 1009-1019.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 37 Armoundas AA, Rose J, Aggarwal R, Stuyvers BD, O’Rourke B, Kass DA, Marban E, Shorofsky SR, Tomaselli GF, William Balke C. Cellular and molecular determinants of altered Ca2+ handling in the failing rabbit heart: primary defects in SR Ca2+ uptake and release mechanisms. Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2007; 292: H1607-H1618.CrossrefMedlineGoogle Scholar
5 Felker GM, Benza RL, Chandler AB, Leimberger JD, Cuffe MS, Califf RM, Gheorghiade M, O’Connor CM. Heart failure etiology and response to milrinone in decompensated heart failure: results from the OPTIME-CHF study. J Am Coll Cardiol. 2003; 41: 997-1003.CrossrefMedlineGoogle Scholar