Signore, vorremmo presentare un caso interessante di insolita manifestazione extra-orale di esostosi mandibolare. Una donna di 30 anni si è presentata in un ambulatorio del Dipartimento di Chirurgia Orale dell’Università Medica di Varsavia, in Polonia, perché era preoccupata per la deformità asimmetrica del suo viso che era cresciuta durante un anno. Era terrorizzata perché sospettava un’origine cancerosa della lesione. All’esame la paziente presentava un gonfiore unilaterale indolore sul lato destro della parte inferiore del viso (Fig. 1). L’esame intraorale ha rivelato la protrusione non dolorosa del corpo della mandibola accompagnata da un vestibolo orale poco profondo sotto i molari inferiori di destra. Tutti i denti del quadrante interessato erano vitali e non presentavano alcun sintomo patologico. L’esame radiografico (CBCT) ha rivelato la presenza dell’esostosi buccale, una sovracrescita densa del corpo della mandibola (indicata dalle frecce nella Fig. 2). Il trattamento consisteva nell’esposizione intraorale della deformità (indicata dalle frecce nella Fig. 3) e nell’escissione completa dell’osso esteso in anestesia locale. L’esame istopatologico ha confermato una crescita eccessiva benigna dell’osso corticale denso con un basso contenuto di osso trabecolare. Nessuna recidiva della lesione è stata osservata due anni dopo l’intervento.
Gonfiore unilaterale indolore sul lato inferiore destro del viso
Esostosi buccale rivelata nella CBCT
Esposizione intraorale della deformità per l’escissione completa dell’osso esteso