Ecco una selezione di poesie sul lutto, che possono portarvi conforto:
Il mio animale domestico per sempre
C’è qualcosa che manca nella mia casa,
lo sento giorno e notte,
sapendo che ci vorrà tempo e forza
prima che le cose si sentano del tutto a posto.
Ma solo per ora, ho bisogno di piangere,
il mio cuore… ha bisogno di riparare.
Anche se qualcuno può dire,
“È solo un animale domestico”,
so che ho perso un amico.
Hai portato così tante risate nella mia casa,
e ricchezza nei miei giorni.
Un amico costante attraverso la gioia o la perdita
con modi gentili e amorevoli.
Compagno, amico e confidente,
un amico che non dimenticherò.
Vivrai per sempre nel mio cuore,
mio dolce, per sempre animale domestico.
– Susanne Taylor
Rainbow Bridge
Da questa parte del cielo c’è un posto chiamato Rainbow Bridge.
Quando muore un animale che è stato particolarmente vicino a qualcuno qui,
quell’animale va al Rainbow Bridge.
Ci sono prati e colline per tutti i nostri amici speciali
in modo che possano correre e giocare insieme. C’è un sacco di cibo, acqua e sole,
e i nostri amici sono caldi e comodi.
Tutti gli animali che erano stati malati e vecchi sono tornati in salute e vigore.
Quelli che erano stati feriti o mutilati sono di nuovo interi e forti,
proprio come li ricordiamo nei nostri sogni dei giorni e dei tempi passati.
Gli animali sono felici e contenti, tranne che per una piccola cosa;
a ciascuno di loro manca qualcuno molto speciale per loro, che ha dovuto essere lasciato indietro.
Corrono e giocano tutti insieme, ma arriva il giorno in cui uno si ferma improvvisamente e guarda in lontananza.
I suoi occhi luminosi sono intenti. Il suo corpo impaziente freme.
Improvvisamente comincia a correre dal gruppo, volando sull’erba verde,
le sue gambe lo portano sempre più veloce.
Sei stato avvistato, e quando tu e il tuo amico speciale finalmente vi incontrate,
vi stringete insieme in una gioiosa riunione, per non separarvi più.
I baci felici piovono sul tuo viso; le tue mani accarezzano di nuovo la testa amata,
e tu guardi ancora una volta negli occhi fiduciosi del tuo animale domestico,
quindi lontano dalla tua vita ma mai assente dal tuo cuore.
Quindi attraversate insieme il Ponte dell’Arcobaleno….
– Autore sconosciuto
Ti ho amato di più
Ecco dove ci separiamo, Amico mio,
e tu correrai, dietro la curva,
passato dalla vista, ma non dalla mente,
lì troverai sicuramente nuovi piaceri.
Io andrò avanti, troverò la forza,
la vita misura la qualità, non la sua lunghezza.
Un lungo abbraccio prima di lasciare,
condividere un ultimo sguardo, prima di soffrire.
Ci sono altri, questo è vero,
ma sono loro, e non sono te.
E io, giusto, imparziale, o così pensavo,
ricorderò bene tutto ciò che hai insegnato.
Il tuo posto lo terrò, mi mancherai,
il pelo che ho accarezzato, il naso che ho baciato.
E mentre vai verso il tuo ultimo riposo,
porta con te questo… Ti ho amato più di tutti.
– Jim Willis
Quattro piedi in cielo
La tua sedia preferita è libera ora…
Nessuna fusa impaziente per salutarmi.
Nessuna zampa morbidamente imbottita per correre
Estaticamente per incontrarmi.
Nessuno strofinamento coassiale né pianto lamentoso
dirà che è ora di mangiare.
Ho messo via la tua ciotola,
e tutte le cose
Non ti serviranno;
ma mi mancherai piccolo amico,
perché non potrei mai misurare
la felicità che mi hai portato,
il conforto e il piacere.
E visto che Dio ti ha messo qui per condividere
la gioia e il dolore terreni;
sono sicura che ci sarà un posto per te
nel luminoso domani del cielo!
– Alice E. Chase
Se dovesse accadere
Se dovesse accadere che io diventi fragile e debole
e il dolore mi impedisca di dormire,
Allora farai ciò che deve essere fatto,
perché questa – l’ultima battaglia – non può essere vinta.
Sarà triste, lo capisco,
ma non lasciare che il dolore poi fermi la tua mano,
perché in questo giorno, più che il resto,
il tuo amore e la tua amicizia devono resistere alla prova.
Abbiamo avuto tanti anni felici,
non vorresti che soffrissi così.
Quando arriva il momento, ti prego, lasciami andare.
Portami dove ai miei bisogni tenderanno,
Solo, resta con me fino alla fine
E tienimi ferma e parlami
Fino a quando i miei occhi non vedono più.
So che col tempo sarai d’accordo
È una gentilezza che mi fai.
Anche se la mia coda ha sventolato l’ultima,
dal dolore e dalla sofferenza sono stato salvato.
Non ti addolorare che devi essere tu
a decidere questa cosa da fare;
siamo stati così vicini – noi due – in questi anni,
non lasciare che il tuo cuore trattenga delle lacrime.
– Unknown
When Tomorrow Starts Without Me
When tomorrow starts without me,
and I’m not there to see,
Se il sole dovesse sorgere e trovare i tuoi occhi,
tutti pieni di lacrime per me,
vorrei tanto che tu non piangessi,
anche se so che il tuo cuore soffre tanto
ma ricorda che è stato per il meglio…
Era il mio momento di andare.
So quanto mi ami…
Così come io amo te.
E ogni volta che mi pensi,
so che anche io ti mancherò.
Quando il domani inizia senza di me,
non pensare che siamo lontani,
perché ogni volta che pensi a me,
sono proprio qui nel tuo cuore.
– Autore Sconosciuto
Amico Fedele
Dio chiamò una bestia dal campo e disse…
“Ti do degli istinti che non sono comuni alle altre bestie:
fedeltà, devozione e comprensione che superano quelle
dell’uomo stesso. Per non compromettere la vostra comprensione, vi è
negato il potere delle parole… Parla al tuo padrone solo con
la tua mente e con occhi onesti…
Siiii dunque in silenzio, e sii amico dell’uomo…
Questo sarà il tuo destino e la tua immortalità”.
Così parlò il Signore.
E il cane ascoltò e fu contento.
– Autore Sconosciuto
I suoi viaggi sono appena iniziati
Non pensare che se ne sia andata….
il suo viaggio è appena iniziato.
La vita ha molte sfaccettature,
la Terra è solo una.
Pensate a lei come se stesse riposando dai
dolori e dalle lacrime,
in un luogo di calore e conforto
dove non ci sono giorni e anni.
Pensate a come lei deve desiderare
che noi possiamo sapere oggi,
come nulla tranne la nostra tristezza
possa davvero passare via.
E pensate a lei come se vivesse
nei cuori di coloro che ha toccato,
perché nulla di ciò che è amato è mai perso…
e lei era amata così tanto.
– Ellen Brenneman