Nota: Le organizzazioni elencate di seguito non sono agenzie federali, e il NIEHS non approva o promuove nessuna di queste organizzazioni. Il contenuto qui sotto è condiviso solo per scopi informativi, e non vuole essere esaustivo. È responsabilità del lettore verificare indipendentemente qualsiasi contenuto mostrato. Quando entri nei siti web elencati di seguito, lascerai il sito web del NIEHS. Si prega di tornare al nostro sito web per trovare ulteriori informazioni sullo sviluppo della carriera dei borsisti, la ricerca sulla salute ambientale e le informazioni correlate.
Informazioni generali
L’area del Triangolo (RTP) è una regione abbastanza grande composta da tre città principali, Raleigh, Durham e Chapel Hill e le città e le aree che circondano queste città. Ogni area ha la sua personalità, e sarà utile che tu impari di più sulle diverse aree prima di decidere dove vivere. Ecco una lista di link per aiutarti a saperne di più sulla tua futura casa:
Informazioni sullo stato del North Carolina si possono trovare su nc.gov.com.
Ci sono 100 contee nello stato del North Carolina. Ogni contea ha anche un proprio sito web. Le quattro contee elencate qui sotto fanno parte dell’area del Triangolo:
- Contea di Chatham
- Contea di Durham (contiene la città di Durham)
- Contea di Orange (contiene la città di Chapel Hill)
- Contea di Wake (contiene la città di Raleigh)
Informazioni generali sul Research Triangle Park
Una mappa del Research Triangle Park può essere trovata su rtp.org
RTP è stato fondato nel 1959 e più di 40.000 persone vi lavorano ogni giorno.
L’area del Triangolo è stata nominata come uno dei migliori posti per vivere e lavorare da diverse pubblicazioni, tra cui Employment Review, Forbes, Expansion Management e CNN’s Money Magazine. Negli ultimi dieci anni, l’U.S. News and World Report ha classificato Raleigh-Durham come una delle dieci migliori città per vivere negli Stati Uniti
Il costo della vita è relativo; dipende da dove vieni, ed è sempre fluttuante. Per una guida generale sul costo relativo della vita nel Triangolo, vai su homefair.com e U.S. News Real Estate.
Trovare un posto dove vivere
Le case in affitto sono relativamente facili da trovare in questa zona. Qui sotto ci sono alcuni siti che ti aiutano a cercare appartamenti su Internet:
RentNet
- Cerca per codice postale; NIEHS è 27709
Apartment Guide
- Cerca per codice postale; NIEHS è 27709
Se non vuoi cercare subito un appartamento, ci sono alcune opzioni di alloggio a breve termine che potrebbero soddisfare le tue esigenze
- Candlewood Suites-RTP ha una navetta che ti porterà da e per il NIEHS, quindi se non hai ancora una macchina, questo ti aiuterà a raggiungere il lavoro all’inizio. La tua suite è dotata di una cucina, pulizie, TV via cavo gratuita, accesso gratuito a Internet ad alta velocità, chiamate locali gratuite, un centro fitness aperto 24 ore su 24 e una videoteca e CD gratuita.
Altre opzioni vicine (queste non hanno un servizio navetta per il NIEHS, quindi avrai bisogno di un passaggio per andare al lavoro) includono:
- Extended Stay America sulla Hwy. 54 o sul South Miami Boulevard. Le tariffe Internet si aggirano intorno ai 50-60 dollari a notte più le tasse per soggiorni inferiori a una settimana, o 35-45 dollari a notte più le tasse per soggiorni superiori a una settimana.
- Anche l’HomeTowne Studios Raleigh-Durham sulla Hwy. 55 (cerca proprietà/posizione: Durham-Research Triangle Park). Le tariffe Internet sono circa $40 a notte più le tasse.
Puoi farti un’idea di quanto costerebbe comprare una casa cercando su siti come realtor.com, zillow.com, trulia.com e redfin.com. Real-Buzz Global Real Estate fornisce servizi di ricerca di case in diverse lingue.
Alcuni consigli generali sull’acquisto di una casa possono essere trovati in U.S. News and World Report che contiene ulteriori link per trovare agenti immobiliari.
Informazioni aggiuntive su come trasferirsi e vivere nell’area di RTP possono essere trovate ordinando una guida GRATUITA alla rivista Relocation Guide.
Trasporti
Non c’è un buon modo per evitarlo – l’area del Triangolo è grande, molto suburbana, e probabilmente vorrai una macchina per spostarti. Potresti essere in grado di usare il sistema di autobus GoTriangle per spostarti (mappe e informazioni). Il NIEHS è servito da RTP Connect, che sovvenziona fino a $10 per viaggio Uber o Lyft per andare dal Regional Transit Center di RTP al NIEHS. Se sei in grado di spostarti in autobus, potresti anche avere diritto a partecipare al programma NIEHS Transhare; NIEHS ha un numero limitato di pass per gli autobus a disposizione dei dipendenti per incoraggiare forme alternative di trasporto al lavoro. Ulteriori informazioni sul trasporto possono essere trovate qui:
- Chapel Hill Transit
- Trova un Vanpool
- Work in the Triangle-Getting Around
Le mappe dei percorsi ciclabili del North Carolina sono scaricabili dalle pubblicazioni e sono disponibili mappe digitali.
Se scegli di guidare, avrai bisogno di una patente del North Carolina. L’elenco dei documenti richiesti, le tasse per la patente e la versione scaricabile in pdf del North Carolina Department of Motor Vehicles (DMV) “Driver’s Handbook” sono sul sito web della North Carolina DMV.
Se sei in possesso di una patente di un altro stato o territorio degli Stati Uniti, dovresti essere in grado di ottenere la tua patente NC facendo il test della vista, un rapido test dei segnali stradali e pagando una tassa. La prova scritta e la prova su strada possono non essere richieste se viene presentata una patente valida di un altro stato; se la tua patente fuori dallo stato è scaduta da più di due anni, le prove scritte e su strada sono richieste. Se avete una patente di un altro paese, sappiate che le autorità di polizia del North Carolina non onorano una patente internazionale, quindi non vale la pena ottenerne una prima di venire negli Stati Uniti. Una patente valida rilasciata da un’agenzia governativa di uno stato o di un paese di origine è necessaria per guidare legalmente in questo stato, quindi potete usare la vostra patente fino a 60 giorni dopo esservi trasferiti qui. Dopo 60 giorni, dovrete avere una licenza rilasciata dal North Carolina.
Avrete anche 60 giorni per registrare un’auto precedentemente registrata in un altro stato. Per maggiori informazioni sulla registrazione dei veicoli, vai alla NC Division of Motor Vehicles.
Acquistare un’auto
Un sito utile per cercare auto usate è: raleigh.craigslist.org
Se vuoi comprare un’auto nuova, non mancheranno i concessionari in questa zona. Controlla yellowpages.com per trovare i concessionari più vicini a te.
Ricreazione
C’è molto da fare in North Carolina: la spiaggia è a 2 ore di macchina dal Triangolo, e le montagne e lo sci sono a circa 4 ore di distanza. Il tempo in inverno, primavera e autunno è moderato e raramente c’è neve. Le estati possono essere calde e umide (pensate alla “sauna”), ma il resto dell’anno compensa se non vi piace il caldo!
Per le cose locali da fare, date un’occhiata a quanto segue:
- IndyWeek Events
- Triangle.com
- Triangle CitySearch
- Work in the Triangle-Play
Il News and Observer è il più grande giornale locale e si trova online.
Il sito ufficiale dello stato del North Carolina ha anche dei link alle attrazioni della NC.
Raleigh, Durham e Chapel Hill forniscono accesso web ai loro uffici dei visitatori:
- Chapel Hill
- Durham
- Raleigh
Il Triangolo è anche vicino a diverse città per viaggi di fine settimana:
- Atlanta è a 5 ore di macchina o 90 minuti di volo da Raleigh/Durham.
- Per i più avventurosi, l’aeroporto internazionale di Raleigh-Durham ha voli non-stop per Londra e Parigi (circa 7-8 ore di volo). New York è a 8 ore di macchina o 2 ore di volo da Raleigh/Durham.
- Washington, D.C. è a 4 ore di macchina o 1 ora di volo da Raleigh/Durham.
L’aeroporto internazionale di Raleigh-Durham (RDU) si trova a circa cinque miglia dal NIEHS, ed è vicino a qualsiasi punto della zona del Triangolo. Per le direzioni, le compagnie aeree che volano a RDU e gli orari dei voli, vai su rdu.com.
Assistenza ai bambini, scuola e opzioni educative
Assistenza ai bambini:
- I link per ulteriori informazioni si trovano anche nella pagina web dell’assistenza ai bambini e delle scuole materne.
- Il nostro centro di assistenza ai bambini è il First Environments Early Learning Center.
- Lo stato del North Carolina fornisce anche un database ricercabile di strutture per l’infanzia.
Dall’asilo al 12° grado:
- Per i bambini in età scolare, puoi cercare le scuole e i loro punteggi annuali su NC School Report Cards o K-12 Public School Systems.
- Altri programmi e informazioni per bambini forniti dallo stato sono su ncpublicschools.org.
Community Colleges, Colleges and Universities:
- Links ai NC community colleges possono essere trovati su nccommunitycolleges.edu.
- Links alle NC universities possono essere trovati su northcarolina.edu.
- I link ai college e alle università locali si trovano anche su workinthetriangle.com/learn/college-univeristies e workinthetriangle.com/learn/community-colleges-technical-schools.
Visitatori internazionali
Taxes e Social Security Numbers (SSN)
Le circostanze individuali saranno diverse, a seconda che ci si stia muovendo da una posizione negli Stati Uniti (si è lavorato o si è stati studenti in questo paese in precedenza) o ci si stia muovendo negli Stati Uniti da un altro paese. Le leggi fiscali colpiranno i nostri scienziati internazionali in modo diverso a seconda del loro paese d’origine e dell’esistenza di trattati fiscali. Di seguito ci sono alcuni link che ti aiuteranno a trovare informazioni specifiche per la tua situazione.
NIH Division of International Services (DIS): La Division of International Services fornisce al NIH servizi relativi all’immigrazione per scienziati stranieri in visita e per la comunità di ricerca del NIH. Il sito web DIS del NIH contiene una grande quantità di risorse per gli scienziati NIH in visita, come quelle relative alle tasse. (Fonte: NIH Division of International Services (DIS))
Internal Revenue Service (IRS): Questo è l’ufficio governativo responsabile della riscossione delle imposte federali sul reddito negli Stati Uniti. Informazioni più specifiche per i contribuenti internazionali possono essere trovate online.
Potresti aver bisogno di un Social Security Number (SSN) e di una carta mentre lavori negli Stati Uniti. L’SSN è usato dall’IRS come numero di identificazione. È spesso richiesto dalle banche per aprire un conto, e dalla Division of Motor Vehicles per determinare il tuo stato di immigrazione. Per maggiori informazioni, vai alla homepage della Social Security Administration. Le istruzioni su come ottenere una carta possono essere trovate su Social Security Numbers for Noncitizens.
Si prega di essere consapevoli del fatto che non sarete in grado di richiedere il SSN e la carta finché non sarete entrati negli Stati Uniti, e dovrete fare domanda di persona. Ci vorranno diverse settimane per ricevere il numero. L’ufficio della sicurezza sociale più vicino al NIEHS è al 3511 Shannon Road, Durham, NC. Puoi cercare l’ufficio e una mappa su secure.ssa.gov (il codice postale del NIEHS è 27709).
L’alternativa al SSN è l’Individual Taxpayer Identification Number (ITIN o TIN). Un ITIN, o Individual Taxpayer Identification Number, è un numero di trattamento fiscale disponibile solo per certi stranieri non residenti e residenti, i loro coniugi e le persone a carico che non possono ottenere un Social Security Number (SSN). È un numero di 9 cifre, che inizia con il numero “9”, formattato come un SSN (NNN-NN-NNN). Può essere rilasciato dalla Social Security Administration o dall’IRS. Per maggiori informazioni sul TIN, vai su irs.gov.
Banking in the U.S.
Molti datori di lavoro (incluso il NIEHS) ti richiederanno il “deposito diretto” o il trasferimento elettronico del tuo stipendio/salario in un conto bancario. Dovrai aprire un conto bancario per essere pagato. Se hai già un SSN o un TIN, questo dovrebbe essere relativamente facile; se non hai ancora un numero, potrebbe volerci un po’ di tempo.
Il Patriot Act degli Stati Uniti richiede alle banche di avere un sistema per identificare i propri clienti, e di assicurare che questi clienti siano negli Stati Uniti legalmente. Molte banche hanno scelto di richiedere l’SSN o il TIN in aggiunta ad un’altra forma di identificazione (di solito il passaporto), ma possono essere necessarie diverse settimane per ricevere il vostro SSN o TIN. Assicurati che la tua domanda SSN o TIN sia completa, e che tu l’abbia firmata prima di inviarla – questo eliminerà inutili ritardi nel ricevere il tuo numero.
Puoi trovare maggiori informazioni sul sistema bancario statunitense online.
Un sito web generale progettato per gli individui nati all’estero che entrano negli Stati Uniti è foreignborn.com. Il sito copre le basi su “Inviare denaro all’estero”, “Conti bancari”, “Carte di credito”, “Assicurazione sanitaria”, “Assistenza medica”, “Sicurezza sociale”, e altro ancora.
I borsisti hanno anche diritto ad aderire alla NIH Federal Credit Union (NIHFCU) per le loro esigenze bancarie. La NIHFCU offre un programma Fellows Advantage per aiutare i borsisti, compresi quelli senza credito esistente, ad avere successo dal punto di vista finanziario.
Festività degli Stati Uniti
Gli Stati Uniti celebrano una serie di feste federali, durante le quali le agenzie federali (compreso il NIEHS), gli uffici postali e le banche sono chiusi. Queste festività sono:
- 1 gennaio (Capodanno)
- terzo lunedì di gennaio (compleanno di Martin Luther King)
- terzo lunedì di febbraio (Giorno del Presidente)
- ultimo lunedì di maggio (Memorial Day)
- 4 luglio (Independence Day)
- primo lunedì di settembre (Labor Day)
- secondo lunedì di ottobre (Columbus Day)
- 11 novembre (Veterans’ Day)
- ultimo giovedì di novembre (Thanksgiving Day)
- 25 dicembre (Christmas Day)
Altre informazioni utili
Il Triangolo è sede di numerosi cittadini stranieri. Esplora le comunità internazionali locali.
Cercando una fonte di cibi etnici o ristoranti? Prova a cercare su Triangle CitySearch nella sezione “Ristoranti”. IndyWeek ha anche una lista ricercabile di ristoranti locali.
I nostri community college locali (scuole di 2 anni) offrono corsi di inglese come seconda lingua (ESL) per tutti i livelli di abilità – molti di questi corsi sono gratuiti o offerti per una piccola tassa. Si prega di vedere il Durham Technical Community College per informazioni sul corso ESL.