Il contenuto di questo articolo è influenzato dal COVID-19. Per saperne di più, leggi Come il COVID-19 (Coronavirus) potrebbe influire sulla tua assistenza MDHHS.
Il Food Assistance Program (FAP, noto anche come Food Stamps) aiuta le famiglie idonee a comprare cibo. I benefici mensili sono messi su una Bridge Card. Una Bridge Card è come una carta di debito per il cibo. Una Bridge Card può essere usata nella maggior parte delle drogherie e dei mercati. Ci sono alcune restrizioni su ciò che puoi comprare con la tua Bridge Card.
Chi è idoneo?
L’idoneità per il FAP si basa sulle dimensioni della tua famiglia, sul reddito mensile e sui beni. Tutti i membri della tua famiglia che comprano e preparano cibo insieme sono contati. I bambini sotto i 22 anni che vivono in casa faranno parte della famiglia FAP dei loro genitori.
Limiti di reddito e patrimonio
Il vostro reddito familiare può essere fino al 200% del livello di povertà, a seconda delle vostre spese. Alcune spese sono prese in considerazione quando si determina l’idoneità della famiglia, come i pagamenti per il mantenimento dei figli o le spese mediche per i membri disabili e anziani della famiglia.
La vostra famiglia deve avere meno di 5.000 dollari in beni per essere idonea al FAP. I beni sono contanti o qualsiasi proprietà che possedete. Alcuni beni non vengono contati, come la vostra casa e i conti pensionistici. Se siete già idonei per il Family Independence Program (FIP), State Disability Assistance (SDA), o Supplemental Security Income (SSI), siete esenti dal test patrimoniale.
Per saperne di più sui limiti di reddito e patrimonio del FAP, leggete “Limiti di reddito e patrimonio per il programma di assistenza alimentare (FAP, o Food Stamps).
Stato di immigrazione ammissibile
Per essere ammissibile al FAP, la vostra famiglia deve avere almeno un cittadino o un immigrato con “status accettabile”. Se alcuni membri della famiglia non sono idonei a causa del loro stato di immigrazione, ciò non significa che l’intera famiglia non sarà idonea. Per saperne di più sugli immigrati idonei al FAP, leggete Assistenza alimentare per gli immigrati.
Se sei uno studente universitario
Alcuni studenti universitari sono idonei al FAP. Per essere idoneo, devi essere “in stato di studente” e soddisfare certi criteri. Sei in stato di studente se hai tra i 18 e i 49 anni e sei iscritto a un programma di istruzione post-secondaria almeno a metà tempo.
Se sei in stato di studente, per essere idoneo, devi anche soddisfare uno dei seguenti criteri:
-
Ricevere assistenza in denaro (Family Independence Program, o FIP)
-
Essere iscritto a un programma di istruzione superiore come risultato di un programma speciale sponsorizzato dallo stato
-
Essere fisicamente o mentalmente inabile al lavoro
-
Essere occupato, lavorare almeno 20 ore a settimana, ed essere pagato per il proprio lavoro
-
Essere lavoratore autonomo, lavorare almeno 20 ore a settimana e fare l’equivalente del salario minimo federale per il tuo lavoro
-
Partecipare a un programma di formazione sul lavoro
-
Partecipare a un programma di studio sul lavorostudio durante l’anno scolastico regolare
-
Prestare più della metà della cura fisica di un membro della famiglia FAP di età inferiore ai sei anni
-
Prestare più della metà della cura fisica di un membro della famiglia FAP tra i sei e gli 11 anni, e il Michigan Department of Health and Human Services (MDHHS) ha determinato che non è disponibile un’adeguata assistenza all’infanzia per
-
consentire di frequentare la scuola e lavorare almeno 20 ore a settimana, o
-
Partecipare ad un programma di studio lavorativo
-
-
Essere un genitore single iscritto a tempo pieno a scuola il cui figlio a carico ha meno di 12 anni
I criteri possono essere complessi. Se vuoi sapere se ti qualifichi per il FAP come studente universitario, puoi contattare il tuo ufficio locale del Michigan Department of Health and Human Services (MDHHS). Il tuo ufficio locale di servizi legali può essere in grado di aiutarti. Usate la Guida all’aiuto legale per trovare un ufficio di servizi legali vicino a voi.
Se siete senza casa
Si può avere diritto al FAP se siete senza casa. In effetti, potreste avere diritto a servizi accelerati. Questo significa che MDHHS deve elaborare la vostra domanda e rilasciare i benefici o una lettera di rifiuto entro sette giorni. I ritardi sono comuni. Se non ricevete i vostri benefici poco dopo il settimo giorno, provate a chiamare il vostro assistente sociale. Se non riesci a contattare il tuo assistente sociale, il tuo ufficio locale di servizi legali potrebbe essere in grado di aiutarti. Usa la Guida all’aiuto legale per trovare un ufficio di servizi legali vicino a te.
Non è necessario che tu abbia un indirizzo permanente per ottenere il FAP. Se stai in un rifugio, puoi indicarlo come tuo indirizzo. Potete ritirare la vostra Bridge Card al MDHHS, o farvela spedire ad un rifugio, una chiesa o l’indirizzo di un amico fidato. Potete avere diritto al FAP anche se state in un rifugio che fornisce pasti. Potete ottenere il FAP anche se non avete un posto dove cucinare. Il FAP può essere usato per comprare cibi nutrienti che non devono essere cucinati, come pane, formaggio, carne e pesce in scatola, frutta e verdura. Puoi anche comprare cibi preconfezionati e preparati, come insalate e panini, in un negozio di alimentari.
Potresti essere in grado di ottenere il FAP anche se non hai una patente di guida o un’altra forma di ID. Se stai in un rifugio, il personale del rifugio può parlartene. Il tuo ufficio locale di servizi legali potrebbe essere in grado di aiutarti. Usate la Guida all’aiuto legale per trovare un ufficio di servizi legali nella vostra zona.
Come posso fare domanda?
Per fare domanda per il FAP, potete presentare una domanda al MDHHS. Il modo più veloce per fare domanda è online attraverso il sito web MDHHS, MI Bridges. Potete anche fare domanda di persona al vostro ufficio locale MDHHS. Il vostro ufficio locale MDHHS vi darà un modulo di domanda generale, ma può essere più facile stampare un modulo di domanda e compilarlo completamente prima di andare al MDHHS. MDHHS approverà o negherà la vostra domanda entro 30 giorni (a meno che non vi qualifichiate per servizi accelerati).
Quando fate domanda, vi sarà chiesto di provare parti importanti della vostra domanda. Questo significa che potrebbe dover mostrare documenti come un certificato di nascita, una carta di sicurezza sociale, una carta d’identità statale, una patente di guida o un passaporto. Potrebbe anche essere necessario portare documenti che mostrano il suo reddito e le sue spese, come estratti conto bancari e prove d’affitto (come un contratto d’affitto). Questi documenti di spesa devono avere meno di 30 giorni.
Uno specialista MDHHS vi contatterà e fisserà una conferenza per esaminare la vostra domanda FAP. Portate i vostri documenti importanti a questa conferenza. La conferenza è anche un’opportunità per conoscere i vostri diritti. Assicuratevi di fare allo specialista MDHHS tutte le domande che avete sul processo di applicazione o sui vostri benefici pubblici.
Potete usare il calcolatore di francobolli alimentari per vedere se la vostra famiglia si qualifica per il FAP. Il calcolatore vi darà anche una stima dell’importo del beneficio che potreste ricevere.
C’è qualcun altro che può fare domanda per il FAP al posto mio?
Sì. Chiunque faccia domanda o riceva il FAP può designare un rappresentante autorizzato. Se il rappresentante autorizzato fa parte della tua famiglia FAP, può avere qualsiasi età. Se il rappresentante autorizzato non fa parte della tua famiglia FAP, questa persona deve avere 18 anni o più. Il rappresentante autorizzato può compilare la domanda per la famiglia, partecipare al colloquio e dare alla MDHHS le informazioni di cui ha bisogno. È molto importante che il rappresentante autorizzato sia una persona onesta e affidabile, che abbia piena conoscenza delle informazioni sul reddito e sulle spese della vostra famiglia.
Voi potete designare una persona come vostro rappresentante autorizzato nella vostra domanda per il FAP. Se state già ricevendo il FAP, potete usare il modulo 247. Dopo che questa persona è stata designata, potete dire per iscritto al MDHHS in qualsiasi momento che non volete più che questa persona sia il vostro rappresentante autorizzato.
Ottenere il FAP
Una volta che siete approvati, riceverete una Bridge Card. La Bridge Card è come una carta di debito che può essere usata nella maggior parte dei negozi di alimentari e mercati. Ci sono alcune restrizioni su ciò che puoi comprare con la tua Bridge Card. Se hai bisogno di ordinare una nuova Bridge Card, chiama il numero 888-678-8914.
Un programma chiamato Double Up Food Bucks ti permette di allungare i tuoi soldi per comprare più frutta e verdura. Per esempio, se spendi $1 usando la tua Bridge Card in un mercato contadino partecipante, il programma ti dà un altro $1 per comprare frutta e verdura fresca coltivata in Michigan. Per saperne di più, visita il sito web Double Up Food Bucks.
Può qualcun altro usare la mia FAP per fare la spesa?
Sì. Se hai un rappresentante autorizzato, puoi richiedere una Bridge Card extra per loro. Non dare mai la tua Bridge Card o il tuo PIN a un’altra persona per usarla.
Una Bridge Card separata non sarà creata per il tuo rappresentante autorizzato a meno che tu non la richieda. La Bridge Card del rappresentante autorizzato avrà sia il tuo nome che il suo nome. La carta avrà anche le lettere ARFS. Questo dimostra che è la carta del rappresentante autorizzato. La carta, insieme ad un PIN separato, sarà spedita a te, non al rappresentante autorizzato.
Riportare i cambiamenti
Riporta al MDHHS qualsiasi cambiamento nelle dimensioni della tua famiglia, nel reddito o nel patrimonio. Dovete segnalare i cambiamenti entro 10 giorni dal cambiamento. Se non lo fate, i vostri benefici potrebbero essere ridotti o sospesi. Il modo più semplice e affidabile per segnalare i cambiamenti è online usando MI Bridges. Potete anche chiamare MI Bridges al 888-642-7434 o usare il DHS Form-2240 per segnalare i cambiamenti.
Benefici retroattivi
Se MDHHS termina erroneamente o riduce i vostri benefici, potreste avere diritto a benefici retroattivi. Se lo siete, questo significa che potreste ricevere un supplemento per compensare i vostri benefici persi.
Se credete di dover ottenere benefici retroattivi, potete contattare il vostro assistente sociale o richiedere un’udienza. Potete usare lo strumento Fai da te MDHHS Hearing Request per completare la vostra richiesta. Fate una copia della richiesta completata da conservare per i vostri archivi.
Potete inviare la vostra richiesta per fax, posta o consegnarla di persona. Se invii la tua richiesta via fax, assicurati di conservare la conferma del fax per i tuoi archivi. Se sceglie di spedire la sua richiesta per posta, potrebbe volerla inviare per posta certificata. Si assicuri di indirizzarla ad un coordinatore di udienze, non al suo caseworker.
Se consegna la sua richiesta, firmi il registro all’ingresso dell’ufficio. Se hai un telefono con fotocamera, scatta una foto della tua firma nel registro per i tuoi archivi. Puoi anche chiedere alla persona che prende la richiesta di timbrare la tua copia come prova di quando l’hai consegnata.
Se hai domande sui benefici retroattivi, il tuo ufficio locale di servizi legali può essere in grado di aiutarti. Usa la Guida all’aiuto legale per trovare un ufficio di servizi legali vicino a te.
Hai bisogno di una consulenza legale sui tuoi buoni pasto (FAP)?
Se hai una domanda se sei idoneo o meno ai buoni pasto (FAP), o se pensi di essere stato erroneamente negato o non stai ricevendo la giusta quantità, potresti essere in grado di ottenere aiuto dalla Counsel and Advocacy Law Line. Si tratta di una hotline di assistenza legale gratuita. Per sapere se ti possono aiutare, fai domanda online o chiama il numero 1-888-783-8190 dal lunedì al giovedì, dalle 9 alle 17, o il venerdì dalle 9 alle 13.