Los otrosLa fuga de Jaramillo llevó a los investigadores hasta la puerta de Ray, pero pronto se enfrentaron a la ardua tarea de indagar en su pasado. A juzgar por las fotos encontradas en la casa de Ray que mostraban a otras mujeres cautivas, junto con lo bien preparado que estaba el dúo para el secuestro de Jaramillo, la policía sabía que tenía que haber otras víctimas, y potencialmente más conspiradores. Hendy reveló a los investigadores que Ray a menudo tomaba fotos y vídeos de sus víctimas para guardarlos como recuerdos.
Los investigadores descubrieron un vídeo de 1996 en posesión de Ray en el que aparecía otra víctima y se hacía público su tatuaje en el tobillo con la esperanza de identificarla. Una mujer se presentó identificando el tatuaje como perteneciente a su ex nuera, Kelli Garrett. Garrett estaba efectivamente viva y vivía en Colorado. Había vivido en la zona y había sido amiga de la hija de Ray, Glenda Jean «Jesse» Ray. Garrett dijo a la policía que el 24 de julio de 1996 se había peleado con su marido y había decidido ir a los bares con unos amigos para desahogarse. Esa noche, Jesse Ray se reunió con Garrett en el Blu-Water Saloon de Truth or Consequences, a sólo 8 kilómetros al sur de Elephant Butte. En algún momento de la noche, Jesse drogó la cerveza de Garrett. La llevaron a la caravana de Ray, donde le puso un collar de perro y una correa a Garrett. Al igual que Jaramillo, fue drogada y torturada durante dos días antes de que Ray la abandonara. Nadie, ni siquiera su marido o la policía, creyó su extraña y horrible historia. Su marido se divorció de ella, creyendo que le engañaba mientras estaba desaparecida, y ella se trasladó a Colorado sin respuestas sobre lo que realmente le ocurrió durante esos dos días.
Angelica Montano, residente en Albuquerque, también dio a conocer su experiencia tras un largo periodo de aterrador silencio. Una amiga, una de las dos únicas personas a las que había revelado su calvario, la convenció para que acudiera a la policía después de que la noticia de la detención de Ray llegara a los titulares nacionales.
Más extraña aún fue la historia de la otra persona a la que Montano contó su historia. El 21 de febrero de 1999, un ayudante del sheriff fuera de servicio conducía hacia el norte por el largo tramo de la Interestatal 25 cuando se encontró con una autoestopista a las afueras de Truth or Consequences. Se detuvo y le ofreció llevarla. Se dirigía a Albuquerque, a unas dos horas de camino. Montano, probablemente en estado de shock, empezó a contarle al agente que acababa de ser secuestrada, violada y torturada por una pareja. Sus captores aceptaron dejarla ir con la condición de que no contara a nadie lo que le había ocurrido. Ella aceptó y los captores la liberaron dejándola en el arcén de la carretera. El agente, escéptico de su historia, se ofreció a llevarla a la comisaría, pero ella se negó. Ya había roto su promesa a sus captores al contarle su historia.
Sólo cuando Ray y Hendy estuvieron bajo custodia se sintió lo suficientemente segura como para dar la cara.
‘Un hombre enfermo’
Se decidió que Ray se enfrentaría a tres juicios distintos, uno por cada una de las víctimas identificadas.
El primer juicio -por los crímenes contra Jaramillo- terminó en un juicio nulo, pero cuando se le volvió a juzgar, Ray fue condenado por los 12 cargos que se le imputaban. Montano murió antes de su juicio.
Durante su segundo juicio, Ray llegó a un acuerdo con los fiscales para mantener a su hija fuera de la cárcel por su papel en la droga de sus víctimas. En virtud del acuerdo, se le impusieron 223 años y se le condenó a morir en prisión, mientras que a su hija, Jesse, se le impusieron dos años y medio de cárcel y cinco años de libertad condicional por ayudar a drogar y cobrar a las víctimas para su padre.
Otro cómplice, Dennis Yancy, también fue interrogado sobre su papel en los crímenes de Ray, y finalmente confesó haber estrangulado a Marie Parker, una antigua novia. Ray había secuestrado y torturado a Parker, y supuestamente dio instrucciones a Yancy para que la matara cuando Ray terminara con ella. Aunque su cuerpo nunca se encontró, Yancy fue declarado culpable de asesinato en segundo grado y de conspiración para cometer un asesinato en primer grado, y fue condenado a dos penas de 15 años.
Sin embargo, la justicia de la sentencia de Ray duró poco. El 28 de mayo de 2002, Ray murió de un ataque al corazón en el centro penitenciario del condado de Lea a los 62 años, justo antes de ser trasladado a la población penitenciaria general, y justo un año después de ser condenado.
«Se trataba de un hombre muy enfermo. … Lo único que me consuela es que se ha ido. Si no hubiera escapado, no tendría a mis tres maravillosos hijos. No estaría aquí», dijo Jaramillo en la conferencia de prensa de 2011 en la oficina del FBI en Albuquerque.
Hendy fue condenado a 36 años de prisión por secuestro y tortura. Sólo cumplió la mitad porque la legislación de la época permitía la libertad anticipada. La ley fue modificada apenas tres meses después de que Hendy fuera sentenciada y reescrita para que los criminales cumplieran el 85 por ciento de su condena, Ella fue liberada en julio de 2019.
Según KRQE News 13, en lugar de salir en libertad condicional, Hendy cumplió sus dos años de libertad condicional en prisión. Debido a que Hendy no fue liberada en libertad condicional, no está bajo ninguna estipulación para responder al Estado, y no está obligada a decirle a los funcionarios dónde está viviendo o qué está haciendo.
El caso ha pasado desde entonces como el más infame en la historia de Nuevo México, pero está lejos de terminar. El FBI todavía cree que hay más víctimas de Ray por ahí, algunas de ellas vivas, muchas de ellas asesinadas. El FBI ha creado una página en la que se muestran las joyas y los artículos de ropa encontrados en el 513 de Bass Road que creen que pertenecen a las otras víctimas de Ray.
Desplegados en páginas y páginas de fotos hay posibles pistas que esperan solemnemente ser identificadas.