La estación seca de Hawaii va de abril a octubre, mientras que la estación húmeda tiene lugar de noviembre a marzo. Aunque el verano parece la mejor época para viajar a Hawái, el clima es en realidad muy caluroso y húmedo, algo que hay que tener en cuenta si se lucha contra las temperaturas extremas. Afortunadamente, Hawái es increíblemente agradable durante todo el año, por lo que no hay ningún momento «malo» para visitarlo. En cuanto a la temperatura, abril, mayo, septiembre y octubre son probablemente las épocas más agradables para visitar (lo que afortunadamente coincide con algunas buenas ofertas de viaje).
La mejor época para viajar a Hawái también depende de las islas en las que vayas a pasar el tiempo, ya que cada una es diferente a la otra. Si quieres disfrutar del mundialmente famoso surf de Hawaii, la mejor época para visitarlo es de noviembre a enero; sin embargo, si esto no es lo tuyo, quizá quieras evitar las multitudes y el tráfico que acuden a la costa norte de Oahu en esta época. Hacia el final del verano, cuando el tiempo se ha enfriado un poco y las multitudes de surfistas han pasado, toda la familia puede disfrutar de condiciones más tranquilas.
Los vuelos y el alojamiento suelen ser más caros desde mediados de diciembre hasta mediados de abril, ya que es lo que se conoce como temporada «alta». Si se quiere visitar especialmente en esta época, se recomienda reservar con la mayor antelación posible. Si las atracciones naturales, como la observación de las ballenas jorobadas, le atraen, entonces querrá visitarla en algún momento entre noviembre y principios de mayo.
Una forma estupenda de experimentar y apreciar realmente la cultura hawaiana es asistir o participar en un festival o evento importante. Hay muchos que se celebran a lo largo del año e investigando lo que hay, también puedes planificar el mejor momento para viajar a Hawái en consecuencia.