Señor, nos gustaría presentar un caso interesante de manifestación extraoral inusual de exostosis mandibular. Una mujer de 30 años se presentó en una consulta externa del Departamento de Cirugía Oral de la Universidad Médica de Varsovia, Polonia, porque estaba preocupada por la deformidad asimétrica de su cara que había crecido durante un año. Estaba aterrorizada porque sospechaba que la lesión tenía un origen canceroso. En la exploración, la paciente presentaba una inflamación indolora unilateral en el lado derecho de la parte inferior de la cara (Fig. 1). El examen intraoral reveló la protrusión no sensible del cuerpo de la mandíbula acompañada por el vestíbulo oral poco profundo debajo de los molares inferiores derechos. Todos los dientes del cuadrante afectado estaban vitales y no presentaban ningún síntoma patológico. El examen radiográfico (CBCT) reveló la presencia de la exostosis bucal, un sobrecrecimiento denso del cuerpo de la mandíbula (indicado con flechas en la Fig. 2). El tratamiento consistió en la exposición intraoral de la deformidad (indicada con flechas en la Fig. 3) y la escisión completa del hueso extendido bajo anestesia local. El examen histopatológico confirmó el sobrecrecimiento benigno del hueso cortical denso con un bajo contenido de hueso trabecular. No se observó ninguna recidiva de la lesión dos años después de la cirugía.
Hinchazón unilateral indolora en la parte inferior derecha de la cara
Exostosis bucal revelada en la CBCT
Exposición intraoral de la deformidad para la escisión completa del hueso extendido