Trabalhadores na reparação de motores estão entre os mais frequentemente expostos a óleos minerais.
O que são óleos minerais?
O nome óleo mineral tem sido usado para descrever muitos líquidos incolores e inodoros. Na maioria das vezes, o termo refere-se a um subproduto líquido da destilação do petróleo para produzir gasolina e outros produtos derivados do petróleo a partir do petróleo bruto. Estes óleos, incluindo óleos lubrificantes de base e produtos derivados dos mesmos, são utilizados na manufactura, mineração, construção, e outras indústrias.
Uma descrição completa dos óleos minerais deve incluir a forma como os óleos são refinados. Os óleos utilizados em produtos cosméticos são tipicamente altamente refinados, enquanto que os utilizados em óleos e fluidos para automóveis tendem a ser não refinados ou apenas ligeiramente tratados. Os produtos altamente refinados não são abrangidos nesta secção.
Como é que as pessoas são expostas a óleos minerais?
Exposição ocupacional a óleos minerais pode ocorrer entre trabalhadores de várias indústrias, incluindo o fabrico de automóveis, aviões, produtos siderúrgicos, parafusos, tubos e transformadores. Os trabalhadores na produção de latão e alumínio, reparação de motores, mineração de cobre, e impressão de jornais e comerciais também podem ser expostos a óleos minerais. A população em geral pode ser exposta a óleos minerais que ocorrem naturalmente ou estão presentes como contaminantes ambientais.
Que cancros estão associados à exposição a óleos minerais?
Exposição a óleos minerais está fortemente associada a um risco acrescido de cancro da pele não-melanoma, particularmente do escroto.
Como podem ser reduzidas as exposições?
A Segurança Ocupacional dos EUA &Administração da Saúde fornece informações sobre os limites de exposição a óleos minerais.
Referências seleccionadas:
- Agência Internacional para a Investigação do Cancro. Óleos Minerais, não tratados ou ligeiramente tratados, Monografias do IARC sobre a Avaliação dos Riscos Carcinogénicos para os Humanos, Volume 100F. Lyon, França: Organização Mundial de Saúde, 2012. Também disponível online. Último acesso: 15 de Fevereiro de 2019.
li>Instituto Nacional de Segurança e Saúde no Trabalho. Oil Mist (Mineral), NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards. Atlanta, GA: Centros de Controlo e Prevenção de Doenças, 2010. Também disponível online. Último acesso: 15 de Fevereiro de 2019.li>Programa Nacional de Toxicologia. Óleos Minerais: Untreated and Mildly Treated, Report on Carcinogens, Fourteenth Edition. Triangle Park, NC: Instituto Nacional de Saúde e Segurança Ambiental, 2016. Também disponível online. Último acesso: 14 de Fevereiro de 2019.