Visualização total: Este post contém links de afiliados. ?
Quando se trata de aprender japonês, cada pedacinho conta. É preciso aproveitar ao máximo o seu tempo e concentrar-se em mergulhar na língua com a maior frequência possível. Uma maneira de o fazer é utilizar o poder das aplicações no seu smartphone! E há por aí muitas aplicações de aprendizagem de japonês espantosas.
De facto, há tantas… como é que sabe sequer por onde começar? Porque nem todas são iguais.
Na minha experiência, experimentei muitas aplicações de aprendizagem da língua japonesa, e algumas foram apenas um fracasso. Desperdiçaram o meu tempo e ensinaram informações inexactas. Outras não progrediram muito mais do que frases básicas, e eu queria aprender muito mais do que isso.
Por isso, reuni as melhores aplicações para aprender japonês rapidamente. São fáceis de usar, aproveitem ao máximo o vosso tempo de estudo, e ajudem-vos a estudar japonês sempre que puderem.
Aprendam a Falar Japonês – Pro Tips
Antes de chegarmos às aplicações, vamos rever algumas dicas profissionais sobre como aprender a falar japonês.
Se é falante de inglês (e presumo que pelo menos fale bem, já que está a ler isto), então provavelmente já ouviu o quão difícil é o japonês. Mas não acredito que o japonês seja mais difícil do que qualquer outra língua. Na verdade, penso que tudo se resume ao seu interesse pela língua. Se é apaixonado pela língua japonesa, então isso será mais natural para si.
Então, quando estiver a aprender japonês, use estas dicas para melhorar a sua estratégia de estudo:
- Salte além do que já sabe. Muitas aplicações repetem a mesma informação. Se não for um principiante absoluto, não continue a repetir o que sabe em todas as aplicações que inicia. Se já conhece hiragana e katakana, passe para kanji… não continue a revê-lo. Dito isto, a revisão é boa, mas não se nunca progredir.
- Certifique-se de que está bem redondo. Não escolha duas aplicações que se concentrem apenas na escrita, por exemplo. Estará a negligenciar as suas capacidades de aprendizagem de outras línguas. Concentre-se em melhorar a sua fala, leitura, audição, e escrita.
- Não use apenas aplicações. As aplicações são óptimas, mas são suplementares. Não as use como prática exclusiva! Encontre também outros recursos.
li> Fique apenas com uma ou duas aplicações de cada vez. Se quiser testar as aplicações abaixo, tudo bem. Teste-as e descubra o que funciona para si. Mas depois mantenha-se fiel a uma ou duas, e aguarde o resto. Mergulhe fundo nelas e atravesse-as, em vez de saltar quando se torna difícil.
Para outros recursos, consulte a nossa página de recursos de aprendizagem da língua japonesa. Também recomendo vivamente que encontrem um parceiro de intercâmbio de língua japonesa, e o Desafio Fluente em 3 Meses para empurrar as vossas competências para o nível seguinte. (Pode ler a minha experiência a aprender japonês no Desafio Fi3M aqui.)
The Best Apps to Learn Japanese
Se está a falar a sério sobre a aprendizagem do japonês, estes são os lugares por onde começar. Estas são as melhores aplicações para aprender japonês com materiais de aprendizagem extensiva que cobrem as quatro competências linguísticas.
Língua Inovadora: JapanesePod101
Língua Inovadora é um dos melhores recursos para aprender qualquer língua, mas especialmente japonês.
Estas lições de japonês são eficazes, precisas, e cobrem uma grande variedade de tópicos e níveis de competências.
Pode aprender calão japonês, onomatopéia, ou preparar-se para o Teste de Proficiência na Língua Japonesa. E têm lições se estiver a aprender para viajar, até às aulas avançadas.
JapanesePod101 também tem incríveis lições de cultura. A cultura é uma parte enorme da língua japonesa, e oferecem várias estações de podcasts sobre todo o tipo de conhecimentos culturais.
JapanesePod101 é um podcast mas também tem aulas em vídeo, notas em PDF, um banco de palavras, e tutores. Também seleccionará o seu nível de japonês, e eles dar-lhe-ão um “plano de aula” para progredir. O aplicativo é gratuito para descarregar mas vale a pena obter o pacote premium.
Pode101 aqui.
Método Mímico Japonês
Método Mímico não é tecnicamente um aplicativo, mas eu queria incluí-lo porque é óptimo para ouvir em viagem. Concentra-se em ouvir a compreensão e falar como um nativo.
Ao aprender todos os sons elementares do japonês, começa-se a compreender mais rapidamente porque já não soa “estrangeiro”. Trata-se de aprender a imitar o que se ouve e concentrar-se nos sons para que se possa falar como um nativo. Está a aprender “de ouvido”, da mesma forma que se pode aprender a tocar um instrumento.
P>Pode aprender os 31 sons elementares do japonês e dominar a pronúncia.
p>Leia aqui a nossa revisão do Método Mimic.
LingQ
LingQ é uma vasta biblioteca de conteúdos áudio, vídeo e escritos para o ajudar a melhorar os seus conhecimentos da língua japonesa. Pode ser difícil e demorado encontrar conteúdos nativos japoneses ao seu nível de competências que realmente lhe interessam… mas o LingQ faz isso por si. A premissa é que aprende melhor quando está interessado, por isso mergulhe em conteúdos japoneses interessantes.
É também uma comunidade de aprendizagem de línguas, onde pode encontrar um parceiro de intercâmbio linguístico, bem como.
Leia aqui a nossa revisão do LingQ.
Mondly
Mondly é uma das aplicações de aprendizagem de línguas mais conhecidas por aí, com uma tonelada de diferentes tipos de conteúdos. Há mondlyVR para uma experiência de imersão em realidade virtual. Há o mondlyKIDS para ajudar os seus filhos a aprender através da brincadeira. Mondly para empresas, e muito mais.
Uma das coisas mais fixes de Mondly, no entanto, é que se pode aprender japonês… de qualquer língua. Ou seja, se já aprendeu espanhol, pode aprender japonês a partir do espanhol. Não tem de ser de inglês para japonês! Esta é uma característica útil para pessoas que aprenderam mais do que uma língua. Assim, mantém as suas outras línguas enquanto aprende japonês.
Esta é melhor se for um principiante da língua mas pode funcionar até um nível intermédio.
Drops
Drops é uma aplicação gratuita com uma opção de actualização paga, e vale absolutamente o preço de prémio. O Drops ajuda-o a aprender rapidamente vocabulário sobre uma vasta gama de tópicos. Aprendi tantas palavras que nunca tinha pensado em aprender, mas são úteis para saber.
A versão gratuita permite-lhe estudar durante cinco minutos por dia, mas a versão premium dá-lhe acesso ao Dojo para revisão e tempo de estudo ilimitado. Além disso, pode utilizar a sua conta para alternar entre línguas. Assim, se decidir aprender outra (ou japonês é a sua nova língua que está a aprender), é óptimo para estudo multilingue.
Têm também outra aplicação, Scripts, que é específica para aprender a escrever noutra língua, como o japonês.
Aplicações de Aprendizagem de Japonês Livre
LingoDeer
Uma aplicação fantástica para principiantes absolutos a aprendentes intermédios. LingoDeer tem vários cursos de estudo baseados nos níveis JLPT N5 – N3. O formato é como a Pedra de Rosetta. Aprende-se por tentativa-e-erro e associação de imagem. Significa que se vê uma imagem com a palavra japonesa, em vez de ver as palavras inglesa e japonesa lado a lado. O design desta aplicação é super giro e fácil de navegar.
Há muitas lições gratuitas para o levar a um nível superior de principiante. Mas a versão premium seria necessária para as lições intermédias.
Beelingual
Beelingual é uma aplicação de leitura. Está cheia de contos, romances, histórias infantis, e notícias na sua língua-alvo. Classifica as histórias pelo nível de dificuldade e inclui áudio e a tradução para o guiar.
Embora tenha bastantes pop-ups, continua a ser uma aplicação útil. E a versão ilimitada é apenas um par de dólares por mês, se quiser ler mais.
Anki
Um clássico. A aplicação em si é simples, sem penugem, mas é eficiente. Carrega-se nos seus baralhos de flashcard (ou faz-se o seu próprio) e a Anki usa repetição espaçada para o ajudar a memorizá-lo. Esta é uma aplicação obrigatória.
Leia o nosso guia sobre como usar Anki aqui.
NHK News Easy
De fonte de notícias japonesa de topo NHK, esta aplicação ajuda os principiantes e aprendizes de japonês intermediário a melhorar a compreensão de leitura. É necessário artigos de notícias reais da NHK e simplifica-os para artigos mais curtos e fáceis de digerir. Os kanji e vocab são frequentemente mais simples, e os artigos destacarão novas palavras. Também se liga a um dicionário e frequentemente inclui áudio ou vídeo.
Bunpo
Bunpo, que significa “gramática” em japonês, ajuda-o a dominar a gramática japonesa com base no seu nível. Tem 6 categorias: os 5 níveis JLPT e uma categoria de principiante absoluto para aprender kana e palavras básicas.
A aplicação tem um design limpo e explica toda a gramática importante a conhecer de uma forma clara e fácil. Fiquei agradavelmente surpreendido quando descobri esta aplicação. A gramática com que tinha lutado antes foi explicada de uma forma melhor, com exemplos claros.
Depois de lhe ensinar a gramática, ela interroga-o sobre o que aprendeu. À medida que progrides, podes subir de nível até os dominares a todos.
Takoboto Japanese Dictionary
É sempre uma boa ideia ter uma aplicação de dicionário, e Takoboto é uma das melhores. Procure as palavras em kana, kanji, romaji, ou inglês, e aparecerá com todas as respostas de que precisa. Também se pode ver a repartição dos kanji e a ordem dos traços, e exemplos de frases.
Poro
Poro tem três aplicações japonesas diferentes. Uma para vocab, outra para frases, e outra para kanji.
Embora os anúncios pop-up possam ficar um pouco irritantes, é uma boa aplicação. O de kanji, especialmente, pode ajudá-lo a memorizá-lo mais rapidamente. Inclui uma mnemónica útil e uma quebra radical do kanji. Poro está disponível para Android e Apple.
Japanese Learning Games
Por que não fazer um jogo de aprendizagem? Estas aplicações vão ajudá-lo a aprender japonês enquanto joga. Nem sequer lhe vai apetecer estudar!
Aprender japonês com Bucha
Similar em estilo ao Super Mario, tem de responder rapidamente a perguntas de vocabulário japonês para saltar por cima de criaturas parecidas com o gooma, e recolher sushi.
Aprender japonês com Android e Apple.
Aprender japonês com Yami
Um jogo de aventura ao estilo RPG. Ganha moedas e materiais para o seu personagem respondendo correctamente a perguntas em japonês. Pode personalizar o seu personagem e a sua arma, e lutar contra criaturas.
p>P>Pega no Android e Apple.
Masmorra Japonesa
Uma missão estilo Game Boy (pense como Dragon Quest). Viaja-se por uma masmorra derrotando chefes diferentes para se ganhar moedas para que se possa “viajar para o Japão”. Porque o principal herói afoito está falido. Relatable, right?
Find it for Android or Apple.
PokemonGo, Animal Crossing Pocket Camp, e qualquer jogo Nintendo
Se mudar as configurações de idioma no seu telefone para japonês, quase qualquer jogo ou aplicação irá mudar o seu idioma para japonês. Mas a melhor e mais divertida maneira de usar isto?
Com as aplicações de jogo da Nintendo, para Android ou Apple.
Download your favorite, troque o seu idioma, e jogue fora em japonês! Eu gosto especialmente de Animal Crossing para isto.
Aprenda japonês com aplicações, a qualquer hora, em qualquer lugar
Agora não importa o seu estilo de aprendizagem, pode dominar o japonês directamente no seu smartphone. Há toneladas de grandes aplicações japonesas, tornando mais fácil do que nunca aprender japonês.