Cistos ósseos aneurismáticos são neoformações benignas que podem afectar qualquer osso. Mais de metade ocorrem na metáfise de ossos longos (especialmente fémur e tíbia) e entre 12 e 30% na coluna vertebral. Foram descritos em 1893 por Van Arsdale, que chamou a estas lesões “hematoma ossificante homerus”. Em 1940 Ewing utilizou o termo “aneurisma” para descrever estas lesões. Jaffé e Lichtenstein cunharam pela primeira vez o termo “cisto aneurismático” em 1942. Em 1950 modificaram este termo para “cisto ósseo aneurismático”. Podem estar associados a tumores ósseos.
O cisto ósseo simples é uma lesão comum, benigna, contendo líquidos, mais comumente encontrada na metáfise de ossos longos, tipicamente no úmero proximal ou fémur. As fracturas patológicas são comuns, frequentemente com traumas menores. Estes quistos resolvem-se tipicamente após a maturidade esquelética e não estão tipicamente associados a tumores ósseos. A causa é desconhecida. Estes foram reconhecidos como uma entidade distinta pela primeira vez em 1910. Jaffe e Lichtenstein forneceram uma discussão detalhada dos quistos ósseos simples em 1942.
O cisto ósseo traumático, também referido como cisto ósseo simples ou cisto hemorrágico, é um pseudocisto que afecta mais frequentemente a mandíbula de indivíduos jovens. É uma cavidade benigna vazia ou contendo líquidos dentro do corpo da mandíbula que não tem evidência de um verdadeiro revestimento epitelial. Este tipo de cisto ósseo é uma condição encontrada nos ossos longos e nas mandíbulas. Não existe uma causa definitiva, embora esteja relacionada com traumas na região oral. A probabilidade dos machos serem afectados por esta condição é frequentemente maior do que nas fêmeas. Aparece nas radiografias como uma área radiolúcida unilocular com um contorno irregular mas bem definido. Este termo foi descrito pela primeira vez por Lucas em 1929.