My TWC® Terms & Conditions

A aplicação móvel My TWC™ (a “My TWC® App”) é fornecida pela TWC® para utilização apenas por clientes residenciais do Time Warner Cable®. A sua utilização da aplicação móvel My TWC™ (a “My TWC® App”) é regida pelos termos do Contrato de Assinante de Serviços Residenciais Time Warner® e adendos de serviços aplicáveis (que estão disponíveis em http://help.twcable.com/policies.html ) e estes Termos e Condições da Aplicação Móvel My TWC® (“Termos e Condições”). Por favor, reveja-os cuidadosamente antes de clicar no botão “Aceitar” ou descarregar a aplicação My TWC® App. Se não concordar, não aceda, não descarregue, nem utilize a aplicação My TWC® App. Certas características disponíveis dentro da aplicação My TWC®, podem estar sujeitas a termos e condições adicionais que, se não forem estabelecidos aqui, ser-lhe-ão apresentados dentro da aplicação My TWC® App.

p>Browsing, download, e utilização da aplicação My TWC® pode resultar em encargos de dados impostos pela sua operadora sem fios, e concorda em ser responsável por tais encargos, ou por quaisquer outros encargos relacionados com o envio e recepção de dados através do seu dispositivo móvel. Concorda em utilizar a aplicação My TWC® apenas no dispositivo móvel para o qual os dados são descarregados. Não poderá transferir a aplicação My TWC® para outro dispositivo móvel, mesmo que seja proprietário do outro dispositivo.

A aplicação My TWC® pode incluir software que seja propriedade de terceiros. O TWC® está autorizado pelos seus licenciadores de software de terceiros a sublicenciar-lhe tal software como parte da aplicação My TWC® App. A sua utilização de tal software é regida pelos termos do Contrato de Assinante Residencial do Cabo Time Warner® e estes Termos e Condições (a menos que lhe sejam apresentados termos adicionais de terceiros ao aceder a uma característica particular da aplicação My TWC®, caso em que tais termos irão reger a sua utilização do software aplicável, e constituirão um acordo entre si e o terceiro licenciante).

Quando iniciar a sessão pela primeira vez para utilizar a aplicação My TWC®, a aplicação irá automaticamente armazenar o seu nome de utilizador para que não precise de ser reintroduzida em futuras sessões. Se não desejar que o seu nome de utilizador seja armazenado desta forma, por favor não aceda ou utilize a aplicação My TWC® App. Se seleccionar a opção “Mantenha-me conectado”, a aplicação armazenará o seu nome de utilizador e a sua palavra-passe e qualquer pessoa que utilize o seu dispositivo móvel poderá utilizar a aplicação My TWC® App. Será responsável por todas as transacções e actividades que ocorram através da utilização do seu dispositivo móvel.

Recolha e Utilização de Dados

Para lhe fornecer a Minha Aplicação TWC®, nós e os nossos parceiros e licenciadores poderemos precisar de recolher dados sobre si, incluindo o seu endereço de e-mail e palavra-passe Time Warner Cable®, a configuração do seu dispositivo WiFi-enabled e o identificador único do dispositivo (“Device ID”) associado ao seu dispositivo (tal como um número de série e/ou endereço MAC). Também podemos recolher dados de utilização relativos à sua utilização da aplicação My TWC®, cujos dados serão recolhidos no agregado e ligados apenas à sua ID de dispositivo. Pelo presente concorda e consente com a recolha, utilização, transmissão, processamento e manutenção de tais dados por parte do nosso e dos nossos parceiros e licenciadores em relação ao nosso fornecimento da aplicação My TWC® (incluindo para efeitos de melhoria da aplicação My TWC® ou de outros produtos ou serviços TWC®, conduzindo pesquisas, realizando análises internas, contactando-o relativamente à aplicação My TWC® ou outros produtos ou serviços TWC®, e fornecendo apoio ao cliente e manutenção para a aplicação My TWC®).

A aplicação My TWC® também pode incluir características que dependem da informação de localização baseada no dispositivo. Por exemplo, se optar por activar a capacidade de serviços de localização no seu dispositivo, o My TWC® App pode identificar pontos de acesso próximos ao TWC® WiFi™. Para fornecer tais características baseadas na localização, quando disponíveis, nós e os nossos parceiros e licenciadores devemos recolher, utilizar, transmitir, processar e manter os seus dados de localização, incluindo a localização geográfica em tempo real do seu dispositivo. Também podemos recolher tais dados de localização para os nossos próprios fins de análise interna. O utilizador concorda e consente com a recolha, utilização, transmissão, processamento e manutenção de tais dados de localização para os fins acima descritos. Pode retirar este consentimento em qualquer altura, não utilizando as características baseadas na localização e desligando a capacidade dos serviços de localização no seu dispositivo (utilizando as configurações disponíveis do dispositivo).

p>ny informação pessoalmente identificável que possamos recolher de si em relação à sua utilização da aplicação My TWC® (por exemplo, o seu endereço de correio electrónico) será tratada de acordo com os termos da Política de Privacidade da Aplicação Time Warner® My TWC® (que pode ser encontrada digitando o seguinte URL no seu navegador de Internet: http://help.twcable.com/my_twc_privacy_notice.html ) (o “My TWC® Privacy Notice”), e os nossos direitos de divulgar tais informações a funcionários e terceiros são os estabelecidos no Privacy Notice.

Termos Adicionais Aplicáveis às Características de Facturação e Pagamento

A sua utilização das características de facturação e pagamento do My TWC® App é também regida pelos seguintes termos e condições.

1. Fazer pagamentos através do My TWC® App
   Ao fazer um pagamento de factura ao TWC® (“Pagamento”) através do My TWC® App, autoriza o TWC® a processar o Pagamento de acordo com o método de pagamento e as informações introduzidas na aplicação (“Instruções de Pagamento”). As Instruções de Pagamento submetidas após as 16h00, hora de Leste, ou em dias não úteis, serão consideradas entradas no requerimento no dia útil seguinte. Os “Dias Úteis” são de segunda a sexta-feira, excluindo feriados bancários e feriados TWC®.

   Vocês concordam que estão legalmente autorizados a utilizar como método de pagamento a conta da instituição financeira (tal como a conta ligada ao cartão de débito ou de crédito ou a conta corrente ou de poupança) que incluem em quaisquer Instruções de Pagamento (“Conta de Pagamento”). O cliente é o único responsável por assegurar que as informações da sua conta de pagamento ou cartão de pagamento (incluindo a data de expiração do cartão de pagamento) são actuais e exactas. Não poderá utilizar o My TWC® App para qualquer actividade ou finalidade ilegal, incluindo fraude de pagamento ou roubo de identidade.

   Não lhe cobraremos quaisquer taxas pela utilização do My TWC® App, mas é responsável por todos os Pagamentos efectuados, e por quaisquer taxas associadas à Conta de Pagamento por si utilizada para efectuar tais Pagamentos. O saldo da sua conta TWC® será creditado pelo montante de qualquer Pagamento que autorizar através do My TWC® App assim que o TWC® começar a processar o seu Pagamento, o qual é normalmente dentro de dois Dias Úteis. Se o seu banco ou emissor do cartão de crédito se recusar a pagar-nos o montante que nos autorizou a debitar na sua Conta de Pagamento por qualquer motivo, iremos reverter o crédito na sua conta TWC® e poderemos exigir que nos pague uma taxa.

2. p>Senha e Segurança
   Concorda que é responsável pela protecção da confidencialidade do seu nome de utilizador e senha e pelo controlo do seu dispositivo móvel. Salvo disposição em contrário na Secção 4 destes Termos e Condições, é inteiramente responsável por todas e quaisquer transacções e actividades do My TWC® App que ocorram através da utilização do seu nome de utilizador e palavra-passe.
3. p>Divulgações de transferência electrónica de fundos
   As disposições seguintes aplicam-se a qualquer pagamento de consumidor iniciado ou autorizado através do My TWC® App que constitua uma transferência electrónica de fundos a partir de uma conta de pagamento de consumidor nos termos da legislação federal aplicável (tal como um Pagamento iniciado através da aplicação a partir de um cartão de débito de consumidor ou de uma conta de poupança/cheque de consumidor):

   1. Sua responsabilidade

      Diga UMA VEZ se acredita que a sua palavra-passe ou dispositivo móvel foi perdido ou roubado. O telefonema é a melhor forma de manter as suas possíveis perdas em baixo. Poderá perder todo o dinheiro da sua conta de pagamento (mais a sua linha de crédito máxima de descoberto). Se nos informar no prazo de quatro (4) dias úteis após tomar conhecimento da perda ou roubo da sua palavra-passe ou dispositivo móvel, não poderá perder mais de $50 se alguém utilizou a sua palavra-passe sem a sua autorização.

      Se NÃO nos informar no prazo de quatro (4) Dias Úteis após tomar conhecimento da perda ou roubo da sua palavra-passe ou dispositivo móvel, e pudermos provar que poderíamos ter impedido alguém de utilizar a sua palavra-passe ou dispositivo móvel sem a sua permissão se nos tivesse dito, poderia perder até $500.

      Também, se o extracto da sua instituição financeira relativo à sua Conta de Pagamento mostrar Pagamentos através da Minha Conta que não autorizou, diga-nos de imediato. Se não nos disser no prazo de noventa (90) dias após o envio do extracto, não poderá recuperar qualquer dinheiro transferido através da aplicação My TWC® sem a sua autorização após os noventa (90) dias, se pudermos provar que poderíamos ter impedido alguém de receber o dinheiro se nos tivesse dito a tempo. Se uma boa razão (tal como uma longa viagem ou uma estadia no hospital) o impediu de nos dizer, prolongaremos os períodos de tempo.

      Se acreditar que a sua palavra-passe ou dispositivo móvel foi perdido ou roubado, ou que alguém transferiu ou pode transferir dinheiro através do Meu TWC® App da sua Conta de Pagamento sem a sua autorização, ligue-nos: 1-855-SPECTRUM (1-855-707-7328) ou escreva para Time Warner Cable®, 60 Columbus Circle, New York NY 10023, Attn: General Counsel.

   2. Tipos de transferência e Limitações

      Pode utilizar o My TWC® App apenas para efectuar pagamentos ao TWC®. Além disso, cada Pagamento feito ao TWC® através da aplicação deve ser no valor mínimo de $1,00 e não pode exceder $99.999,99.99.

   3. Confidencialidade

      Divulgaremos informações a terceiros sobre a sua Conta de Pagamento ou sobre as transferências electrónicas de fundos que fizer através da aplicação My TWC® apenas conforme permitido pela nossa política de privacidade definida em: http://help.twcable.com/policies.html

   4. A nossa responsabilidade

      Se não completarmos uma transferência através do My TWC® App da sua Conta de Pagamento a tempo ou no montante correcto, de acordo com estes Termos e Condições e o Contrato de Assinante de Serviços Residenciais Time Warner®, seremos responsáveis pelas suas perdas ou danos. No entanto, existem algumas excepções. Não seremos responsáveis, por exemplo:

      • se, sem culpa nossa, não tiver dinheiro suficiente na sua Conta de Pagamento para efectuar o Pagamento, ou se a sua Conta de Pagamento não permitir que a transacção seja executada.
      • se a transferência ultrapassar o limite de crédito na sua linha de descoberto.
      • Se o My TWC® App não estivesse a funcionar correctamente e tivesse conhecimento da avaria quando iniciou a transferência.
      • Se circunstâncias fora do nosso controlo (tais como incêndio ou inundação) impedirem a transferência, apesar das precauções razoáveis que tomámos.

      Pode haver outras excepções indicadas no Contrato de Assinante Residencial Time Warner®.

      EXCEITO COMO FORNECIDO NA SECÇÃO 4 DESSES TERMOS E CONDIÇÕES COM RESPEITO A TRANSFERÊNCIAS DE FUNDOS ELÉCTRICOS DE CONSUMIDORES, EM NENHUMA HABILITAÇÃO (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA), OU QUALQUER TERCEIRO PRESTADO UM SERVIÇO EM NOME DO TWC, SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DIREITO, INDIRECTO, DANOS INCIDENTAIS, ESPECIAIS OU CONSEQUENTES DECORRENTES DA UTILIZAÇÃO OU INCAPACIDADE DE UTILIZAR A MINHA APLICAÇÃO TWC®, OU POR QUALQUER ACÇÃO TOMADA PELA TWC® PARA PROTEGER A MINHA APLICAÇÃO TWC® OU A VIOLAÇÃO, POR PARTE DA TWC, OU DE QUALQUER TERCEIRO QUE PRESTE UM SERVIÇO EM NOME DA TWC, DE QUALQUER GARANTIA.

   5. Errores e Perguntas

      Em caso de erros ou perguntas sobre as suas transferências electrónicas de fundos efectuadas através do aplicativo My TWC®, ou se achar que o extracto relativo à sua conta de pagamento da sua instituição financeira (“Extracto Periódico”) está errado em relação a qualquer pagamento efectuado através do aplicativo My TWC® ou se precisar de mais informações sobre uma transferência efectuada através do aplicativo que está listado no Extracto Periódico, contacte-nos por telefone: 1-855-SPECTRUM (1-855-707-7328), ou escreva-nos para Time Warner Cable®, 60 Columbus Circle, New York NY 10023, Attn: General Counsel, assim que puder. Devemos ouvir de si o mais tardar noventa (90) dias após ter recebido a PRIMEIRA Declaração Periódica em que o problema ou erro apareceu:

      • Diga-nos o seu nome e número de conta TWC®;
      • Descreva o erro ou a transferência sobre a qual não tem a certeza, e explique-nos o mais claramente possível porque acredita que se trata de um erro ou porque precisa de mais informações; e
      • Diga-nos o montante em dólares do erro suspeito.

      Se nos disser oralmente, poderemos exigir que nos envie a sua queixa ou pergunta por escrito no prazo de dez (10) Dias Úteis. Determinaremos se ocorreu um erro no prazo de dez (10) Dias Úteis após termos tido notícias suas e corrigiremos prontamente qualquer erro. Contudo, se precisarmos de mais tempo, poderemos demorar até quarenta e cinco (45) dias para investigar a sua queixa ou pergunta. Se decidirmos fazê-lo, creditaremos a sua Conta de Pagamento no prazo de dez (10) dias úteis após ouvirmos a sua resposta, pelo montante que considera estar em erro, de modo a que tenha a utilização do dinheiro durante o tempo que demorarmos a concluir a nossa investigação. Se lhe pedirmos que apresente a sua reclamação ou pergunta por escrito e não a recebermos no prazo de dez (10) Dias Úteis, não poderemos creditar a sua Conta de Pagamento. Para erros envolvendo novas contas de pagamento, poderemos levar até noventa (90) dias para investigar a sua reclamação ou pergunta e até vinte (20) Dias Úteis para creditar a sua Conta de Pagamento pelo montante que considerar estar errado.

      Damos-lhe os resultados no prazo de três (3) Dias Úteis após a conclusão da nossa investigação. Se decidirmos que não houve erro, enviar-lhe-emos uma explicação por escrito. Poderá solicitar cópias dos documentos que utilizámos na nossa investigação.

   6. Erros e Perguntas

      TODAS AS PERGUNTAS SOBRE AS TRANSACÇÕES FAZIDAS ATRAVÉS DA MEU TWC® APP DEVE SER DIRECTA PARA NÓS E NÃO PARA O BANCO OU OUTRAS INSTITUIÇÕES FINANCEIRAS ONDE TERÁ A SUA CONTA DE PAGAMENTO. Somos responsáveis pelo My TWC® App e pela resolução de quaisquer erros nas transacções efectuadas através da aplicação.

      Enviar-lhe-emos extractos de conta mensais relativos à sua conta TWC®; contudo, tais extractos de conta mensais não listarão informações detalhadas (tais como tipo de Conta de Pagamento ou número de Conta de Pagamento) relativas a transacções que efectue utilizando o My TWC® App. Em vez disso, tais detalhes relativos às suas transferências efectuadas através do requerimento aparecerão apenas no Extracto Periódico emitido pelo seu banco ou outra instituição financeira detentora da sua Conta de Pagamento. GUARDE OS SEUS EXTRACTOS DE CONTA TWC®, LISTANDO O MONTANTE DE QUAISQUER PAGAMENTOS EFECTUADOS À TWC, E COMPARE-OS COM O EXTRACTO PERIÓDICO RELATIVO À SUA CONTA DE PAGAMENTO QUE RECEBER DO SEU BANCO OU OUTRA INSTITUIÇÃO FINANCEIRA. Se tiver alguma dúvida sobre uma destas transacções efectuadas através da aplicação My TWC®, telefone-nos ou escreva-nos para o número de telefone e endereço indicados abaixo.

      SE A SUA SENHA OU DISPOSITIVO MOBILIÁRIO SE PERDER OU ESTOLAR, NOTIFIQUE-NOS A UMA VEZ, telefonando ou escrevendo-nos para 1-855-SPECTRUM (1-855-707-7328), Time Warner Cable®, 60 Columbus Circle, New York NY 10023, Attn: General Counsel.

E-Sign Consent

1. Escopo do Consentimento. Ao aceitar estes Termos e Condições, concorda que a TWC® pode fornecer-lhe as seguintes categorias de registos apenas em formato electrónico, em vez de lhe fornecer uma cópia em papel:

   1. Todos os avisos, divulgações, documentos e outras informações que o TWC® é obrigado pela lei aplicável a fornecer ou disponibilizar-lhe por escrito (“Informação Legal Necessária”) sobre o My TWC® App, quaisquer métodos de Pagamento disponíveis através do My TWC® App, ou qualquer erro de Pagamento; e
   2. Todas as Informações Legais Necessárias estabelecidas nestes Termos e Condições ou em qualquer modificação futura destes Termos e Condições; e
   3. Todas as Informações Legais Necessárias sobre uma alteração nestes Termos e Condições.

   As Informações Legais Necessárias podem ser-lhe fornecidas electronicamente por meios que o TWC® determinará a seu critério, incluindo mas não se limitando a: e-mail (ou uma ligação estabelecida num e-mail) ou publicação on-line num local on-line designado pelo TWC.

   Ao aceitar estes Termos e Condições, não está a concordar em deixar de receber declarações de facturação em papel do TWC®. Pode optar por receber declarações sem papel visitando os Meus Serviços em http://myservices.timewarnercable.com .

2. Retirada do Consentimento de Recepção apenas em formato electrónico. O seu consentimento para receber as Informações Legais Necessárias descritas acima apenas em formato electrónico será aplicável enquanto for assinante do TWC®, a menos que retire devidamente o seu consentimento. Poderá retirar o seu consentimento em qualquer altura, e sem qualquer custo para si, apenas se optar por não se registar na Minha Conta

   /li>

3. (http://myservices.timewarnercable.com ) e remover o Meu TWC® App do seu dispositivo móvel. Pode cancelar o registo ligando para o número de telefone do serviço de apoio ao cliente no seu extracto de conta do TWC®. SE OPTAR POR CANCELAR O REGISTO, O SEU NOME DE UTILIZADOR E PALAVRA-PASSE ACTUAIS DOS MYSERVICES SERÁ DESACTIVADO E TERÁ DE SE REGISTAR PARA UM NOVO NOME DE UTILIZADOR E PALAVRA-PASSE DOS MYSERVICES ANTES DE ACEDER AOS MYSERVICES OU OUTROS SERVIÇOS TWC® QUE REQUEREM O SEU NOME DE UTILIZADOR E PALAVRA-PASSE DOS MYSERVICES. TAMBÉM NÃO PODERÁ ACEDER OU UTILIZAR A MINHA APLICAÇÃO TWC® A MENOS QUE E ATÉ QUE VOLTE A INSTALAR A MINHA APLICAÇÃO TWC® NO SEU DISPOSITIVO MÓVEL E ACEITE OS TERMOS E CONDIÇÕES LEGAIS ENTÃO VIGENTES, O QUE EXIGIRÁ O SEU CONSENTIMENTO PARA RECEBER AS INFORMAÇÕES LEGAIS NECESSÁRIAS APENAS EM FORMATO ELECTRÓNICO.

4. p>P>Cópias de papel. Se desejar obter uma cópia em papel de qualquer Informação Legal Necessária fornecida por via electrónica nos termos deste consentimento, poderá fazê-lo ligando para o número de telefone do serviço de apoio ao cliente na sua declaração de facturação do TWC® para solicitar uma cópia em papel. Podemos cobrar-lhe uma taxa de serviço razoável pela entrega de cópias em papel de qualquer Informação Jurídica Necessária no âmbito deste consentimento, desde que divulguemos a nossa taxa de serviço então vigente no momento do seu pedido de cópia em papel. Reservamo-nos o direito, mas não assumimos qualquer obrigação, de fornecer uma cópia em papel (em vez de electrónica) de qualquer Informação Jurídica Necessária que nos tenha autorizado a fornecer electronicamente nos termos deste consentimento.
5. p>Seu endereço de e-mail Para garantir que podemos contactá-lo electronicamente, deverá actualizar a informação do seu endereço de e-mail nos nossos registos imediatamente após qualquer alteração. Pode actualizar o seu endereço de correio electrónico através de Minha Conta em http://myservices.timewarnercable.com
6. p>Requisitos Técnicos Mínimos. Para aceder electronicamente à Informação Legal Necessária descrita neste consentimento, necessitará de ter um dispositivo móvel e, dependendo do seu dispositivo móvel, software do sistema operativo Android, versão 2.1 ou superior, ou Apple iOS, versão 4.3 ou superior. Além disso, o seu dispositivo móvel deverá ter conectividade à Internet, um plano de dados para o seu dispositivo móvel, e deverá manter uma conta de e-mail funcional que lhe permita receber, visualizar, e imprimir ou armazenar mensagens de e-mail.

Para reter a Informação Legal Necessária que não esteja armazenada na aplicação My TWC®, terá de ter a capacidade de abrir também o e-mail ou de ir para o local online designado pelo TWC. Terá também de ter a capacidade de guardar e armazenar a Informação Legal Necessária que não esteja armazenada na aplicação My TWC® ou precisará de uma impressora funcional para a qual possa imprimir a partir do seu dispositivo.

Uma CÓPIA DESSES TERMOS E CONDIÇÕES, INCLUINDO O CONSENTE E-SIGN, ESTÁ ARMAZENADO NA SECÇÃO DE AJUDA DO MEU TWC® APP.

Termos adicionais aplicáveis ao VoiceZone

A sua utilização da funcionalidade VoiceZone do My TWC® App (“VoiceZone”) é também regida pelos seguintes termos e condições.

VoiceZone fornece um registo de chamadas para a sua linha TWC® Digital Home Phone, que utiliza os nomes de contacto e informações no livro de endereços do seu dispositivo móvel para mostrar o nome da pessoa que ligou para o seu telefone residencial. Se o nome e número de telefone da pessoa que telefonou não estiver na sua agenda de endereços, o VoiceZone mostrará apenas o número de telefone e não um nome. O VoiceZone acede dinamicamente a esta agenda de endereços – não recolhe nem armazena nenhuma destas informações.

Também pode alterar ou reiniciar o PIN de acesso ao seu correio de voz para a sua linha telefónica doméstica digital TWC® usando o VoiceZone. Se seleccionar a opção “Keep me signed in” para a aplicação My TWC®, qualquer pessoa que utilize o seu dispositivo móvel poderá alterar ou redefinir o PIN de acesso ao seu correio de voz e poderá ouvir, gerir e partilhar mensagens de correio de voz deixadas no seu telefone residencial.

Ainda ou todas as actividades e recolha descritas acima podem ser realizadas em nosso nome pelos nossos fornecedores de serviços.

Termos adicionais aplicáveis aos utilizadores do dispositivo Apple

Se tiver descarregado a aplicação My TWC® App da Apple/iOS App Store, os termos adicionais estabelecidos nesta secção aplicam-se à sua utilização da aplicação. Estes Termos de Aplicação Móvel são exclusivamente entre si e a Time Warner Cable® Inc. e não com a Apple Inc. (“Apple”). O utilizador pode estar sujeito a outros acordos que regem a utilização dos produtos e serviços da Apple. A sua utilização do My TWC® App descarregado da Loja App Apple/iOS está limitada a uma licença não transferível para utilizar tal app em qualquer produto da marca Apple que execute iOS (incluindo mas não limitado ao iPad, iPhone, e iPod touch) que possua ou controle e tal como permitido pelas Regras de Utilização estabelecidas nos Termos de Serviço da Loja App.

O utilizador reconhece que nós, e não a Apple, somos responsáveis pelo My TWC® App e que a Apple não tem qualquer obrigação de fornecer quaisquer serviços de manutenção ou suporte com respeito à aplicação. No caso de qualquer falha do My TWC® App não estar em conformidade com qualquer garantia fornecida ao utilizador nestes Termos e Condições ou ao abrigo da lei aplicável, o utilizador pode contactar a Apple para determinar a sua política de reembolso. Na medida máxima permitida pela lei aplicável, a Apple não terá qualquer outra obrigação de garantia em relação ao My TWC® App, e a Apple não será responsável por quaisquer outras reclamações, perdas, responsabilidades, danos, custos ou despesas atribuíveis a qualquer falha do My TWC® App para se conformar com qualquer garantia. Note-se que renunciámos a todas as garantias com respeito à aplicação My TWC® App (ver Secção 10 do Contrato de Assinante de Serviços Residenciais do Cabo Time Warner®).

Na eventualidade de quaisquer reclamações por si ou por terceiros relacionadas com o My TWC® App, ou com a sua posse ou utilização do My TWC® App, concorda que a Apple não terá qualquer responsabilidade pela investigação, defesa, liquidação e quitação de tais reclamações, incluindo reclamações de responsabilidade pelo produto; (ii) qualquer reclamação de que o My TWC® App não esteja em conformidade com qualquer requisito legal ou regulamentar aplicável; (iii) reclamações decorrentes da protecção do consumidor ou legislação semelhante; e (iv) reclamações de violação de propriedade intelectual.

Ao aceder, descarregar ou utilizar a aplicação My TWC®, o utilizador representa e garante que não está localizado num país sujeito a um embargo do Governo dos EUA, ou que foi designado pelo Governo dos EUA como um país “apoiante do terrorismo”, e que não consta de nenhuma lista do Governo dos EUA de partes proibidas ou restritas.

Você e nós reconhecemos e concordamos que a Apple e as suas subsidiárias são terceiros beneficiários destes Termos e Condições e terão o direito (e serão considerados como tendo aceite o direito) de fazer cumprir estes termos contra si como terceiro beneficiário do presente documento.

A App My TWC® é fornecida pela Time Warner Cable® Inc., 60 Columbus Circle, New York, NY 10023. TWC® (e não a Apple) é responsável por abordar quaisquer reclamações ou problemas que possa ter relacionados com a aplicação My TWC® App. Se tiver alguma questão ou queixa relacionada com a aplicação My TWC®, por favor contacte 1-855-SPECTRUM (1-855-707-7328).