Terminologia

AMA = Associação Americana de Motociclistas

ABATE- Uma organização iniciada pela EasyRider Magazine para lutar contra a discriminação em relação aos motociclistas, na sua maioria leis de capacete originalmente. Uma vez representada pela American Brotherhood Against Tolterion Acts. Agora ABATE tem muitos outros nomes de estado para estado, tais como American Brotherhood (ou Bikers) Aimed Toward Education. Agora lutando contra os direitos, muitas questões vão muito além das leis sobre capacetes, e muitas vezes ajudando instituições de caridade. A maior parte das vezes, os membros pagam uma quota anual, e os oficiais são eleitos a partir de membros activos. Têm frequentemente regiões locais, áreas, capítulos, condados, para se aproximarem dos membros de um grupo de âmbito estadual e para desempenharem funções locais, bem como funções de âmbito estadual.

Ape Hangers = Guiador alto para que as mãos dos motoqueiros estejam à altura ou acima do ombro

Backyard = Onde se monta frequentemente

Baffle = Material de amortecimento de som que se senta dentro de um silenciador e acalma a nota de escape

Blockhead = O V-Harley bimotor produzido 1984 -2000

Boneyard = pátio de salvamento para bicicletas usadas &peças

Brain Bucket = Pequeno, capacete estilo feijão (geralmente não aprovado pelo DOT)

Asas Quebradas = um remendo que significa que o cavaleiro esteve num acidente.

Burnout = rodar a roda traseira enquanto segura o travão dianteiro. Muitos lugares têm competições ao tempo de quanto tempo leva para o pneu rebentar.

Gaiola = Automóvel, Camião, Van……. não uma motocicleta.

Cager = Motorista de Automóveis

Chopper = Bicicleta com a parte da frente arrancada ou estendida.

Cromeitis = Alguém que simplesmente não consegue obter suficientes acessórios pós-venda (especialmente Cromeitis) é dito ter Cromeitis.

Church = Clubhouse

CLAP = Crómio, Couro, Acessórios, Performance

Clone = Uma motocicleta construída para se parecer e funcionar como uma motocicleta Harley-Davidson sem ser realmente uma moto Harley-Davidson (o título do veículo irá identificá-la como algo diferente de uma moto Harley-Davidson)

Cores = M/C Backpatch

Barrash Bar = Motor Guard

CreditGlide = Motocicleta da RUB

Crotch Rocket = Motocicleta desportiva

Controlo de direcção = Virar o guiador da moto numa direcção e tê-la na direcção oposta

Custom = Bicicleta à medida

Corte = Colete com Cores de Clube

DILLIGAF = Pareço que dou uma foda

DOT = Departamento de Transportes

Barras de Arrastar = Baixa, guiador plano, direito

Evo / Evolution® = O motor Evolution (V-Twin, produzido de 1984 – 2000) Fathead = O motor Twin-Cam (V-Twin, produzido de 1999 – Dia Actual) Flathead = O motor Flathead (V-Twin, produzido de 1929 – 1972)

Flash Patch = Manchas genéricas normalmente vendidas em reuniões e lojas swap.

Flying Low = Speeding

Controlos dianteiros = Pinos dianteiros, shifter & controlo de travão traseiro movido mais para a frente para esticar as pernas

Freedom Fighter- um membro MRO dedicado a preservar ou ganhar os nossos direitos e liberdades.

FTW – Fuck The World or some are using Forever Two Wheels

Hard Tail = Uma estrutura de motocicleta sem suspensão traseira

HOG = Harley Owner’s Group

Independente = Alguém que não faz parte de nenhum clube ou grupo, mas normalmente uma parte da cultura de motociclistas.

Ink = Tattoo

Ink-Slinger = Tattoo Artist

Knuck / Knucklehead = O motor Knucklehead (V-Twin, produzido de 1936 – 1947)

LE / LEO = Oficial/Oficial da Lei

Leaving Your Mark = Poças de óleo no chão onde estacionou o seu scoot

M/C = Motorcycle Club

MM = Ministério das Motos

MRO- Organização dos Direitos das Motos. Uma organização como a ABATE, BOLT, Motorcycle Riders Foundation, ou, Associação Americana de Motociclismo. Tendo como parte da sua agenda a protecção dos direitos e liberdades dos motociclistas. A adesão está mais frequentemente aberta ao público através do pagamento de quotas anuais. Os MAG e FEMA ultramarinos são os maiores MRO’s.

MSF = Fundação para a Segurança da Motocicleta

OEM = Fabricante de Equipamento Original

P>Panela / Panhead = O motor Panhead (V-Twin, produzido de 1948 – 1965)

Pilota Pillion = O assento do passageiro

Pipes = Sistema de exaustão

Velas = Velas de ignição

Factor de fagulhas = Refere-se ao quão apertado o seu rabo se aproximou

R/C = Clube de Equitação

Rags = Também usado para se referir a Corte ou Cores. Em algumas áreas é usada apenas quando se refere às cores de uma mulher.

Rat Bike – Normalmente uma bicicleta mais velha que não parece ter sido cuidada de todo.

Revolution™ = O motor da Revolução, o primeiro motor refrigerado a água da Harley-Davidson (V-Twin, produzido de 2002 – Dia Actual)

RICO = (Organizações Influenciadas por Racketeer e Corruptas) Foram aprovadas leis para a Aplicação da Lei para combater o crime organizado, tais como a máfia que também são utilizadas contra alguns clubes de MC.

P>Cabra de cavalgar = Cavalgar como Passageiro

Nome da Pega = Também conhecido como cabo. Nome dado a alguém pelos seus irmãos/amigos. Normalmente dado após algum tipo de incidente ou algo que eles associariam com essa pessoa.

Rocker = Parte das cores M/C que normalmente designa a localização geográfica ou território

RUB= Ciclista Urbano Rico

Rubber = Pneu

Rubber Side Down = Cofre de Cavalgada; Don’t Lay the Bike Down

Run = Viagem com os seus Buds, na maioria das vezes com um lugar para ir em mente

Scoot = Motocicleta

Lado Lado Luminoso Para Cima = Cofre de Viagem; Don’t Lay the Bike Down

Shovel / Shovelhead = O motor Shovelhead (V-Twin, produzido de 1966 – 1984)

Sissy Bar = Encosto do Passageiro

Slab = Interstate

Sled = Motocicleta

Softail® = Uma estrutura de motocicleta cuja suspensão está escondida, fazendo com que se assemelhe a uma cauda dura SMRO- State Motorcycle Rights Organization. O mesmo que um MRO, excepto definido pelo estado em que operam nesse respectivo estado. Tais como ABATE de Ohio, ABATE de MN, BOLT de CA, ABATE de CA, TMRO, ABATE de PA. A maioria das vezes associados a OPR nacionais, tais como AMA e MRF. No entanto, trabalhando a nível estatal, com o governo estatal para proteger os direitos e liberdades dos motociclistas. Muitos reúnem-se nas funções de MRF e AMA para discutir questões, estratégias, e outras informações úteis. A adesão é, na maioria das vezes, um pagamento anual, aberto aos motociclistas ou clubes. Muitos clubes são membros pagantes, no entanto alguns não podem usar o emblema em absoluto, outros podem usar na frente do colete.
Canais de Motociclismo = Um sistema de escape sem deflectores

Tats = Tatuagens

Tail Gunner = O último motociclista de um grupo

The Motorcycle Wall- Um muro memorial dos motociclistas em Hopedale Ohio. Está aberta a todos para visitar, a menos que um evento esteja a decorrer em impedir a visualização. Os nomes dos motociclistas caídos são gravados no muro pelo custo de o fazer. Assim como memoriais de tijolos em passadeiras.
Thirteen “13” – Patch comum usado pelos ciclistas “Fora-da-lei”. Pode ter vários significados. O significado mais comum é ser a 13ª letra do alfabeto “M” e representa a Marijuana ou Metanfetamina. Também é conhecido por significar o capítulo original ou “Mãe” de um M/C. Nos últimos anos, muitos lugares dizem que o “M” significa Motorcycle.
Na “Ese”/ comunidade mexicana “13” é frequentemente usado para representar o “Lado Sul” e “La Eme” (Máfia Mexicana).

Virar as costas = Desassociar-se completamente de uma pessoa ou clube.

Twisties = Secção de estrada com muitas curvas

Wannabe = Refere-se a alguém que tenta fingir fazer parte do estilo de vida dos ciclistas

Wrench = Mechanic

XXF-FXX / XXFOREVER – FOREVERXX = Patch usado pelos membros do MC para representar o seu compromisso total com o clube e todos os outros membros desse clube. (XX significa o nome do clube)

1%er = Se ler os jornais ou ouvir as notícias, os meios de comunicação e os agentes da lei redefiniram o termo “1%er”. O termo foi utilizado pela primeira vez nos anos 60 para descrever algumas das pessoas que participaram nos eventos de motociclismo na altura. A AMA (Associação Americana de Motociclismo) declarou que 99% das pessoas nos seus eventos eram tementes a Deus e orientadas para a família. Os outros 1% eram pessoas do tipo de andar de motociclismo duro, de festa dura, de tipo não convencional. Assim nasceu o termo 1%er. Alguns dos primeiros motociclistas abraçaram o termo e decidiram chamar a si próprios 1%er. Isso não significava que fossem violadores da lei ou indivíduos de baixa vida. Eram simplesmente homens que andavam de moto sete dias por semana em todos os tipos de clima, gostavam de beber e criar um pouco de inferno. Algum tempo durante os anos 80, a aplicação da lei mudou o significado do 1%er para o que eles queriam que representasse. Não importava que o seu significado fosse incorrecto, eles apenas o alimentavam com uma colher ao público em geral e aos tribunais, pois tinham tantas outras coisas.

Os Clubes de Motociclismo são ricos em história e tradição. Uma dessas tradições é o uso de um penso de 1% mais nos nossos coletes e a referência a nós próprios como um clube de 1% mais. A definição de 1%er, tal como a vemos, é uma que explica o nosso compromisso com o Biking e a Irmandade. Conduzimos as nossas motocicletas todos os dias com chuva ou brilho. Percorremos milhares de quilómetros por ano com os nossos irmãos para participar em festas, eventos sociais, funerais e simplesmente passar tempo juntos. Trabalhamos, temos famílias e fazemos todas as coisas que os nossos vizinhos fazem. Para além disso, pertencemos a uma Irmandade que somos capazes de combinar com a nossa vida quotidiana. Dizer que 1%er’s são criminosos ou pessoas com um código moral inferior ao resto da sociedade é uma opinião manchada.

5%’er- Um membro de uma Organização de Direitos da Motocicleta. O termo foi utilizado pela primeira vez pelo meu conhecimento num discurso de 1997 durante um Capítulo, depois numa reunião de MRF e depois numa reunião da AMA, pois apenas 5% dos motociclistas estavam envolvidos com MRO. Isto foi para representar os 5% de motociclistas que se envolveram na protecção dos direitos dos outros 95%. Tem sido utilizado em discurso público em OH, PA, MN, MI, e em algumas publicações na região do Midwest, na região dos Grandes Lagos. Significa respeitar aqueles que se envolvem e passam muito tempo, dinheiro, protegendo os motociclistas que nem sequer conhecem.

div> “Lick and Stick” – Este é um assento traseiro temporário colocado no pára-lamas através do uso de ventosas.
“Fender” – Uma passageira que não é uma Velha Senhora mas simplesmente uma senhora que um motociclista convidou para um passeio. (Também Fender Fluff)
“Moonlight Mile” – Uma pequena aventura com uma senhora amiga longe do acampamento. “Running 66” – É muito raro mas às vezes é necessário andar sem remendo ou corte de tacos. Isto também é conhecido como “cavalgar incógnito”.

“Shower Head” – Refere-se à nova motocicleta Harley-Davidson V-Rod. O seu motor arrefecido por água apresenta o que parece ser um acessório de chuveiro no seu lado direito.

“Broad” – Um animador feminino para o clube. Ela pode ser uma bailarina ou por vezes uma prostituta.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *