Um Guia Completo da Conjugação do Verbo Alemão “Haben”

Se quiser contar às pessoas sobre a sua constelação familiar ou quantos animais de estimação possui, muito provavelmente não conseguirá fazê-lo sem usar o verbo alemão “haben” (ter). Mas para além destas situações, a palavra “haben” é usada para muito mais: serve adicionalmente como um “verbo auxiliar” para conjugações de outros verbos em certos tempos, tais como “Ich habe gesehen” (“Eu vi”).

Este post no blog dar-lhe-á uma visão completa da conjugação do verbo alemão “haben” – vamos dar uma vista de olhos!

A conjugação do verbo “Haben” – Present Tense (Präsenz)

Singular

>he/she/she/it has

ich habe I have
du hast you have
er/sie/es hat

Plural

>td>ihr habt

wir haben we have
you have
(as in vocês têm)
sie haben eles têm

Exemplos:

Es hat so stark geregnet, dass die Straße überflutete. – Choveu tanto que a estrada ficou inundada.

Ich habe drei Katzen und einen Hund. – Eu tenho três gatos e um cão.

Wir haben uns auf dem Rückweg verfahren. – Perdemo-nos na nossa viagem de regresso.

Sie hat drei ältere Brüder. – Ela tem três irmãos mais velhos.

A Conjugação do Verbo “Haben” – Passado Simples (Imperfekt)

Singular

>he/she/she/it had

ich hatte I had
du hattest you had
er/sie/es hatte

Plural

>td>ihr hattet

sie hatten

wir hatten we had
you had
(as in vocês tinham)
they had

Exemplos:

p>Wir hatten riesiges Glück, dass wir unseren Flug nicht verpasst haben. – Tivemos muita sorte em não ter perdido o nosso voo.

Ich hatte sie am Freitag gesehen. – Eu tinha-a visto na sexta-feira.

Hattest du den Film nicht schon gesehen? – Não tinha já visto o filme?

Sie hatten sich für fünf Uhr am Nachmittag verabredet. – Tinham combinado encontrar-se às cinco horas da tarde.

A conjugação do verbo “Haben” – Present Perfect Tense (Perfekt)

O presente perfeito (Perfekt) ou o presente perfeito composto combina duas “versões” do verbo “haben”. Primeiro, o verbo “haben” é conjugado no presente tempo (ich habe, du hast, er/sie/es hat, etc.), seguido de “gehabt” – a forma “básica” em terceira pessoa do verbo “haben” com o prefixo acrescentado “ge”.

Esta “duplicação” do verbo “haben” pode ser um pouco complicada no início, mas a partir da tabela abaixo pode ver-se que na realidade não é assim tão difícil.

Singular

>td>er/sie/es hat gehabt

ich habe gehabt I had/have had
du hast gehabt you had/have had
he, ela, tinha/tenha tido

Plural

wir haben gehabt we had/have had
ihr habt gehabt you had/have had
(as in as in vocês tinham/teram tido)
sie haben gehabt eles tinham/teram tido

Exemplos:

Sie haben großes Glück gehabt. – Tiveram muita sorte.

Ich habe gerade eben einen Unfall gehabt. – Acabei de ter um acidente.

Er hat als Kind einen Hund gehabt. – Quando criança, teve um cão.

Sie hat bis Freitag Urlaub gehabt. – Teve tempo de folga até sexta-feira.

Apenas como com outros verbos, o presente tempo perfeito do verbo “haben” não é usado com muita frequência na língua falada, uma vez que muita gente o substitui pelo tempo perfeito do passado (Plusquamperfekt).

A conjugação do verbo “Haben” – Past Perfect Tense (Plusquamperfekt)

Apenas como com o tempo presente perfeito, a conjugação do tempo passado perfeito é construída a partir de dois componentes do verbo “haben”. Neste caso, é o pretérito simples do verbo “haben” (como hatte) seguido da forma de terceira pessoa de “haben” com um prefixo adicional: gehabt.

Singular

ich hatte gehabt I had
du hattest gehabt você tinha
er/sie/es hatte gehabt he/she/it tinha had

Plural

sie hatten gehabt

wir hatten gehabt tínhamos
ihr hattet gehabt tinhas
(como em vocês tinham tido)
eles tinham tido

Exemplos:

p>Ihr hattet Glück gehabt, dass euch nichts passiert ist! – Vocês tiveram tanta sorte que nada vos aconteceu!

Wir hatten uns für Mittwoch verabredet gehabt, aber er ist nicht aufgetaucht. – Tínhamos combinado encontrarmo-nos na quarta-feira, mas ele não apareceu.

Sie hatten eine Reise nach Frankreich geplant gehabt. – Tinham planeado umas férias em França.

p>Ich hatte noch eine Karte für das Konzert übrig gehabt. – Eu tinha tido um bilhete para o concerto que sobrava.

A conjugação do verbo “Haben” – Tenso Futuro (Futur)

Na conjugação do verbo “haben” no tempo futuro, tal como em qualquer outro verbo no tempo futuro, o verbo auxiliar “werden” (tornar-se) é usado juntamente com a forma infinitiva do verbo “haben”.

Singular

du wirst haben

ich werde haben I will have
you will have
er/sie/es wird haben he/she/it will have

Plural

wir werden haben teremos
ihr werdet haben você terá
(as in vocês terão)
sie werden haben eles terão

Exemplos:

p>Mein Gehalt kommt am Freitag, dann werde ich wieder mehr Geld haben. – Estou a ser pago na sexta-feira, então terei mais dinheiro novamente.

Sie wird am Montag Urlaub haben. – Ela terá tempo livre na segunda-feira.

Wir werden in einer halben Stunde Zeit haben, das zu besprechen. – Teremos tempo para falar sobre isso em meia hora.

Ihr werdet noch ein Weilchen Zeit haben, bis ihr zum Flughafen fahren müsst. – Vocês terão um pouco de tempo antes de terem de conduzir até ao aeroporto.

A conjugação do Verbo “Haben” – Future Perfect (Futur II)

Apenas como com outros verbos no futuro perfect (ou Futur II), este tempo é usado para descrever acontecimentos que terão lugar no futuro, mas que já terão sido finalizados no momento em que se fala deles.

Para o verbo “haben” isto significa que o verbo auxiliar “werden” (a tornar-se) também é usado aqui, juntamente com duas formas do verbo real “haben”: uma vem com o prefixo ge-, a outra é o verbo real “haben”.

Esta “duplicação” do verbo “haben” em diferentes formas pode parecer confusa no início, mas com esta tabela abaixo conjugando o verbo “haben” no futuro tempo perfeito, tudo será uma brisa!

Singular

ich werde gehabt haben I will have had
du wirst gehabt haben você terá tido
er/sie/es wird gehabt haben he/she/it will have had

Plural

wir werden gehabt haben we will have had
ihr werdet gehabt haben you will have had
(as in as in vocês terão tido)
sie werden gehabt haben eles terão tido

Exemplos:

p>p>Sie werden mit dieser Idee sicherlich kein Glück gehabt haben. – Não terão certamente tido qualquer sorte com esta ideia.

Du wirst bestimmt eine Menge Spaß gehabt haben. – Certamente terão tido muita diversão.

Ich werde bis dahin schon Urlaub gehabt haben. – Já terei tido (ou tirado) as minhas férias nesse ponto.

Aqui, é importante notar que o Futur II (ou futuro tempo perfeito) raramente é usado, uma vez que a sua composição é bastante intrincada (o verbo conjugado também tende a tornar-se extremamente longo).

Espero ter podido dar-lhe uma boa visão geral da conjugação do verbo “haben”! Embora a conjugação de verbos alemães possa ser um pouco enfadonha de vez em quando, tenho a certeza de que terá este num instante.

até à próxima e viel Erfolg!

Desafie-se com Clozemaster

Teste as suas capacidades e veja o que aprendeu com este artigo jogando uma selecção de frases com formas conjugadas do verbo alemão “haben”.

Assine aqui para salvar o seu progresso e começar a tornar-se fluente com milhares de frases em alemão no Clozemaster.

Clozemaster foi concebido para o ajudar a aprender a língua em contexto, preenchendo as lacunas nas frases autênticas. Com características tais como Desafios Gramaticais, Escuta Cloze-Listening, e Leitura Cloze-, a aplicação permitir-lhe-á enfatizar todas as competências necessárias para se tornar fluente em Alemão.

P>Leve o seu Alemão para o nível seguinte. Clique aqui para começar a praticar com frases reais em Alemão!

br>>>/p>

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *