Da el título completo exactamente como aparece en la fuente, excepto que sigue estas reglas de mayúsculas y puntuación (p. 25).
«Toma el título de un lugar autorizado en la obra» (p. 67). Por ejemplo, en un libro, utilice la página del título y no la portada o el encabezamiento de una página.
«Los títulos deben figurar en su totalidad en la lista de obras citadas, incluyendo cualquier subtítulo» (p.105).
Capitalización (p. 67-68)
Citation Maker no puede corregir los errores de capitalización u ortografía. Utilice estas pautas.
«Escriba en mayúsculas la primera palabra, la última y todas las palabras principales, incluidas las que siguen a guiones en términos compuestos» (p. 67).
- Sustantivos: Árboles de sombra para jardines
- Pronuncios: Salvemos nuestras especies
- Verbos: Jorge el curioso monta en bicicleta; ¿Qué es la literatura?
- Adjetivos: Diary of a Wimpy Kid
- Adverbios: Sólo ligeramente corrupto
- Conjunción subordinante (por ejemplo, después de, aunque, como si, en cuanto, porque, antes, si , que, a menos que, hasta, cuando, donde, mientras): La oscuridad antes del amanecer
- Artículos (un, una, el): Asesinato en el Orient Express
- Preposiciones (por ejemplo, contra, como, entre, en, de, a): Asesinato en el Expreso de Oriente; La distancia entre nosotros
- Conjunciones de coordinación (y, pero, para, ni, o sea, todavía): Romeo y Julieta
- La to en infinitivos: Cómo dibujar
- Subtítulo: «utilice dos puntos y un espacio para separar un título de un subtítulo, a menos que el título termine en un signo de interrogación o exclamación».
- Guía de las gemas: Guía ilustrada para la identificación, las propiedades y el uso de las piedras preciosas
- ¡Spartan Fit! Treinta días para un nuevo tú
- Incluya otros signos de puntuación sólo si forman parte del título o subtítulo.
- Escrituras
- Leyes, actas y documentos políticos similares
- Composiciones musicales identificadas por su forma, número y clave
- Series
- Conferencias, seminarios, talleres y cursos
- Divisiones de una obra (por ejemplo, prefacio, introducción, escena, capítulo, bibliografía)
No escriba en mayúsculas las siguientes partes de la oración cuando caen en medio de un título:
Capitalización de una fuente sin título (pp. 28-29)
En lugar del título, pon una descripción genérica del mismo. No ponga en cursiva ni entre comillas. Escriba en mayúsculas la primera palabra de la descripción y los nombres propios que contenga. (Los nombres propios nombran a una persona, lugar u organización específica y se escriben con mayúsculas, como el Parque Nacional de los Glaciares.)
Ex: Collar de plata con piedras de turquesa
Capitalización de un poema sin título conocido por su primera línea (p. 68)
Reproduzca el verso exactamente como aparece en el poema.
Capitalización de un tuit u otro mensaje corto sin título (p. 29)
En la lista de obras citadas, introduzca el texto completo exactamente como aparece en el tuit o mensaje. Para los mensajes más largos, copie sólo las primeras líneas.
Puntuación de un título (p. 68)
Italias y comillas (págs. 25-28, 68-69)
En general, los títulos deben ir en cursiva o entre comillas. Citation Maker se encargará de esta parte por ti.
| Italias | Comillas Marcas |
|---|---|
| Entero | «Parte de un todo mayor» |
| Libro | Ensayo, Poema, obra de teatro, cuento |
| Periódico, Revista | Artículo | Álbum | Canción | Serie de televisión | Episodio de televisión | Película |
| Sitio web | Artículo o post |
Hay algunas excepciones; estos títulos no están en cursiva ni entre comillas.
Otros idiomas
Consulte la página 72 del Manual MLA para conocer las directrices sobre los títulos en otro idioma.