Sitios de la Guerra de la Independencia en WEEHAWKEN, NEW JERSEY

  • HOME
  • Tiempo
  • Acerca de
  • Preguntas
  • Contacto
Este sitio web, sus textos y fotografías son © 2009 – 2021 AL Frazza. Todos los derechos reservados.

Guerra de la Revolución de Nueva Jersey

ALEXANDER HAMILTON – AARON BURR DUELING GROHE
Weehawken, New Jersey
Lugar del duelo entre Alexander Hamilton y Aaron Burr

Lugar del duelo entre Alexander Hamilton y Aaron Burr
sitio del duelo de Alexander Hamilton y Aaron Burr

Sitio del duelo de Hamilton y Burr
Avenida Hamilton.
Mapa / Indicaciones para llegar al terreno del duelo entre Hamilton y Burr

Alexander Hamilton y Aaron Burr

Alexander Hamilton y Aaron Burr sirvieron como oficiales en la guerra de la Independencia. Hamilton pasó gran parte de la guerra como ayudante de campo del general George Washington, y fue un miembro importante de lo que Washington llamaba su «familia» militar. Burr participó en varios acontecimientos destacados de la guerra, entre ellos el mando de un regimiento en la batalla de Monmouth, que tuvo lugar en el condado de Monmouth, Nueva Jersey, y que fue la batalla continua más larga de la Guerra de la Independencia.

Después de la guerra, Hamilton y Burr desempeñaron sendos papeles importantes en la política inicial de los Estados Unidos de América. Hamilton fue el primer Secretario del Tesoro del país, donde dejó una huella duradera en la estructura financiera del país. Burr fue senador por Nueva York y luego vicepresidente.

Los dos hombres estaban en bandos opuestos políticamente. Hamilton era miembro del partido federalista y Burr del partido demócrata-republicano. Con el tiempo, su rivalidad política se volvió personal, y Hamilton trabajó activamente contra Burr en las elecciones presidenciales de 1800. Además, Hamilton tenía la costumbre de decir y escribir cosas negativas sobre sus rivales políticos, y Burr no era una excepción. Esto llevó a su duelo en Weehawken en 1804.

Los duelos en el siglo XVIII eran un elaborado ritual en el que dos caballeros se esforzaban por mantener su honor. Sin embargo, las propias definiciones de palabras como «caballeros» y «honor» tenían connotaciones que se nos escapan. Los conceptos que subyacen a los duelos están tan alejados de nuestra sociedad actual que es difícil hacernos a la idea. Ahora parece especialmente extraño que dos líderes tan prominentes como un ex secretario del Tesoro y el vicepresidente en ejercicio diriman sus diferencias a punta de pistola. Es importante recordar que, aunque sus acciones nos parezcan extrañas, seguían unas costumbres que tenían sentido para ellos.

Los duelos estaban empezando a caer en desgracia a principios del siglo XIX, y de hecho eran ilegales en Nueva York y Nueva Jersey. Pero algunos miembros de la aristocracia mantenían la costumbre. En particular, los oficiales militares seguían participando en los duelos, pues consideraban que era importante mantener su honor. Consideraban que echarse atrás en un duelo les haría parecer cobardes y les haría perder el prestigio necesario para que otros les siguieran. Hamilton y Burr habían servido como oficiales, y ambos estaban preocupados por su estatus en la aristocracia.

El proceso de duelo seguía un sistema de pasos conocido como el código de duelo. Se enviaban cartas de ida y vuelta, y los duelistas nombraban a hombres conocidos como segundos para que se encargaran de las negociaciones y arreglos. La mayoría de los «asuntos de honor» no acababan en un derramamiento de sangre. A menudo, las partes se reconciliaban durante las negociaciones o en el propio terreno del duelo. Dentro del código que seguían, a menudo bastaba con que cada hombre mantuviera su honor enfrentándose al duelo, en lugar de matar realmente a su oponente. A veces, un duelista disparaba deliberadamente al suelo fallando a su oponente, lo que se conocía como «tirar su tiro». Si ninguno de los dos duelistas era alcanzado en la primera ronda de disparos, tenían la oportunidad de acercarse al otro para resolver sus diferencias verbalmente, en lugar de disparar otra ronda. Sin embargo, algunos duelos terminaron con la muerte, como el que tuvo lugar entre Hamilton y Burr.

Previo al duelo entre Hamilton y Burr

En la primavera de 1804, Aaron Burr se presentó sin éxito como candidato a gobernador de Nueva York. Hamilton hizo esfuerzos entre bastidores para oponerse a él, y era conocido por hacer declaraciones despectivas sobre Burr. Los comentarios que Hamilton hizo sobre Burr en una cena de marzo de 1804 pusieron en marcha los acontecimientos que culminaron en su duelo varios meses después.

Durante la cena, Hamilton y uno de los otros invitados, el juez James Kent, hablaron de Burr en términos negativos. Varias semanas después, el 24 de abril de 1804, el periódico The Albany Register publicó una carta del Dr. Charles D. Cooper, que había asistido a la cena y había escuchado la conversación entre Hamilton y Kent.

El Dr. Cooper declaró que «el Gral. Hamilton y el Juez Kent declararon, en esencia, que consideraban al Sr. Burr como un hombre peligroso y al que no se le debían confiar las riendas del gobierno». Cooper afirmó además que «podría detallarle una opinión aún más despreciable que el general Hamilton ha expresado sobre el señor Burr».

La carta fue publicada en la edición del 24 de abril de The Albany Register. Burr, que vivía a 150 millas de distancia en la ciudad de Nueva York, no tuvo conocimiento de ella hasta que recibió una copia del periódico en junio. El 18 de junio, Burr hizo llegar un mensaje a Hamilton, que también vivía en la ciudad de Nueva York, en el que decía: «Podría percibir, señor, la necesidad de un reconocimiento o negación rápida e incondicional del uso de cualquier expresión que pudiera justificar las afirmaciones del doctor Cooper.»

Hamilton envió una respuesta evasiva a Burr dos días después, diciendo que como las declaraciones de Cooper no eran específicas, no podía confirmarlas o negarlas. Burr no quedó satisfecho con esta respuesta, y se intercambió otra ronda de cartas, ya que el asunto se convirtió en un duelo. Como era costumbre, cada hombre nombró a un segundo. Los segundos eran designados por los protagonistas del duelo para encargarse de las negociaciones y los acuerdos. Hamilton nombró al juez Nathaniel Pendleton, y Burr a William Van Ness. Los segundos intentaron negociar un acuerdo que evitara un duelo real, pero no tuvieron éxito.

El duelo en Weehawken
11 de julio de 1804

Se hicieron arreglos a través de los segundos para programar el duelo para la mañana del 11 de julio de 1804. El lugar elegido para el duelo fue un pequeño saliente en los acantilados de Palisades en la costa de Weehawken. Era un lugar popular para los duelos porque sólo era accesible desde el río, lo que evitaba que los duelistas fueran molestados. (Los terrenos de los duelos se encontraban en algún lugar debajo de los acantilados donde ahora se encuentra el monumento, pero el lugar original ya no existe debido al desarrollo de la línea ferroviaria en 1870). Otra razón para elegir un lugar en Nueva Jersey fue que las leyes contra los duelos se aplicaban con menos rigor en Nueva Jersey que en Nueva York.

Burr y Hamilton viajaron a través del río Hudson desde la ciudad de Nueva York en barcos separados en la mañana del 11 de julio. Les acompañaban sus segundos, Pendleton y Van Ness, y el cirujano Dr. David Hosack. Se emplearon ocho hombres para remar los botes a través del río, cuatro en cada bote. El barco de Burr llegó primero alrededor de las 6:30 de la mañana; el de Hamilton llegó alrededor de las 7 de la mañana.

Se tuvo cuidado de evitar la responsabilidad legal de los no duelistas. Sólo los segundos abandonaron los botes para acompañar a Hamilton y Burr en el terreno del duelo; el doctor Hosack y los remeros permanecieron en los botes, lejos del lugar del duelo, para que no se les considerara más tarde testigos del suceso.

Lo que ocurrió a continuación está recogido en una declaración emitida posteriormente por los dos segundos, Pendleton y Van Ness:

«El Coronel Burr llegó primero al terreno como se había acordado previamente. Cuando el General Hamilton llegó las partes intercambiaron saludos y los segundos procedieron a hacer sus arreglos. Midieron la distancia, diez pasos completos, y echaron a suertes la elección de las posiciones, así como la determinación de quién debía dar la palabra, y ambas cosas correspondieron al segundo del general Hamilton. A continuación, procedieron a cargar las pistolas en presencia de cada uno, tras lo cual las partes tomaron sus puestos. El caballero que debía dar la palabra, explicó entonces a las partes las reglas que debían regir el disparo, que eran las siguientes: Colocadas las partes en sus puestos, el segundo que da la palabra les preguntará si están listos; si la respuesta es afirmativa, dirá «presente», tras lo cual las partes presentarán & fuego cuando les plazca. Si uno dispara antes que el otro, el segundo opuesto dirá uno dos, tres, fuego, y éste disparará o soltará su fuego. Y preguntado si estaban preparados, siendo contestado afirmativamente dio la palabra presente como se había acordado, y ambas partes apuntaron, & dispararon sucesivamente, no se expresa el tiempo de intervención ya que los segundos no coinciden precisamente en ese punto. Las pistolas se descargaron con pocos segundos de diferencia y el fuego del Coronel: Burr surtió efecto; el Gral. Hamilton cayó casi instantáneamente. El coronel Burr avanzó entonces hacia el general Hamilton con una manera y un gesto que al amigo del general Hamilton le parecieron expresivos de arrepentimiento, pero sin hablar se retiró. Su amigo le instó a abandonar el campo, como se ha dicho posteriormente, con el fin de evitar que fuera reconocido por el cirujano y los barqueros que se acercaban en ese momento. No hubo más comunicaciones entre los principales y la barcaza que llevaba al coronel Burr regresó inmediatamente a la ciudad. Consideramos apropiado añadir que la conducta de las partes en esa entrevista fue perfectamente adecuada para la ocasión».

(Como se indica en su declaración, Pendleton y Van Ness no estaban de acuerdo con los detalles exactos de los disparos realizados, por lo que dejaron esos detalles fuera de su declaración conjunta. Más tarde, cada uno de ellos emitiría declaraciones individuales sobre su percepción de los momentos en que se produjeron los disparos. La principal diferencia en sus relatos se refiere a si Hamilton disparó primero, y si Hamilton realmente tenía la intención de disparar a Burr o tirar su tiro. Se ha especulado mucho sobre esto durante los dos últimos siglos, pero en última instancia es imposible saber exactamente lo que ocurrió en los momentos en que se efectuaron los disparos, o lo que pensaban los duelistas).

El doctor Hosack fue llamado para atender a Hamilton pero lo encontró en condiciones mortales. El doctor escribió más tarde la siguiente descripción de la emotiva escena:

«Cuando lo llamaron, al recibir la herida mortal, lo encontré medio sentado en el suelo, apoyado en los brazos del Sr. Pendleton. Nunca olvidaré su semblante de muerte. En ese momento tuvo fuerzas para decir: «Esta es una herida mortal, doctor», cuando se hundió y quedó aparentemente sin vida. Inmediatamente le despojé de sus ropas, y pronto, desgraciadamente, comprobé que la dirección de la bala debía ser a través de alguna parte vital. No se le notaba el pulso; su respiración estaba totalmente suspendida; y al poner mi mano sobre su corazón, y no percibir ningún movimiento en él, lo consideré irremediablemente muerto. Sin embargo, le indiqué al señor Pendleton que la única posibilidad de revivirlo era llevarlo inmediatamente al agua. Por lo tanto, lo levantamos y lo sacamos del bosque hasta el margen de la orilla, donde los barqueros nos ayudaron a transportarlo al barco, que partió inmediatamente. Durante todo este tiempo no pude descubrir el menor síntoma de que volviera a la vida. Ahora le froté la cara, los labios y las sienes con aguardiente, se lo apliqué en el cuello y en el pecho, en las muñecas y en las palmas de las manos, y traté de echarle un poco en la boca. Cuando llegamos, a mi juicio, a unas 50 yardas de la orilla, se manifestaron por primera vez algunos esfuerzos imperfectos para respirar: en pocos minutos suspiró, y se hizo sensible a la impresión del hartshorne, o al aire fresco del agua: Respiró; sus ojos, apenas abiertos, vagaban sin fijarse en ningún objeto; para nuestra gran alegría, por fin habló: «Mi visión es indistinta», fueron sus primeras palabras. Su pulso se hizo más perceptible; su respiración más regular; su vista regresó. Entonces examiné la herida para saber si había alguna descarga peligrosa de sangre; al presionar ligeramente su costado le dio dolor; sobre lo cual desistí.»

Cada hombre fue remado de vuelta a la ciudad de Nueva York. Hamilton estaba muy dolorido; la bala le había fracturado una de las costillas, le había atravesado el hígado y el diafragma, y se había alojado en la columna vertebral. Fue llevado a la casa de su amigo William Bayard. Allí murió la tarde siguiente, acompañado por su esposa y otros familiares y amigos.

En la ciudad de Nueva York se produjo un gran revuelo en la opinión pública contra Burr por la muerte de Hamilton. Temiendo ser procesado, Burr huyó de la ciudad de Nueva York el 22 de julio. Primero se dirigió al sur de Nueva York en barco hasta Perth Amboy, donde pasó la noche en casa de un amigo antes de dirigirse a Filadelfia. Burr se libró de ser procesado y regresó a Washington D.C. más tarde ese mismo año para terminar su mandato como vicepresidente. Murió treinta y dos años después del duelo, el 14 de septiembre de 1836, y está enterrado en Princeton.

El lugar del duelo y los monumentos

El primer monumento para conmemorar el duelo se erigió en el lugar del duelo en 1806. En 1821, había sido desmontado y retirado por los cazadores de recuerdos. Más tarde aparecieron otros pequeños marcadores en el terreno del duelo. El lugar fue alterado en 1858 cuando se cortó una carretera a través de él. En 1870, la costa de Weehawken se reconfiguró para las vías del ferrocarril, y el lugar del campo de duelos fue borrado. En 1894, se colocó un busto de piedra de Hamilton en el lugar del actual monumento. Fue arruinado por los vándalos en 1934.

La estatua de bronce de Hamilton que se encuentra aquí hoy fue esculpida por John Rapetti en 1935. Rapetti nació en Italia y más tarde pasó un tiempo en Francia, donde fue uno de los escultores que trabajó en la Estatua de la Libertad. Llegó a Estados Unidos en 1899 y vivió durante muchos años en Weehawken. Rapetti también esculpió el monumento a la Primera Guerra Mundial de Weehawken, situado en el bulevar J. F. Kennedy, a unos doscientos metros al norte del busto de Hamilton. Murió en su casa de Weehawken en 1936 a la edad de 74 años.

Detrás de la base del busto de Hamilton hay una roca en la que, según el folclore, se apoyó Hamilton tras ser golpeado en el duelo. Sin embargo, no hay ninguna base histórica para la historia; ninguno de los relatos originales de los testigos del duelo menciona que Hamilton se apoyara en una roca. La roca tiene un valor histórico, tanto si Hamilton se apoyó en ella como si no, porque es una conexión física que sobrevive en el terreno original del duelo.

Hay un pequeño parque llamado Hamilton Park situado al lado del monumento. El parque ofrece un gran lugar para disfrutar de la fantástica vista del horizonte de Manhattan.

Otros sitios históricos de Nueva Jersey que están asociados con Hamilton y Burr

Hamilton y Burr tenían cada uno fuertes conexiones biográficas con Nueva Jersey. Algunos de los otros sitios históricos de Nueva Jersey relacionados con Hamilton y Burr se enumeran a continuación. Siga los enlaces para obtener más información sobre estos sitios históricos.

Otros sitios históricos de Nueva Jersey relacionados con Alexander Hamilton

– El sitio de la Antigua Academia en Elizabeth, a la que asistieron tanto Hamilton como Burr.

– El sitio de la batería de artillería de Alexander Hamilton en New Brunswick en diciembre de 1776.

– El sitio de la Casa del Dr. Hezekiah Stites en Cranbury, donde Hamilton se reunió con Lafayette antes de la Batalla de Monmouth.

– Las Grandes Cataratas en Paterson, un lugar que Hamilton visitó en 1778 con Washington y Lafayette. Posteriormente, Hamilton desempeñó un papel importante en el desarrollo de Paterson como ciudad industrial. Hay una estatua suya en las Great Falls.

– La mansión Ford en Morristown, donde Hamilton se alojó con Washington en el invierno de 1779-1780.

– La casa Schuyler-Hamilton en Morristown, donde Hamilton cortejó a su futura esposa Betsey Schuyler en 1779-1780.

– La mansión Dey en Wayne, donde Hamilton se alojó con Washington en 1780.

– Un magnífico grupo de estatuas de Hamilton, Washington y Lafayette en Morristown.

Otros sitios históricos de Nueva Jersey relacionados con Aaron Burr

– Burr nació el 6 de febrero de 1756 en Newark, NJ.

– La sede de la Old Academy en Elizabeth, a la que asistieron tanto Burr como Hamilton.

– Burr asistió a la Universidad de Princeton. Su padre había sido presidente de la Universidad.

– Un cartel en Paramus conmemora la presencia de Burr allí en 1776.

– Burr comandó un regimiento en la Batalla de Monmouth, el 28 de junio de 1778.

– La Ermita en Ho-Ho-Kus, donde Burr conoció a Theodosia Prevost en 1778. La pareja se casó en la casa en 1782.

– Solitude House en High Bridge, que Burr visitó.

– The Old Stone House en Ramsey, que Burr pudo haber visitado.

– Burr llegó a Perth Amboy once días después de su duelo con Alexander Hamilton.

– Burr murió el 14 de septiembre de 1836. Su tumba se encuentra en el cementerio de Princeton.

Otros lugares históricos de Nueva Jersey relacionados con Alexander Hamilton

– La sede de la Old Academy en Elizabeth, a la que asistieron tanto Hamilton como Burr.

– La sede de la batería de artillería de Alexander Hamilton en New Brunswick en diciembre de 1776.

– El lugar de la casa del Dr. Hezekiah Stites en Cranbury, donde Hamilton se reunió con Lafayette antes de la batalla de Monmouth.

– Las Grandes Cataratas en Paterson, un lugar que Hamilton visitó en 1778 con Washington y Lafayette. Posteriormente, Hamilton desempeñó un papel importante en el desarrollo de Paterson como ciudad industrial. Hay una estatua suya en las Great Falls.

– La mansión Ford en Morristown, donde Hamilton se alojó con Washington en el invierno de 1779-1780.

– La casa Schuyler-Hamilton en Morristown, donde Hamilton cortejó a su futura esposa Betsey Schuyler en 1779-1780.

– La Mansión Dey en Wayne, donde Hamilton se alojó con Washington en 1780.

– Un magnífico grupo de estatuas de Hamilton, Washington y Lafayette en Morristown.

Guerra de la Revolución en Nueva Jersey

Otros sitios históricos de Nueva Jersey relacionados con Aaron Burr

– Burr nació el 6 de febrero de 1756 en Newark, NJ.

– La sede de la Old Academy en Elizabeth, a la que asistieron tanto Burr como Hamilton.

– Burr asistió a la Universidad de Princeton. Su padre había sido presidente de la Universidad.

– Un cartel en Paramus conmemora la presencia de Burr allí en 1776.

– Burr comandó un regimiento en la Batalla de Monmouth, el 28 de junio de 1778.

– La Ermita en Ho-Ho-Kus, donde Burr conoció a Theodosia Prevost en 1778. La pareja se casó en la casa en 1782.

– Solitude House en High Bridge, que Burr visitó.

– The Old Stone House en Ramsey, que Burr pudo haber visitado.

– Burr llegó a Perth Amboy once días después de su duelo con Alexander Hamilton.

– Burr murió el 14 de septiembre de 1836. Su tumba se encuentra en el cementerio de Princeton.

La Alexander Hamilton Awareness Society organiza un evento para conmemorar el duelo cada mes de julio.
Haga clic aquí para obtener información sobre este y otros eventos próximos.

Guerra de la Revolución de Nueva Jersey

Notas de la fuente:

1. ^ Además de las fuentes contemporáneas enumeradas en las siguientes notas de la fuente, parte de la información para esta página, incluida la información biográfica y los detalles que rodean el duelo, se extrajo de:

Ron Chernow, Alexander Hamilton (Nueva York: The Penguin Group, 2004) particularmente las páginas 680-709
Nancy Isenberg, Fallen Founder – The Life of Aaron Burr (New York: Viking, 2007) particularmente las páginas 256-269

2. ^ «Enclosure: Charles D. Cooper a Philip Schuyler, ,» Founders Online, National Archives, modificado por última vez el 6 de diciembre de 2016, http://founders.archives.gov/documents/Hamilton/01-26-02-0001-0203-0002http://founders.archives.gov/
documentos/Hamilton/
01-26-02-0001-0203-0002.

3. ^ «A Alexander Hamilton de Aaron Burr, 18 de junio de 1804», Founders Online, National Archives, modificado por última vez el 6 de diciembre de 2016, http://founders.archives.gov/documents/Hamilton/01-26-02-0001-0203-0001 http://founders.archives.gov/
documents/Hamilton/
01-26-02-0001-0203-0001.

4. ^ «De Alexander Hamilton a Aaron Burr, 20 de junio de 1804», Founders Online, National Archives, modificado por última vez el 6 de diciembre de 2016, http://founders.archives.gov/documents/Hamilton/01-26-02-0001-0205 http://founders.archives.gov/
documents/Hamilton/
01-26-02-0001-0205.

5. ^ Estas otras cartas fueron intercambiadas entre Hamilton y Burr durante este tiempo:

– «A Alexander Hamilton de Aaron Burr, 21 de junio de 1804», Founders Online, National Archives, modificado por última vez el 6 de diciembre, 2016, http://founders.archives.gov/documents/Hamilton/01-26-02-0001-0207 http://founders.archives.gov/
documents/Hamilton/
01-26-02-0001-0207.

– «De Alexander Hamilton a Aaron Burr, 22 de junio de 1804», Founders Online, National Archives, modificado por última vez el 6 de diciembre de 2016, http://founders.archives.gov/documents/Hamilton/01-26-02-0001-0210 http://founders.archives.gov/
documents/Hamilton/
01-26-02-0001-0210.

– «A Alexander Hamilton de Aaron Burr, 22 de junio de 1804», Founders Online, National Archives, modificado por última vez el 6 de diciembre de 2016, http://founders.archives.gov/documents/Hamilton/01-26-02-0001-0212 http://founders.archives.gov/
documents/Hamilton/
01-26-02-0001-0212.

También están disponibles cartas adicionales que implican comunicaciones entre los segundos en el sitio web Founders Online / National Archives:

– Cartas Pendleton

– Cartas Van Ness

6. ^ Para más detalles, véase:
Thomas R. Flagg, An Investigation into the Location of the Hamilton Dueling Ground (Weehawken Historical Commission, 2004)
Disponible en PDF en el sitio web de la Comisión Histórica de Weehawken aquí

7. ^ «Joint Statement by William P. Van Ness y Nathaniel Pendleton sobre el duelo entre Alexander Hamilton y Aaron Burr», , Founders Online, National Archives, modificado por última vez el 6 de diciembre de 2016, http://founders.archives.gov/documentos/Hamilton/01-26-02-0001-0275 http://founders.archives.gov/
documentos/Hamilton/
01-26-02-0001-0275.

8. ^ Las declaraciones individuales de los dos segundos están disponibles para ser leídas en el sitio web Founders Online / National Archives:

– «Nathaniel Pendleton’s Amendments to the Joint Statement Made by William P. Van Ness y él sobre el duelo entre Alexander Hamilton y Aaron Burr», , Founders Online, National Archives, modificado por última vez el 6 de diciembre de 2016, http://founders.archives.gov/documentos/Hamilton/01-26-02-0001-0277 http://founders.archives.gov/
documentos/Hamilton/
01-26-02-0001-0277.

– «William P. Van Ness’s Amendments to the Joint Statement Made by Nathaniel Pendleton and Him on the Duel between Alexander Hamilton and Aaron Burr, ,» Founders Online, National Archives, modificado por última vez el 6 de diciembre de 2016, http://founders.archives.gov/documents/Hamilton/01-26-02-0001-0278 http://founders.archives.gov/
documents/Hamilton/
01-26-02-0001-0278.

9. ^ «David Hosack a William Coleman, 17 de agosto de 1804», Founders Online, National Archives, modificado por última vez el 6 de diciembre de 2016, http://founders.archives.gov/documentos/Hamilton/01-26-02-0001-0280 http://founders.archives.gov/
documentos/Hamilton/
01-26-02-0001-0280.

10. ^ Los datos concretos de las heridas se extrajeron de las notas tomadas por el doctor Hosack, que se citan en las Notas de Autor al final de la página en el Founders Online, National Archives que aparece en la Nota de Fuente 9

11. ^ Véase la página de Perth Amboy de este sitio web para obtener más información y la nota de fuente que la acompaña

12. ^ La información para esta sección se extrajo del siguiente documento, que se recomienda a quienes busquen más detalles de la historia del monumento:
Willie Demontreux, The Changing Face of the Hamilton Monument (Weehawken Historical Commission, 2004)
Disponible en PDF en el sitio web de la Weehawken Historical Commission aquí

Los detalles biográficos sobre John Rapetti se extrajeron de :
«El ataque al corazón es fatal para Rapetti, escultor / Nativo de Italia ayudó a moldear la estatua de la libertad» Wilmington Morning News, 23 de junio de 1936, página 1

▸ La base del busto de bronce de Hamilton lleva una inscripción que dice: «ERECTED BY THE HAMILTON MEMORIAL ASSOCIATION 1935.»

Guerra de la Revolución en Nueva Jersey - Sitios históricos de Nueva Jersey

Guerra de la Revolución en Nueva Jersey

¡La guía de campo definitiva de los sitios históricos de la Guerra de la Revolución en Nueva Jersey!
Sitios de la Guerra de la Revolución de Nueva Jersey – Sitios históricos de Weehawken, Nueva Jersey
Sitio del duelo de Alexander Hamilton y Aaron Burr

Sitio web investigado, escrito, fotografiado y diseñado por Al Frazza
Este sitio web, sus textos y fotografías son © 2009 – 2021 AL Frazza. Todos los derechos reservados.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *