10 de enero de 2019informe
Una llamada telefónica el día antes de su vuelo. Habla de los números de los vuelos, de su último día de trabajo antes de coger la baja, de su familia, etc. Le trae recuerdos de su antigua y mundana vida que ya parece tan lejana. Para él, incluso esta conversación pasa a un segundo plano en comparación con la sensación de misterio y emoción que siente en África. ¿Son reales los tambores que menciona? No importa: a veces el recién llegado es más consciente de la autenticidad de la cultura que le rodea que los propios lugareños, y los tambores simbolizan aquí la herencia tribal de África (escuchen los bongos en la introducción de la canción). Su corazón está dividido entre ella y África. Incluso mientras ve aterrizar el avión de ella, las constelaciones del cielo austral, que le resultan familiares, le hacen pensar en los cambios que ha experimentado en estos pocos meses. Este proceso, que él llama «salvación», ha comenzado pero aún no ha terminado. Tomando prestado el tema del «África tribal» introducido en la primera línea de la canción, aquí nos encontramos con la imagen del anciano sabio. ¿El cantante se encontró realmente con esta figura enigmática de camino a un reencuentro con su novia? En cierto sentido, sí, pero la ocasión fue hace meses y el «anciano» era la propia África.
Aunque puede que no lo haya admitido ni siquiera a sí mismo, el cantante llegó a África con la romántica idea de aprender algo del continente, algún antiguo secreto que ya había sido «largamente olvidado» en su propia sociedad moderna materialista. (Esta es, por supuesto, precisamente la búsqueda de autenticidad y rejuvenecimiento espiritual que alimenta el movimiento new-age). África no le sirvió la «iluminación» en bandeja de plata. Pero la experiencia de una cultura diferente le hizo replantearse sus propios valores, y superar los retos de un nuevo entorno significó cambiar él mismo. África no le ofreció sabias enseñanzas del pasado, sino que sólo le esperaba un largo proceso de autorreflexión y cambio si tenía el valor de perseguirlo. Todavía la ama. Estos meses de separación lo han reconfirmado, o incluso reforzado. Nada podría obligarle a dejarla. Pero se le pasa por la cabeza: ¿y si tiene que elegir entre ella y África? Sin ejercer ningún tipo de fuerza, sólo con su mera existencia, África podría hacer lo que cien hombres o más nunca podrían hacer. Él todavía la ama. Estos meses de separación lo han reconfirmado, o incluso reforzado. Nada podría obligarle a dejarla. Pero la idea que le ronda por la cabeza es: ¿y si tiene que elegir entre ella y África? Sin ejercer ningún tipo de fuerza, sólo con su mera existencia, África podría hacer lo que cien hombres o más nunca podrían hacer. El cantante invoca la imagen de la lluvia, símbolo clásico de renacimiento y limpieza. Pero sigue inmediatamente con una petición de más tiempo: recuerda que su «salvación» aún no está completa. Creo que «las cosas que nunca tuvimos» en la segunda línea se refiere a las nuevas experiencias que nunca imaginó antes de venir a África. Es importante que el pronombre sea «nosotros», porque el cantante no quiere elegir entre ella y África: espera que ella se quede con él allí. ¿Por cuánto tiempo? No da un tiempo concreto, pero tampoco dice «para siempre». Todo lo que sabe es que ahora es demasiado pronto para volver.
En la segunda estrofa, la imaginería naturalista sustituye a las referencias culturales cuando el cantante se da cuenta de que su «renacimiento» no puede ocurrir dentro de los parámetros de ninguna cultura. El cantante simpatiza con las emociones conflictivas que imagina en los aullidos de los perros salvajes. Necesita más tiempo a solas con sus pensamientos, y no soporta la idea de volver al ajetreo de su país natal. Sin embargo, no quiere ser un ermitaño: la echa de menos. Por supuesto, debe hacer lo correcto, pero no está seguro de qué es exactamente. El tono moralista de la primera línea hace pensar en su deber para con su novia, pero la imagen que le viene a la mente es la del majestuoso Kilimanjaro. ¿Es correcto que su atracción instintiva por esta tierra eclipse las obligaciones que la sociedad le impone? He aquí la ironía final. Viviendo en su sociedad altamente desarrollada, siente que en el fondo se ha convertido en una especie de monstruo, y sólo explorando fuera de los límites de la cultura puede «re-civilizarse». Está a punto de encontrarse con ella en el aeropuerto. Ella le espera, pero también África. Si elige África en vez de a ella, se perderá las experiencias que podrían haber vivido en compañía del otro. Así que, por supuesto, su esperanza es que ella acepte quedarse con él en África para que puedan crecer y cambiar juntos.
Esta es mi interpretación de la canción. No pretendo que sea la correcta, ni la única.