Les meilleures applications pour apprendre l’italien

  • par

Les applications sur nos smartphones sont fantastiques pour les médias sociaux, pour jouer à des jeux et même pour trouver le restaurant parfait, mais elles peuvent aussi être un outil essentiel pour quiconque veut apprendre l’italien.

Si vous voulez commencer à apprendre ou à améliorer votre italien d’une manière amusante et facile, il y a un nombre énorme d’applications disponibles. Nous avons chiné et trouvé les 12 meilleures applis pour apprendre l’italien avec !

Apprendre les mots italiens gratuitement

Disponible pour Apple IOS et les Androïdes sur Google Play, cette appli est entièrement gratuite et très facile à utiliser.

Application Apprendre les mots italiens Capture d'écran
Capture d'écran de l'application Apprendre des mots en italien

Avant de commencer, chaque élève choisit son niveau d’italien (de A1-C1) et le nombre de minutes qu’il souhaite consacrer à l’utilisation de l’appli chaque jour. Dans chaque leçon, vous apprenez 14 nouveaux mots italiens sur de nombreux thèmes différents (tous utiles dans la vie quotidienne), tels que les affaires, les voyages, les urgences ou les mots à utiliser dans une conversation générale.

Il y a aussi une section dédiée à l’argot italien, qui n’est pas très courant dans les leçons traditionnelles ou dans les applications, mais qui est très utile pour les étudiants qui veulent vivre en Italie, en vous aidant à vous familiariser avec la partie la plus authentique de la langue italienne – la communication avec des locuteurs natifs.

À la fin, l’utilisateur peut vérifier ce qu’il a appris en utilisant un large éventail d’activités, comme des jeux à choix multiples avec une aide audio et visuelle.

Apprendre l’italien – 50 langues

Apprendre... Italian App Screenshot
Capture d'écran de l'application Apprendre l'italien

Cette application est parfaite pour les débutants car elle enseigne les bases de la langue italienne d’une manière amusante et facile à retenir, avec un grand choix d’activités et de jeux à télécharger. « Apprendre l’italien » est peut-être mieux adapté aux apprenants plus jeunes car il utilise des jeux comme principale méthode d’enseignement, par exemple les recherches de mots ou l’assemblage de mots.

Un inconvénient potentiel de « Apprendre l’italien » est qu’il n’y a que 30 activités gratuites disponibles, 100 autres exercices étant réservés aux membres premium dont l’adhésion coûte 2,99 $.
« Apprendre l’italien – 50 langues » est disponible en téléchargement sur IOS ou Google Play pour Android.

Busuu

Busuu : Learn Italian App Screenshot
Busuu : Apprendre l'italien Capture d'écran

Busuu est une application brillante pour les étudiants en italien car elle offre de nombreux aspects uniques qui optimisent l’apprentissage. L’appli enseigne le vocabulaire italien sur une gamme de sujets pour tous les niveaux : la famille, le temps libre et la nourriture pour les débutants ; et des thèmes plus complexes comme la politique, la nature et les choix de vie pour les étudiants plus avancés.

Chaque leçon commence par un nouveau vocabulaire enseigné à l’aide de flashcards et d’exercices impliquant l’association de mots, ainsi que la possibilité d’écouter des dialogues de locuteurs natifs sur le thème. Pour les membres premium, il y a la possibilité de parler avec des natifs italiens et de leur envoyer des exercices à corriger et ainsi les utilisateurs peuvent avoir une expérience d’apprentissage beaucoup plus directe.

Le coût de l’adhésion est plus cher que pour d’autres applications (2 € par semaine), mais il en vaut peut-être la peine pour toutes les autres fonctionnalités agréables de l’application. « Busuu : Apprendre l’italien – Parler italien » est disponible pour IOS et Google Play pour Android.

Duolingo

Duolingo est une application très célèbre qui est très amusante et facile à utiliser et améliore rapidement votre niveau de langue italienne en utilisant des activités efficaces et bien conçues.
L’utilisateur peut choisir un objectif quotidien pour le nombre de minutes qu’il veut utiliser l’application chaque jour (5-20 minutes), ce qui aide à minimiser le risque que les étudiants soient dépassés et abandonnent l’étude de l’italien.

Capture d'écran de l'application Duolingo
Duolingo. Capture d'écran de l'appli

Pour les étudiants intermédiaires et plus avancés, il y a un test au début pour établir leur niveau d’italien. Dans l’application, il y a une grande sélection de vocabulaire et de grammaire sur des sujets comme les vêtements, le travail, les endroits où aller et l’éducation.

Il y a aussi des sections qui aident à enseigner la grammaire italienne, y compris les temps des verbes et le subjonctif, quelque chose que vous ne pouvez pas trouver dans d’autres applications.

Un autre attrait de Duolingo est qu’il vous offre la possibilité d’améliorer votre prononciation avec des exercices spécifiques où vous devez répéter des phrases qui peuvent être corrigées, mais vous pouvez également sauter cette section si vous êtes quelque part où vous ne pouvez pas parler fort.

Duolingo est entièrement gratuit et disponible sur IOS, pour Android sur Google Play et également en ligne.

Babbel

Babbel est une application gratuite où vous pouvez choisir votre niveau d’italien en fonction de vos besoins selon que vous êtes un étudiant débutant ou plus avancé .

Capture d'écran de l'application Babbel
.Babbel App ScreenshotCapture d’écran de l’application Babbel

Babbel est une application très largement utilisée grâce à sa mise en page simple et facile à utiliser, qui comprend de nombreuses images pour vous aider à vous souvenir des mots ainsi que des dialogues réalistes à compléter sur des sujets très variés comme la culture italienne ou le monde du travail.

Un inconvénient est que la version gratuite ne comprend que la première leçon de chaque cours, après quoi il faut payer un abonnement : 1 mois coûte 9,95 €, trois mois coûtent 19,95 €, six mois 33,90 € et un an 59,40 €.

Même s’il existe d’autres applications tout aussi amusantes et efficaces, cette application a réussi à susciter l’intérêt de centaines de milliers d’utilisateurs, ce qui ne doit pas être négligé.

Babbel est disponible pour IOS et Android.

Memrise

Une autre des meilleures applications pour apprendre l’italien est Memrise. Même si elle a un concept un peu étrange, elle peut être amusante pour les plus jeunes et constitue une ressource très utile pour les étudiants en italien de tout âge et de tout niveau.

Capture d'écran de l'application Memrise
.Memrise App ScreenshotCapture d’écran de l’application Memrise

Memrise est conçu comme un jeu où les étudiants doivent combattre une invasion extraterrestre en apprenant l’italien. En dehors du concept, la mise en page de l’application est très claire et facile à comprendre, avec des leçons de vocabulaire suivies d’exercices à choix multiples, des images et des textes ainsi que des conversations entre locuteurs natifs qui peuvent vous aider à comprendre l’utilisation des mots que vous venez d’apprendre. Si vous pouvez voir au-delà de son concept un peu étrange, Memrise pourrait être un complément parfait à votre voyage d’apprentissage de l’italien.

Un inconvénient de cette application est peut-être qu’elle n’enseigne que 3 nouveaux mots par leçon, et cela pourrait devenir un peu ennuyeux pour les étudiants qui ont déjà une connaissance un peu plus avancée de la langue italienne.

Memrise est disponible sur IOS et Android avec Google Play.

Mondly

Mondly est une appli particulièrement utile pour apprendre les différents temps des verbes italiens de manière très facile grâce à son explication simple et claire de chaque aspect différent. Elle dispose également d’un système très utile pour l’apprentissage du vocabulaire, en utilisant une combinaison de nouveaux mots et de textes plus longs pour maximiser la quantité qu’un élève peut retenir.

Capture d'écran de l'application Mondly
. Capture d'écran de l'application Mondly

L’application peut également être adaptée aux étudiants de tous les niveaux d’italien, débutants, intermédiaires et plus avancés en utilisant un vocabulaire choisi par l’élève lui-même (famille, cultures de différents pays, nourriture et boisson) et des points de grammaire plus simples ou plus complexes.

Un autre aspect utile de cette application est que vous pouvez sauvegarder vos progrès chaque jour et ainsi voir vos progrès au fur et à mesure que vous utilisez l’application, ce qui vous aide à rester motivé. Un aspect vraiment unique de Mondly est l’idée que les utilisateurs peuvent apprendre l’italien ensemble, vous pouvez rivaliser avec des amis, et même des inconnus qui utilisent l’application, dans les différents jeux et activités !

Un inconvénient de Mondly est qu’il n’est gratuit que pour une période d’essai, après quoi vous devez payer, bien que compte tenu de l’importance du contenu 20 $ par an ne semble pas trop cher.

Mondly est disponible pour IOS sur l’App Store ou pour Android sur Google Play.

In 24 Hours Learn Italian

« In 24 Hours » est une application gratuite, mais plus basique, qui est utile pour les étudiants qui veulent étudier l’italien en déplacement. Elle est peut-être plus adaptée aux débutants car il n’est pas possible de sauter les leçons les plus simples, qui enseignent des phrases comme  » je suis, j’ai « , etc.

En 24 Heures Apprendre l'Italien Capture d'écran de l'application
.

En 24 heures, apprenez l'italien Capture d'écran

L’interface est très colorée et claire, ce qui la rend amusante et accessible à tous. Même si elle n’offre pas la même gamme d’interactivité ou d’activités que des apps comme Duolingo ou Babbel, elle pourrait être un outil utile pour les étudiants en italien.

Un inconvénient potentiel de ‘In 24 hours’ est qu’elle n’est pas encore disponible pour Android, et qu’il faut donc avoir IOS pour pouvoir la télécharger.

Drops

Drops est une application que j’ai personnellement utilisée et que je continue d’utiliser grâce à son design amusant et facile à utiliser qui rend le processus d’apprentissage de l’italien plus simple et ressemble plus à un jeu qu’à un travail.

Capture d'écran de l'application Drops
.Drops App ScreenshotCapture d’écran de l’application Drops

Il y a 50 thèmes au choix qui sont tous réellement utiles pour la vie quotidienne en Italie, du vocabulaire pour aller chez le médecin, à utiliser à l’école ou du vocabulaire utile pour les conversations entre amis, comme les animaux domestiques, le sport et les émotions, plutôt que des sujets plus banals enseignés dans d’autres applications.

Les activités de cette appli peuvent être adaptées à chaque utilisateur, au début de chaque leçon de vocabulaire l’élève peut choisir le vocabulaire qu’il veut continuer à apprendre et se débarrasser des autres. Les activités sont souvent des QCM ou des exercices d’orthographe et il est donc très facile d’apprendre et de mémoriser le vocabulaire. Il y a aussi des sections sur la grammaire italienne (pronoms, etc.) et donc les élèves n’apprennent pas seulement du vocabulaire mais plutôt la langue entière.

La seule chose frustrante à propos de Drops est que vous ne pouvez l’utiliser que 10 minutes par jour sans payer, et il y a certains sujets qui ne sont disponibles que pour les membres payants.
Drops est disponible uniquement pour IOS sur l’App Store.

Bravolol : Apprentissage des langues

Cette application est plus basique que les autres que nous avons recommandées mais c’est aussi un outil utile pour les étudiants italiens car elle commence par les phrases les plus basiques accompagnées de vocabulaire et de leur prononciation pour des situations quotidiennes comme comment faire les courses, les chiffres et la santé.

Capture d'écran de l'application Bravolol
Bravolol App ScreenshotCapture d’écran de l’application Bravolol

Cette application pourrait être très bénéfique car les élèves peuvent apprendre à prononcer parfaitement le vocabulaire, l’une des choses les plus difficiles dans l’apprentissage de l’italien. Cela dit,  » Learn Italian  » ne doit probablement pas être utilisé comme un substitut aux cours d’italien, car il n’enseigne pas les règles de grammaire les plus importantes, il n’enseigne que le vocabulaire.

Un inconvénient est qu’il a également une interface indéniablement moins amusante et interactive, et aussi beaucoup des leçons les plus importantes et avancées (comme le logement, le logement et le travail) sont réservées uniquement aux membres premium qui coûtent 4,99 £.

Mosalingua

Mosalingua est une excellente appli pour les étudiants qui veulent améliorer leur italien (surtout leur vocabulaire), qui a développé sa propre façon unique et efficace d’enseigner les mots et les phrases italiennes.

Capture d'écran de l'appli Mosalingua
Capture d'écran de l'application Mosalingua

Les élèves commencent par choisir le temps qu’ils veulent consacrer à l’apprentissage quotidien et peuvent ensuite passer un test pour établir leur niveau d’italien ou le choisir eux-mêmes. L’application consiste à apprendre 5 mots ou phrases à la fois à partir de cartes flash avant d’utiliser différentes méthodes pour essayer de les mémoriser, les étudiants peuvent apprendre certaines des bases de la langue, comme comment se présenter, mais aussi certains peuvent apprendre des mots et des phrases qui sont essentiels pour pouvoir vivre en Italie, comme aller chez le médecin ou comment faire face aux urgences, ce qui rend cette application également adaptée aux étudiants italiens plus intermédiaires.

Une fonctionnalité très utile de cette application est que vous pouvez choisir les mots ou les phrases que vous voulez apprendre, ce qui donne une expérience d’apprentissage plus orientée vers l’étudiant.

Un inconvénient potentiel est que la version gratuite n’enseigne qu’un nombre limité de mots italiens, l’adhésion premium coûte 4,99 $, mais elle dispose de 3000 cartes flash à apprendre, toutes accompagnées d’une piste audio d’un locuteur natif et donc peut-être que cela en vaut la peine.

Disponible pour IOS sur l’App Store et pour Android sur Google Play.

Italki

Italki est une application très différente des autres mentionnées ici, elle est beaucoup plus axée sur la conversation en italien. Italki vous donne la possibilité de vous connecter avec des italophones natifs et vous pouvez programmer des  » leçons  » sous forme de conversations skype pour pratiquer votre italien oral. Il y a un très grand nombre d’enseignants, de tuteurs ou de partenaires linguistiques inscrits à choisir, à qui vous pouvez envoyer un message ou avec qui vous pouvez réserver une leçon.

Capture d'écran de l'application Italki
.Italki App ScreenshotCapture d’écran de l’application Italki

Cette application est parfaite pour les étudiants en italien qui veulent simplement avoir la possibilité de s’exercer. Elle est très facile à utiliser et très facile de trouver ce que vous cherchez. Il y a aussi une excellente fonctionnalité de carnet de notes où vous pouvez soumettre quelque chose que vous avez écrit en italien et un locuteur natif le reverra et le corrigera.

Italki est parfait pour les étudiants qui veulent une expérience plus interactive pendant qu’ils apprennent l’italien, et bien qu’il ne soit pas adapté aux débutants, il est très utile pour vous aider à vous attaquer à ce qui est peut-être la partie la plus difficile de l’apprentissage de l’italien – le parler.

Disponible gratuitement pour IOS sur l’App Store, pour Android sur Google Play et en ligne.

Nous pensons ici à Europass que ces applications sont parmi les meilleures pour les étudiants italiens de tout âge et de toute capacité, avec une sélection d’applications qui se concentrent sur le vocabulaire, la grammaire et la prononciation. Nous espérons que nous avons été aidés à vous donner une idée des apps pour vous aider à commencer à apprendre ou simplement à améliorer votre processus d’apprentissage de la belle langue italienne, merci et amusez-vous !

S’inscrire à notre newsletter, obtenir une réduction de 40% sur Europass Agile

Que trouverez-vous dans notre newsletter ?

  • accéder à de nombreuses ressources numériques pour apprendre l’italien en s’amusant ; comme des films, des séries télévisées, des chansons, des podcasts, etc…;
  • savoir comment tirer le meilleur parti de votre expérience d’étude de la langue italienne ;
  • être informé lorsque nous organisons des leçons gratuites, comme celle d’Elisabetta, qui sont déjà disponibles sur YouTube et Facebook;
  • connaître Florence et la Toscane comme un local ou ceux qui y vivent;
  • découvrir nos différents cours d’italien (en ligne ou sur place à Florence) ainsi que nos vacances d’apprentissage;
  • être le premier à connaître nos offres.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *