Il saggio di sintesi
di Owen Fourie
Aspettatelo! Il saggio riassuntivo sarà richiesto non una ma molte volte. C’è un modo per essere sempre preparati, ed è quello di formare una buona abitudine: Ogni volta che leggete un qualsiasi articolo o racconto o libro che probabilmente sarà oggetto di un riassunto, fatene delle note brevi e significative. Cercate di delinearlo come se foste il suo autore, e foste nella fase di pre-scrittura ad annotare i personaggi e la trama di un romanzo, o l’affermazione della tesi, i punti principali, i punti minori e i dettagli di supporto di un’opera saggistica.
C’è un doppio vantaggio nel coltivare questa abitudine: In primo luogo, aiuterai effettivamente i tuoi studi e ti darai un netto vantaggio come studente; in secondo luogo, un compito di sintesi non ti coglierà mai alla sprovvista.
Tieni la tua opinione per te!
Ciò che il compito di sintesi richiede è che tu dia il succo dell’argomento o della storia con parole tue. Tiri fuori i punti principali dell’autore e alcuni dettagli di supporto senza alcun commento o opinione propria. Si tratta di un riassunto del tutto oggettivo del lavoro dell’autore, accuratamente presentato per quello che è, non per quello che tu immagini che sia, e senza spiegazioni o interpretazioni. Questo è forse l’aspetto più difficile del riassumere, perché noi interpretiamo naturalmente tutto ciò che leggiamo, vediamo o sentiamo.
Per quanto riguarda la lunghezza del riassunto, il tuo compito dovrebbe indicare cosa sarà richiesto. Confrontando questo requisito con la lunghezza dell’originale, dovresti essere in grado di dire quanto dettagliato deve essere il tuo riassunto. Sono richiesti più dettagli in un riassunto di 1.000 parole di un articolo di 4.000 parole che in un riassunto di 1.500 parole di un romanzo di 100.000 parole. In questo caso, il riassunto del romanzo sarà una prova suprema della tua comprensione e della tua concisione. Dovrete attenervi all’essenziale della trama, ai personaggi principali e all’essenza della storia, senza essere sviati in questioni minori o in sottotrame.
Godetevi la condivisione e non plagiate
Mentre il riassunto può essere informativo per i vostri lettori che non hanno letto l’opera originale, è davvero per il vostro istruttore che ha bisogno di vedere se avete fatto la lettura richiesta per essere in grado di riassumere con comprensione e con una certa competenza.
Indipendentemente da questo, scrivi come se lo stessi facendo per coloro che non hanno letto l’opera originale e che beneficeranno del tuo riassunto. In altre parole, per quanto possibile, smettete di pensare a questo come un compito e prendetelo piuttosto come una gioia di condividere ciò che avete letto. Se riesci a fare questo, si rifletterà nella tua scrittura, e ti darà molta soddisfazione.
Tale soddisfazione non sarà affatto raggiunta se cerchi una facile via d’uscita attraverso Internet. Lì puoi trovare facilmente i riassunti delle opere che ti vengono assegnate. Siate consapevoli, però, che gli insegnanti e i docenti sono in grado di identificare questa forma di imbroglio. Il plagio è un reato grave e non vale la perdita della vostra integrità.
Cosa fare nell’introduzione e nel corpo
L’introduzione del tuo riassunto dovrebbe richiedere solo un paragrafo. A seconda di ciò che stai riassumendo, il tuo primo paragrafo parafraserà la dichiarazione di tesi dell’autore o il punto principale del lavoro originale in una frase. Questo paragrafo di apertura identificherà anche titolo, autore, editore e data di pubblicazione. Questi dettagli non dovrebbero essere dati semplicemente come una lista. Dovrebbero essere dichiarati in frasi complete. Per esempio:
Thomas Hardy (1840-1928), un famoso romanziere e poeta inglese, ha scritto Il sindaco di Casterbridge nel 1886. Ci sono state molte pubblicazioni di quest’opera. Questo riassunto è della pubblicazione Penguin Classics del 1994.
Catena del sindaco
La tua introduzione riassumerà la storia in una frase prima di procedere all’elaborazione nel corpo:
Questa è la storia di “un uomo di carattere”, come ci informa il sottotitolo, un uomo che, nonostante un atto vergognoso, tenuto segreto, si afferma come persona di rilievo in una città del Dorsetshire nell’arco di vent’anni, e poi si trova faccia a faccia con il suo deplorevole passato e le conseguenze della sua personalità imperfetta.
Nel corpo del tuo riassunto, in diversi paragrafi, darai l’essenza dell’articolo o del romanzo mentre enunci i punti principali dell’autore e alcuni punti di supporto con parole tue. Qui, se stai riassumendo un romanzo, indicherai il tempo, l’ambientazione e i personaggi principali. Poi procederai a dichiarare il problema, il conflitto, l’azione ascendente, il climax, l’azione discendente e la risoluzione, i punti principali che compongono la trama. Riporta solo la storia; non commentare o dare un’opinione.
Questo non ti impedisce di essere creativo. Il fatto che stai usando la tua scelta di parole e il tuo stile per riassumere il lavoro dell’autore ti dà l’opportunità di essere creativo. Puoi anche salvare il tuo riassunto da una scrittura arida come la polvere raccontando brevemente uno o due incidenti o descrivendo alcuni tratti dei personaggi menzionati dall’autore. Naturalmente, questi dovrebbero essere del tutto pertinenti ai punti principali.
Nessuna conclusione!
Il saggio dovrebbe finire con la dichiarazione della risoluzione della trama nel corpo del tuo riassunto, quindi non c’è nessuna conclusione in un paragrafo separato in cui potresti essere tentato di passare un commento. Solo se il tuo istruttore ti dicesse effettivamente di farlo avresti una conclusione che permette un tale commento personale.
—
Qual è la tua esperienza nello scrivere saggi riassuntivi? Hai qualche intuizione utile? Quali sono le tue difficoltà particolari? Cosa sai del plagio e delle sue conseguenze? I tuoi commenti, osservazioni e domande sono benvenuti.
Qui ci sono altri articoli per aiutarti con parole inglesi, grammatica e scrittura di saggi.