Diferença entre TO e FOR

600+ Palavras inglesas confusas Explicação do E-Book
Não diga: “Estou a estudar todos os dias para melhorar o meu inglês”

Diz: “Estou a estudar todos os dias para melhorar o meu inglês”

As preposições para e para são muito fáceis de confundir! Aqui estão algumas regras:

Use TO nestes casos:

1. Destino
   “Vamos a Paris”
2. Que horas são
   “É um quarto para 2.”
3. Distância
   “É cerca de dez milhas da minha casa até à universidade”
4. Comparando
   “Prefiro dormir a trabalhar.”

>li> Dar
“Dei o livro à minha irmã””li> Motivo/ Razão – com verbo
“Vim aqui para te ver.”/li>

Uso PARA nestes casos:

1. Benefícios
   “O iogurte é bom para a sua digestão””
2. Período de tempo
   “Vivemos aqui há 2 anos.”
3. Horário
   “Marquei um encontro para 3 de Maio””
4. Concordo com
   “És a favor ou contra o desenvolvimento de armas nucleares?”
5. Fazendo algo para ajudar alguém
   “Podes levar estes livros por mim?”

> Motivo/ Razão – com substantivo
“Vamos sair para tomar uma bebida.”

6. Função – com verbo (-ing form)
   “Uma concha é uma grande colher usada para servir sopa”

Como se pode ver em #6, TO ou FOR pode ser usada para um motivo/razão, mas TO é sempre com um verbo, e FOR é sempre com um substantivo. Aqui está um bom exemplo:

• Vim para Nova Iorque para trabalhar.
• Vim para Nova Iorque para um novo emprego.

Descarregamento gratuito: 500+ Frases em Inglês