De acordo com a definição de edição acima, um livro impresso hoje, pela mesma editora, e do mesmo tipo de quando foi publicado pela primeira vez, é ainda a primeira edição desse livro para um bibliógrafo. No entanto, os coleccionadores de livros utilizam geralmente o termo primeira edição para significar especificamente a primeira tiragem da primeira edição (aka “primeira edição, primeira impressão”). Desde a Segunda Guerra Mundial, os livros incluem frequentemente uma linha numérica (chave da impressora) que indica a tiragem.
Uma “primeira edição” em si não é um livro coleccionável valioso. Uma obra popular pode ser publicada e reimpressa ao longo do tempo por muitas editoras, e numa variedade de formatos. Haverá uma primeira edição de cada uma, que a editora poderá citar na página de direitos de autor, como por exemplo: “Primeira edição em brochura do mercado de massas”. A primeira edição de uma reimpressão fac-símile é a primeira edição da editora, mas não a primeira edição da obra em si.
A Independent Online Booksellers Association tem um Primer A First Edition que discute vários aspectos da identificação das primeiras edições, incluindo a publicação e a forma específica das editoras de designar as primeiras edições.
Definição bibliográficaEdit
A explicação clássica da edição foi dada por Fredson Bowers em Principles of Bibliographical Description (1949). Bowers escreveu que uma edição é “o número total de exemplares impressos em qualquer altura ou em qualquer altura a partir substancialmente da mesma tipografia”, incluindo “todas as edições e estados variantes existentes na sua tipografia básica, bem como todas as impressões”
As editoras utilizam frequentemente a mesma tipografia para as versões de capa dura e comercial de um livro. Estes livros têm capas diferentes, a página de título e a página de direitos de autor podem ser diferentes, e os tamanhos das margens das páginas podem ser diferentes (mesma área de tipo, com um corte menor), mas para um bibliógrafo são a mesma edição.
De tempos a tempos, os leitores podem observar um erro no texto (ou, nos dias de tipo metal, um pedaço de tipo partido), e relatá-los ao editor. A editora normalmente mantém estas “correcções de reimpressão” num ficheiro enquanto aguarda a procura de uma nova tiragem da edição, e antes da nova tiragem ser impressa, elas serão introduzidas.
O método de introdução, obviamente, depende do método de composição tipográfica. Para o metal tipográfico, significava tipograficamente reiniciar alguns caracteres ou uma ou duas linhas. Para o linótipo, significava fundir uma nova linha para qualquer linha com uma alteração na mesma. Com filme, implicava cortar um pouco do filme e inserir um novo bit. Num ficheiro electrónico, significava introduzir as alterações digitalmente.
Tantas pequenas alterações não constituem uma nova edição, mas introduzem variações tipográficas dentro de uma edição, que são de interesse para os coleccionadores.
Definição de coleccionadoresEdit
Uma queixa comum dos coleccionadores de livros é que a definição do bibliógrafo é utilizada num livro…contexto de recolha. Por exemplo, J. D. Salinger’s The Catcher in the Rye, a partir de 2016, permanece impresso em capa dura. O tipo é o mesmo que a primeira impressão de 1951, portanto, todas as cópias em capa dura são, para o bibliógrafo, a primeira edição. Os coleccionadores usariam o termo apenas para a primeira impressão.
A primeira edição refere-se mais frequentemente à primeira publicação comercial de uma obra entre as suas próprias capas, mesmo que tenha sido impressa pela primeira vez num periódico: o texto completo de Ernest Hemingway’s The Old Man and the Sea apareceu na edição de 1 de Setembro de 1952 de Life, no entanto a “primeira” edição geralmente aceite é o livro de capa dura Scribner’s publicado a 8 de Setembro de 1952.
O termo “primeira edição comercial”, refere-se à primeira edição de um livro oferecido para venda ao público em geral em livrarias. Por exemplo, o romance de Upton Sinclair de 1906 The Jungle foi publicado em duas formas variantes. Uma “Edição dos Sustentadores”, publicada pela Jungle Publishing Company, foi enviada aos assinantes que tinham fundos adiantados à Sinclair. A primeira edição comercial foi publicada pela Doubleday, Página a ser vendida em livrarias.
Muitos coleccionadores de livros atribuem o valor máximo aos exemplares encadernados mais antigos de um livro – exemplares promocionais, galeras encadernadas, provas não corrigidas, e exemplares de leitura antecipada enviados por editoras a revisores de livros e livreiros. É verdade que estas são mais raras do que as cópias de produção; mas dado que não foram impressas a partir de um tipo diferente (precisamente o contrário; o principal objectivo das galés e das provas é verificar duas vezes a matéria do conjunto tipográfico que será utilizada para a produção), não são edições diferentes.
Definições de editoresEditar
Os editores utilizam “primeira edição” de acordo com os seus próprios objectivos, e consequentemente entre eles a designação é utilizada de forma muito inconsistente. A “primeira edição” de um livro comercial pode ser a primeira iteração da obra impressa pela editora em questão ou a primeira iteração da obra que inclui um conjunto específico de ilustrações ou comentários editoriais.
Publicadores de não-ficção, obras académicas, e livros de texto distinguem geralmente entre revisões do texto da obra, citando tipicamente as datas da primeira e última edições da obra na página de direitos de autor. As excepções a esta regra incluem a designação como “segunda edição” de um novo livro-texto que tem um formato, título e/ou autor(es) diferente porque um livro-texto anterior que partilha apenas o mesmo assunto que a “segunda edição” é considerado a primeira edição. A razão para esta extensão da definição é muitas vezes a vantagem comercial a curto prazo do novo livro, porque, embora as primeiras edições sejam frequentemente consideradas mais valiosas do que as edições posteriores para os coleccionadores, ser uma edição posterior de um livro anterior dá a impressão de que o livro de texto denominado como uma edição posterior é mais autoritário.