Ahora, primero algunos antecedentes. Los dos ingredientes se comparan a menudo entre sí, porque son algunas de las soluciones más eficaces para el cuidado de la piel que existen, pero en realidad son completamente diferentes. «El ácido glicólico es un ácido frutal que desobstruye los poros y exfolia las capas muertas de la piel», explica la dermatóloga Lily Talakoub, con sede en Virginia, señalando que el glicólico o los AHA derriten las células muertas de la piel para rejuvenecerla y alisarla. Los retinoles, por otro lado, trabajan para «reepitelizar» la piel desde debajo de la superficie, aumentando las enzimas que producen colágeno y elastina, lo que a su vez, disminuye las arrugas y ayuda a que la piel se vuelva más regordeta con el tiempo.
Pero también puedes pensarlo así: Los glicólicos actúan de arriba a abajo, mientras que los retinoles lo hacen de abajo a arriba. «Trabajar juntos es complicado porque ambos pueden resecar la piel», explica el Dr. Talakoub, así que vas a querer aumentar tu dosis de hidratación y sintonizar realmente con lo que tu piel te está diciendo. Mientras que las personas con piel normal a grasa pueden probar el acoplamiento, si estás en el lado más seco o sensible, empieza con un ácido glicólico y dale tiempo a tu piel para que se adapte. «Si te va bien con eso y no tienes irritación, entonces puedes añadir el retinol», explica.
El momento de esta revelación no podría ser mejor, porque a partir de hoy, Drunk Elephant, está añadiendo un retinol a su línea. Inicialmente, estaba nerviosa por tener que elegir entre mi amado suero AHA y la nueva y brillante A-Passioni 1.0 Retinol Cream ($74), pero según la fundadora de la marca, Tiffani Masterson, no es necesario. «Se puede utilizar junto a los AHA, lo que es realmente emocionante para mí», dice. «Funcionan juntos y se complementan entre sí y se permiten trabajar mejor y hacer su trabajo».
Compra ahora: Drunk Elephant A-Passioni™ Retinol Cream, $74
De hecho, la propia Masterson va rotando entre ellas, mezclando ácido glicólico con aceite de marula una noche y acoplando un retinol con una megadosis de hidratación la siguiente. «Como el retinol está cargado de aceites nutritivos de gran biodisponibilidad que se absorben fácilmente, me di cuenta de que era la parte de hidratación la que necesitaba junto a este retinol hidratante», dice. «Así que empecé a mezclarlo con el B-Hydra, y tuve unos resultados tan buenos».
Como demuestra Masterson, lo más importante a tener en cuenta cuando se utilizan dos ingredientes, es la hidratación, la hidratación, la hidratación. El Dr. Talakoub señala que debes aplicar dos capas de crema hidratante (la habitual seguida de una segunda porción 10 minutos más tarde, después de que se haya empapado), y añadir un paso de ácido hialurónico para un poco de humedad extra.
Claro, duplicar el ácido glicólico y el retinol puede hacer que tu rutina sea más larga y costosa (y que ocupe un poco más de espacio en tu botiquín), pero por el bien de una verdadera piel profunda, un brillo de adentro hacia afuera, lo llamo oficialmente «vale la pena».
¡Oh hola! Pareces alguien a quien le gustan los entrenamientos gratuitos, los descuentos en marcas de bienestar de culto y el contenido exclusivo de Well+Good. Regístrate en Well+, nuestra comunidad online de expertos en bienestar, y desbloquea tus recompensas al instante.